_Azulejo, muy grande. (Calmet) --- Las de Italia eran dos pies de ancho y uno de ancho. (Pallad.) --- Esto podría ser arcilla blanda; (Grocio; Menoquio) o el asedio podría estar marcado con tiza o con un montante afilado. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Echar. La zanja tendría aproximadamente un metro de profundidad y, si se levantaba la tierra, la gente podría acercarse al pueblo con menos peligro. (Worthington) --- Así también se impidió la salida de los sitiados, 4 Reyes xxv. 1. Se erigieron fuertes o torres para pasar por alto y despejar los m... [ Seguir leyendo ]
_Sartén, o plato, en el que generalmente se horneaba el pan. Esto debía representar las murallas de la ciudad. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Dormir. En hebreo, "acuéstate". (Menochius) --- Come a intervalos. (Calmet) --- Iniquidades o castigos. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Tres, etc. San Jerónimo dice que algunas copias de "Vulgata", (Haydock) en latín, (Calmet) o más bien incorrectas en griego (Haydock) dicen 100, otras 150. Ver Orígenes, etc. (Calmet) --- La copia alejandrina tiene el primero, (Haydock) la edición romana el último número; y le siguen Theodoret y Ma... [ Seguir leyendo ]
_Asedio, que será el más terrible; (Haydock) 390 días: el pillaje durará otros cuarenta. (Tirinus) --- Tantos años ha transgredido el pueblo. --- Fuera. Hebreo, "desnudo". Así luchan varios bárbaros. --- Profetizar, no con palabras (cap. Viii. 26.) sino con acciones. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Staters, sicles, cada uno es igual a 9 dwt. 2,57 gr. Ing. El hin contenía 1 gal. 2 pintas. (Arbuthnot.) (Haydock) --- Tenía una asignación de diez onzas al día. (Calmet) (Tirinus)_... [ Seguir leyendo ]
_Cebada, el peor alimento o el habitual de los pobres. (Haydock) --- Cenizas, para denotar prisa. (Calmet) --- Cubrir con cenizas calientes, (Haydock) formado por excrementos secos. (Calmet) --- El de los bueyes todavía se usa en Egipto, (Val. Ep. Xi.) Y en algunas partes de Inglaterra, por la gente... [ Seguir leyendo ]
_Asqueroso. Israel tuvo menos cuidado de evitar las impurezas que Judá. Por lo tanto, el profeta come solo durante 390 días, Osee ix. 3. (Calmet) --- Mientras la ciudad era saqueada durante cuarenta días, los prisioneros procuraban mejor comida, ver. 7. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_¡Ah! Hace la misma exclamación que Jeremías, i. 6. hebreo aha. Theodotion, "¡Oh!" Septuaginta y Símaco, "de ninguna manera". (Haydock) --- Dios no lo quiera. Los excrementos hacen que una persona sea legalmente inmunda, Deuteronomio xxiii. 12. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Neats o "bueyes"; boum. Protestantes, "estiércol de vaca". (Haydock) --- Dios le permite hornear su pan bajo esas cenizas. (Calmet) --- ¡Qué grande es su condescendencia hacia sus amigos! (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Personal. Así como esto sostiene a los débiles, el pan nutre a todos los hombres, (Worthington) particularmente el pan de vida. (San Jerónimo) --- Muy poca comida, (Calmet) y de tipo nauseabundo, (Haydock) se encontraría durante el asedio. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Cuando. Protestantes, "pueden necesitar pan y agua, y sorprenderse unos con otros, y consumir por su iniquidad". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO IV.... [ Seguir leyendo ]