Génesis 2:8

De placer, hebreo Edén, que puede ser el nombre de un país, como cap. iv. 16, o puede significar placer, en el sentido que lo han tomado Símaco y San Jerónimo. --- Desde el principio, o en el tercer día, cuando se crearon todas las plantas, hebreo mikedem, también puede significar hacia el este, como lo ha entendido la Septuaginta, aunque los otros intérpretes antiguos están de acuerdo con San Jerónimo.

El paraíso se encontraba probablemente al este de Palestina, o de ese país donde escribió Moisés. No se puede determinar la situación precisa. Calmet lo ubica en Armenia, otros cerca de Babilonia, etc. Algunos afirman que este hermoso jardín aún existe, la residencia de Henoch y Elias. Pero Dios no permitirá que la curiosidad del hombre se gratifique con su descubrimiento, cap. iii. 24. No sabemos cuán grande podría ser su extensión.

Si las fuentes del Ganges, el Nilo, el Tigris y el Éufrates no han cambiado ahora, y si estos son los ríos que brotaron de las fuentes del Paraíso (ambos son puntos indecisos), el jardín debe haber comprendido una gran parte del mundo, (Haydock), como el Ganges se eleva en Judea [¿India?], y el Nilo en el centro de África. (Tirino)