_Y la hospitalidad no se olvide, ... algunos sin darse cuenta [1] de
ella, han entretenido a los Ángeles. Imaginaban que recibían a los
hombres, cuando eran Ángeles. El intérprete latino siguió
exactamente el griego, aunque la expresión es inusual en ambos
idiomas. Se refiere a Abraham, (Génesis xvi... [ Seguir leyendo ]
_Como siendo ustedes mismos también en el cuerpo. Es decir, sujeto a
problemas y aflicciones mientras esté en un cuerpo mortal. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Matrimonio honorable en todos. [2] Es dudoso, tanto en latín como en
griego, si el sentido es, el matrimonio es honorable, o debe ser
considerado honorable, como más bien parece ser por el resto del
texto. Una vez más, se puede dudar si el sentido es honorable en
todas las personas, o en todas las... [ Seguir leyendo ]
_No te dejaré, ni te desampararé. Es una exhortación a los
codiciosos a no ser demasiado solícitos, sino a confiar en la
Providencia. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Recuerda a tus prelados, etc. quienes han sido puestos sobre ustedes
para ser sus guías y directores en lo que pertenece al servicio de
Dios; parece referirse a los dos Sts. Santiago, los apóstoles, que
quizás ya habían sufrido el martirio por el evangelio. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Ayer y hoy, y lo mismo por siempre. Es decir, Cristo es el mismo
misericordioso y poderoso abogado y protector de todos los que le
sirven fielmente hasta el fin del mundo. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Con doctrinas variadas y extrañas. Los que habían comenzado a
enseñar los discípulos de Simón el Mago; ni con la falsa doctrina
de los de ustedes, que los someterían a las ceremonias y sacrificios
de la ley anterior, que nunca por sí mismos benefician a quienes
caminan en ellos, para dar verdadera... [ Seguir leyendo ]
_Nosotros, los cristianos, tenemos en la actualidad un altar [3] y, en
consecuencia, un sacrificio, del cual no tienen poder para comer, los
que sirven al tabernáculo, confiando en la ley y en Moisés, no en
Cristo y el evangelio. No dice, teníamos un altar. (Witham) --- San
Pablo ha mencionado a men... [ Seguir leyendo ]
Esto se interpreta comúnmente del sacrificio de la Eucaristía, por
el cual se continúa (aunque de manera diferente) el sacrificio de
Cristo en la cruz, del que habla con las siguientes palabras,
diciéndoles que _los cuerpos de esas bestias, con la sangre de que el
santuario fue rociado en la fiesta... [ Seguir leyendo ]
_Salgamos, pues, a él fuera del campamento. Es una exhortación para
ellos a estar dispuestos a sufrir con Cristo los reproches, las
persecuciones y la muerte misma, si desean participar del beneficio de
la redención de Cristo. (Witham) --- Llevando su reproche. Es decir,
llevando su cruz. Es una exh... [ Seguir leyendo ]
_No tenemos una ciudad permanente en este mundo, pero somos como
peregrinos u hombres desterrados, buscando nuestro feliz país
celestial; pero mientras tanto debemos ofrecer a Dios un sacrificio de
alabanza y acción de gracias, que se hace principalmente en el santo
sacrificio de la Eucaristía, tamb... [ Seguir leyendo ]
_Porque con tales sacrificios se obtiene el favor de Dios, [4] y una
recompensa o recompensa de él. (Witham) --- La versión protestante,
Dios está muy complacido: si Dios está bien complacido y les muestra
favor, entonces son meritorios, y la fe sola no es la única causa del
favor de Dios para el ho... [ Seguir leyendo ]
_Obedece a tus prelados, etc. Súmate al sacrificio de obediencia a
tus obispos y pastores, que Dios ha puesto sobre ti, que deben rendir
cuenta incluso de tus almas, es decir, si han cumplido con su deber
hacia ti, y si no es por su negligencia que te has quedado. en tus
pecados. Sigue sus mandatos... [ Seguir leyendo ]
_Quien trajo, o resucitó de entre los muertos, al gran pastor de las
ovejas, de todos los fieles, Jesucristo, en la sangre del testamento
eterno: en el testamento que será para siempre, no por un tiempo,
como el anterior. testamento hecho al pueblo de Israel. Estas
palabras, en la sangre, pueden est... [ Seguir leyendo ]
_Tenga paciencia con la palabra de consuelo, con lo que he escrito
para exhortarlos y consolarlos en muy pocas palabras, considerando la
importancia del tema y los misterios sublimes. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Nuestro hermano, Timothy, está en libertad. De lo que podemos
conjeturar que Timoteo había estado preso, aunque no se sabe dónde
ni en qué ocasión. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]