_Solo. Pero, ¿no había declarado Dios lo contrario, cap. xviii? Aún
no había llegado el momento; o rescató a los justos de la muerte,
aunque les permitió experimentar las otras miserias comunes. (Calmet)
--- Los preservó de la muerte eterna. (Estius) --- Los justos a
menudo significa aquellos que so... [ Seguir leyendo ]
_Norte, incluido todo el país perteneciente a Israel._... [ Seguir leyendo ]
_Atrás, (ver. 30.) sin hacer ejecución, Jeremías l. 9. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Amargura. Septuaginta, "dolores", como los de tener hijos, Isaías
xxi. 3._... [ Seguir leyendo ]
_Derretir. Literalmente, "decadencia", Josué vii., Etc. --- Rodilla.
Cap. vii. 17. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Mi hijo. Habla, según San Jerónimo, a la espada de Nabucodonosor;
que estaba a punto de quitar el cetro de Israel, a quien Dios llama
aquí su hijo. (Challoner) --- Este título pertenecía a todo Israel,
Éxodo iv. 22. (Worthington) --- El hebreo parece estar corrupto, y
podemos adherirnos a la Vulgat... [ Seguir leyendo ]
_Asesino. Había conquistado muchas naciones antes de atacar a Israel.
Nadie se jacte de ser azote del Señor._... [ Seguir leyendo ]
_Huyó, con Sedecias, de noche. --- Muslo, en sorpresa y dolor, ver.
17._... [ Seguir leyendo ]
_Dios. Quizás dirás que es sólo una prueba, pero ¿cuáles serán
tus sentimientos cuando veas al rey y a su pueblo alejados? (Calmet)
--- Protestantes, "Porque es una prueba; ¿y si la espada desprecie
incluso la vara? No será más", dice. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Triplicado. Que la guerra sea muy sangrienta. Nabucodonosor invadió
a menudo Judea. (Calmet) --- Levantó el asedio, pero regresó.
(Vatable)_... [ Seguir leyendo ]
_Listo. Literalmente, "cubierto" ( amicti. Haydock) en la vaina, y
bastante nuevo y afilado._... [ Seguir leyendo ]
_Rabbath. Habían formado una alianza con Sedecias, y Nabuchodonosor
pensó en castigarlos primero. (Haydock) --- Pero unieron sus fuerzas,
Jeremías xii. 6. y xxvii. 3._... [ Seguir leyendo ]
_Arrastramiento. Hebreo, "pulir". Siríaco, etc., "disparar una flecha
hacia arriba". No sabía cuál atacar primero, y tal vez escribió
Jerusalén en una y Rabbath en otra flecha; (San Jerónimo, & c .;
Calmet) o en qué dirección cayó la flecha que siguió el ejército.
(Haydock) --- Muchas naciones han a... [ Seguir leyendo ]
_A la derecha de uno que pasa por Tapsaco y Damasco, y no por el
desierto de Arabia, porque así Rabbath habría estado a la derecha.
Dios permitió que esta adivinación tuviera éxito en su ira. El
diablo empujó a los caldeos hacia adelante, para que los judíos no
se convirtieran. (Calmet) --- Si hubie... [ Seguir leyendo ]
_Vano. Pensarán que Nabucodonosor está perdiendo el tiempo. ---
Sábados. Hebreo, "tienen gente que les jura"; falsos profetas, o los
egipcios, de quienes dependen. Septuaginta, "y contando las semanas",
como Aman, Esther iii. 7. --- Iniquidad o perfidia de Sedecias, cap.
xvii. 15. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Recordado. En hebreo, "hizo que .... sea recordado" (Haydock) pecando
públicamente. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Tú profanas, etc. Habla con el rey Sedecías, que había roto su
juramento y, por lo demás, era un príncipe malvado. (Challoner) ---
hebreo, "Criminal, (condenado a muerte) malvado", etc. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Diadema, ( cidarim.) Algunos piensan que este era el ornamento del
sumo sacerdote, (San Jerónimo; Caldeo) que denota que él debe
perecer al igual que el rey. (Haydock) --- Esto. La corona real de
Judá había exaltado a Sedecias de un estado y condición privados al
poder soberano, ya que su pérdida d... [ Seguir leyendo ]
_Iniquidad. O la revocaré, es decir, la corona de Judá, por las
múltiples iniquidades de los reyes; pero no será quitada del todo
hasta que venga Cristo, cuyo derecho es; y que reinará en la casa
espiritual de Jacob (es decir, en su Iglesia) para siempre.
(Challoner) --- En hebreo también, "de lado... [ Seguir leyendo ]
_Reproche, por el cual habían reprochado e insultado a los judíos,
en el momento de la destrucción de Jerusalén. (Challoner) (cap. Xxv.
6., y Sophonias ii. 8.) --- Fueron castigados cinco años después
(Calmet) por los mismos babilonios a quienes habían animado.
(Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Vaina. La espada de Babilonia, después de enfurecerse contra muchas
naciones, pronto sería juzgada y destruida en casa por los medos y
persas. (Challoner) --- Después de que Nabucodonosor había castigado
a las naciones alrededor durante 18 años, después de la ruina de
Jerusalén, regresó y murió en... [ Seguir leyendo ]
_Bruto o desprovisto de sentido. (Haydock) --- hebreo, "quema";
herreros. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XXI... [ Seguir leyendo ]