_Cethita o "hethita". Estos dos fueron probablemente los más
abandonados de Chanaan. Daniel (xiii. 56.) da a los jueces infames la
misma denominación; e Isaías (i. 10.) llama a los judíos príncipes
de Sodoma. (Calmet) --- Entonces Dido le dice a Eneas: Nec te diva
parens, generis nec Dardanus auctor... [ Seguir leyendo ]
_Corte. Con esto, el infante recibió alimento en el útero. Ahora
parece estar expuesto por sus padres. (Calmet) --- Los judíos en
Egipto fueron abandonados a la idolatría y la angustia. (Teodoreto,
en Cantar de los Cantares) --- Salud. Muchos sumergieron al bebé en
agua fría para reforzar sus nervio... [ Seguir leyendo ]
_Nacido, por así decirlo, en Egipto. Él representa a los judíos
como una mujer desde su infancia hasta que ella es avanzada en años._... [ Seguir leyendo ]
_Tu sangre, sin lavar después de nacer, ver. 4. (Calmet) --- Los
judíos estaban solícitos en aumentar su número, y no expusieron a
ninguno. (Tácito, Hist. V.) --- Pero otras naciones lo hicieron, si
pensaban que el niño sería problemático o una vergüenza. (Calmet)
--- El profeta envía esta advertenc... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XVI.
_De mujer. Hebreo, "adorno de ornamentos"; hadaiim en lugar de harim
en la Septuaginta, "la ciudad de las ciudades" (Calmet) o la gloria
más alta, llegando a esa edad en que las decoraciones son más
buscadas. --- De moda. Literalmente, "hinchazón". Septuaginta,
"erecto". (Haydock) ---... [ Seguir leyendo ]
_Amantes. Hebreo dodim, "pechos, (Haydock) o desposorios"; (Aquila)
"amoroso". (Símaco) --- Vestido, como esposo, Rut iii. 9., y
Jeremías ii. 2._... [ Seguir leyendo ]
_Aceite, usado después del baño o con perfume. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Bordado. Literalmente, "varios colores". (Haydock) --- Pero esta es
la importancia, Salmo xliv. 10. --- Violeta o azul oscuro, apropiado
para los príncipes. --- Lino o algodón, Éxodo xxv. Y Proverbios
xxxi. 24. (Calmet) --- Bien. Literalmente, "delgado". Hebreo Mesi,
(Haydock) "sedoso". (Jarchi; Pa... [ Seguir leyendo ]
_Frente. Literalmente, "boca". Hebreo, "nariz". (Haydock) --- Las
mujeres llevaban anillos donde se colocaban los anteojos, y otros
tenían colgados de la nariz para tocar la boca. Las personas que no
están familiarizadas con esta extraña costumbre, que todavía
prevalece en África y Asia, suponen que... [ Seguir leyendo ]
_Lino. Hebreo mossi, ver. 11. (Haydock) --- Caldeo entiende que estos
adornos pertenecen al tabernáculo, que se instaló en el desierto.
--- Aceite, gozando de un país de lo más fértil, (Calmet) y de los
más nobles sacrificios. (Haydock) --- Y wast, & c. El reino había
subsistido 1500 años. (Calmet)... [ Seguir leyendo ]
_Renombre o nombre; deshonrándome así a mí, tu esposo, Isaías iv.
1._... [ Seguir leyendo ]
_Lugares: pabellones, (Cornelius a Lapide; 4 Reyes xvii. 30 .; Calmet)
o ídolos rellenos, (San Jerónimo; Teodoreto) y adornados
exteriormente. Estos podrían adquirirse o eliminarse fácilmente, 1
Reyes xix. 13. --- En adelante, con impunidad. Los judíos eran
culpables de mayor ingratitud que otras na... [ Seguir leyendo ]
_Mi oro, para el templo, o tus más preciosos ornamentos, que fueron
sacrificados para gratificar tu lubricidad, (Calmet) o para formar el
becerro de oro, etc., Éxodo xxxii. (Haydock) --- También se
utilizaron representaciones obscenas en el culto a Osiris. (Herodoto
ii. 48.)_... [ Seguir leyendo ]
_Aceite o perfume. que a ningún hombre se le permitió usar, Éxodo
xxx. 9, 38._... [ Seguir leyendo ]
_Tus hijos: por eso los llama para mostrar su indignación, aunque los
reconoce como suyos (ver. 21) para realzar el crimen. ¡Quién podría
haber pensado que se llevarían a cabo sacrificios tan crueles! (4
Reyes xxiii.) (Calmet) --- Las adúlteras traen a los hijos de otros;
pero los judíos sacrifican... [ Seguir leyendo ]
_Firmar; altares de ídolos. (Haydock) --- Ella no oculta su
apostasía. Los griegos y los romanos marcaron las casas de las
prostitutas para que los hombres honestos pudieran evitarlas.
"Consideraron la profesión de tal delito un castigo suficiente para
reprimir a las mujeres impuras". (Tácito, Annal... [ Seguir leyendo ]
_Cuerpos. Literalmente, "carne". (Haydock) (Juvenal ix. 34.)
(Menochius) --- Los egipcios son altos, pero delgados. (Valle. Ep.
Xi.) --- Eran los más disolutos en su adoración y corrompieron a la
mayoría de las otras naciones, así como a los judíos, cap. xx. 8. y
xxiii. 3._... [ Seguir leyendo ]
_Justificación; ley, etc. Hebreo, "tu derecho", o concesión, Éxodo
xxi. 10. --- Te odio. Ser abandonado a la voluntad de un rival es lo
más terrible para una mujer. Los judíos fueron sometidos a las
naciones que habían despreciado, como todavía lo son a los
cristianos. Incluso otros idólatras menos... [ Seguir leyendo ]
_Asirios, adorando al sol, Baal, etc. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Price, antes de que ella ceda, (Haydock) o que sigan tales prácticas
para ganarse la vida. (Calmet) --- hebreo, "en que menosprecias el
alquiler". (Protestantes) Septuaginta, "recolectando recompensas". La
diferencia consistió en el pecado de Jerusalén por simple
desenfreno, e incluso en su pérdida... [ Seguir leyendo ]
_Fornicación impune, o comparable a la tuya, ver. 16. (Haydock) ---
Todas estas acciones son abominables; pero más aún, cuando la mujer
solicita [¿solicita?]. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Dinero. Literalmente, "bronce" (Haydock) para adornar ídolos.
(Calmet) --- Protestantes, "tu inmundicia"; (Haydock) virus. (Pagnin,
& c.) (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Desnudez. Amigos y enemigos (Haydock) vieron que los ídolos no
ofrecían protección, cap. vi. 3., y Jeremías xiii. 26._... [ Seguir leyendo ]
_Juez; Te castigará con lapidación, Levítico xx. 10. Los muros de
los judíos fueron derribados hasta el suelo._... [ Seguir leyendo ]
_Casa; el templo que has profanado, y los lugares altos. Serán
saqueados los ídolos en los que has confiado._... [ Seguir leyendo ]
_Mujeres: naciones reunidas contra Jerusalén._... [ Seguir leyendo ]
_No más. Te repudiaré por completo, para no observar más tu
conducta, (Calmet) con ojos de marido. (Haydock) --- Este es el efecto
más terrible de la ira de Dios, (Calmet) cuando el pecador se deja
solo, Osee iv. 14. (San Jerónimo)_... [ Seguir leyendo ]
_Joven, cuando estabas desamparado (ver. 4) y más agradecido por mis
favores, Jeremías ii. 2. --- Cabeza. Te he castigado, pero no como lo
exigen_ tus _hechos. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Hija. Con demasiada frecuencia (Calmet) siguen a malos padres.
(Juvenal vi. 239. y xiv. 25.) --- Jerusalén es más perversa que la
cethita, (Haydock) su madre, ver. 3. (Calmet) --- Incluso esta nación
había recibido una vez los principios de la religión verdadera para
los patriarcas, pero los desech... [ Seguir leyendo ]
_Derecha: hacia el sur. --- Sodoma. La ciudad era más antigua que
Jerusalén. Por lo tanto, aquí designa a Rubén (Haydock) ya los
judíos al este del Jordán; (Prado) o más bien Moab y Ammón, (ver.
55 .; Calmet) y el resto de los gentiles. (Haydock) --- Samaria le
mostró a Jerusalén el camino a la idol... [ Seguir leyendo ]
_Maneras, pero lo has hecho aún peor. --- Casi. Parece disminuir sus
crímenes, (Calmet) como si difícilmente se pudiera creer que
Jerusalén debería estar más abandonada. Hebreo y Septuaginta, "eso
sería poco; sí, más has hecho", etc. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Sodoma, etc. Es decir, estos fueron los pasos por los que los
sodomitas llegaron a caer en aquellas abominaciones por las que fueron
destruidos. Porque el orgullo, la glotonería y la ociosidad son el
camino elevado a toda clase de lujuria; especialmente cuando van
acompañadas de un descuido de las... [ Seguir leyendo ]
_Visto. Esto parecería aludir a los israelitas al otro lado del
Jordán, que habían sido llevados a Asiria. Los moabitas, etc.,
vieron la caída de Jerusalén (Haydock) y fueron tratados de la misma
manera, solo cinco años después. (Jos. [¿Josefo?]) (Jeremías
xlviii., & C.)_... [ Seguir leyendo ]
_Justificados, ya que son comparativamente inocentes. (San Agustín,
contra Faust. Xxii. 61.) --- No tenían las mismas ventajas, (Mateo
xi. 23.) ni el ejemplo del castigo de los demás para abrir los ojos.
Has abogado por ellos o con ellos, y has perdido tu causa. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Atrás, etc. Esto se relaciona con la conversión de los gentiles de
todas las naciones, y de muchos judíos, a la Iglesia de Cristo.
(Challoner) --- Ciro también liberó a las tribus del este y del
oeste del Jordán, (Haydock) y en general a todas las naciones
cautivas. (Calmet) --- Y restaurar. En heb... [ Seguir leyendo ]
_Ellos. Es un consuelo tener socios en la miseria. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Estado antiguo. Es decir, a su antiguo estado de libertad y a sus
antiguas posesiones. En el sentido espiritual, a la verdadera libertad
y la feliz herencia de los hijos de Dios, mediante la fe en Cristo.
(Challoner) --- Todos serán tratados por igual, sean judíos o
gentiles. (Haydock) --- Cuando S... [ Seguir leyendo ]
_Orgullo. Te burlaste de mencionarla, (Salmo XV. 4; Calmet) o no
aceptaste la advertencia. (San Jerónimo)_... [ Seguir leyendo ]
_Pacto en el Sinaí, o bajo Josué, [Josué] viii. Y Éxodo xix. 7._... [ Seguir leyendo ]
_Pacto. Después de castigarte cumpliré mis promesas, como vemos que
se hizo (Calmet) después del cautiverio, y (Haydock) en la Iglesia
Cristiana. (Calmet) --- Todos serán convertidos, no por los judíos
sino por el pacto evangélico. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Hijas. Los países fueron conquistados por los Macabeos. Todas las
naciones abrazan el evangelio. --- Pacto. Está roto. Por piedad, lo
restableceré, o mejor, para que permanezca para siempre bajo Cristo,
libre de la servidumbre y el temor de la antigua ley. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]