_Undécimo. Hebreo: "duodécimo". Septuaginta, "primero del duodécimo
mes del duodécimo año". Hay otras variaciones en las versiones. San
Jerónimo lee el primero en hebreo, como lo hace Teodoreto, quien dice
que él y el siríaco tienen el duodécimo año: lo cual es cierto, si
descuidamos los puntos. (Ca... [ Seguir leyendo ]
_Pharao, Ephree, Jeremias xliv 30. Vino a ayudar a Sedecias; pero los
caldeos levantaron el sitio, fueron a su encuentro y derrotaron a su
ejército. Después de haber sometido a las naciones vecinas, Tiro,
etc., cayeron sobre Egipto. (El año del mundo 3433.) (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Continuar. En hebreo tanino, (Haydock) de donde se puede derivar
thunnus, significa cualquier monstruo de agua, y parece aquí puesto
para el cocodrilo, (Calmet) que significa Faraón. (Grocio) --- Era el
símbolo de Egipto, (Calmet) y adorado por el pueblo, Jeremías xv. 2.
--- Ríos; los diferentes br... [ Seguir leyendo ]
_Brida. Los tentirios saltan sobre el lomo del cocodrilo, le dan un
garrote para que lo muerda, lo agarran con ambas manos y lo llevan a
la orilla. (Plinio, [¿Historia Natural?] Viii. 25.) --- Otros lanzan
un anzuelo cebado con carne de cerdo, y sujetando la cuerda en la
orilla, hacen chirriar un ce... [ Seguir leyendo ]
_Israel, tentándolos a rebelarse. (San Jerónimo) --- Prometió más
de lo que pudo o se esforzó por realizar, aunque hizo alarde de
ayudar._... [ Seguir leyendo ]
_Lomos. Cayeron sobre ti, y tú heriste (Calmet) o "disolviste" sus
lomos. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Torre; o más bien (Calmet) hebreo y Septuaginta, "de Magdol a
Syene". (Haydock) --- Esto fue en las fronteras de Etiopía, debajo de
las cataratas. (Plinio, [¿Historia natural?] V. 9.)_... [ Seguir leyendo ]
_Años, hasta el tercero de Ciro, quien dio libertad a todos los
cautivos al comienzo de su reinado, ver. 13. (Calmet) --- Amasis
reinó cuarenta y cuatro años en el Bajo Egipto, (Herodoto iii. 10.)
sobre los pocos a quienes Nabucodonosor perdonó._... [ Seguir leyendo ]
_Bajo. Los judíos no se sintieron más tentados a pedirles ayuda.
(Calmet) --- Amasis se esforzó por sacudirse el yugo: pero Cambises
vino y mató a muchos. Los psammenitas se suicidaron; (Herodoto iii.
9.) o fue llevado a Susa, y el país quedó devastado. (Ctesias) ---
Egipto casi desde entonces ha es... [ Seguir leyendo ]
_Año: quince (Calmet) o diecisiete años después de la profecía
anterior, (ver. 1; Worthington) pero sobre el mismo tema._... [ Seguir leyendo ]
_Pelado, con máquinas portadoras de guerra y cargas desde hace trece
años. --- No hay recompensa que valga la pena el trabajo. La nueva
ciudad se rindió en términos, (Calmet) o los ciudadanos enviaron sus
bienes más valiosos y se retiraron a Cartago, etc. Dios da una
recompensa temporal por las virt... [ Seguir leyendo ]
_Cuerno: Zorobabel; (San Jerónimo) Jeconías, quien fue honrado por
Evil-merodac; (Tirinus) o Daniel y Mardochai, con toda la nación. ---
Mes. Hablarás con valentía, y de ahora en adelante te darán
crédito. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XXIX.... [ Seguir leyendo ]