San Lucas, que fue el autor de esta historia, alude, en este versículo, a su evangelio, al que llama su primer discurso. En eso nos informa, no solo de las acciones, sino también de las doctrinas de nuestro Salvador. Estas palabras, hacer y enseñar, son el resumen de todo el evangelio: aquí nos da l... [ Seguir leyendo ]
_Hasta el día en que, dando mandamientos por el Espíritu Santo a los apóstoles que había escogido, fue elevado. Como la Escritura fue escrita sin distinción de versículos, y sin paradas ni comas, que se agregaron después), la construcción y unión de palabras en este versículo es ambigua. La pregunta... [ Seguir leyendo ]
_Apareciendo, etc. ¿Por qué no se apareció a todos, sino solo a sus discípulos? Porque a muchos de ellos, que no conocían el misterio, les habría parecido un fantasma. Porque si los discípulos mismos se mostraran tímidos y aterrorizados, y quisieran tocarlo con las manos, ¿cómo se habrían visto afec... [ Seguir leyendo ]
_Y comiendo con ellos. [1] Esta es una traducción literal del latín vulgar. Pero la traducción protestante de algunas copias griegas lo quería, y estando reunidos, les ordenó, etc. El Sr.Bois defiende la Vulgata Latina e incluso por la autoridad de San Juan Crisóstomo, quien sin duda entendió el tex... [ Seguir leyendo ]
_Bautizado con el Espíritu Santo, es decir, limpiado y santificado por las abundantes gracias que derramará sobre ustedes. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_¿Volverás a restaurar en este momento el reino de Israel? Algunos de ellos, como observa San Juan Crisóstomo, todavía tenían sus pensamientos sobre un reino temporal del Mesías. Cristo, para desviarlos de tales imaginaciones, les dice que su tarea es ser testigos de su doctrina y milagros, particul... [ Seguir leyendo ]
_Fue levantado. Se levantó y ascendió, etc. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_He aquí, dos hombres, es decir, dos ángeles, estaban junto a ellos vestidos de blanco. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Así vendrá, como le habéis visto partir. Esta palabra , dice San Juan Crisóstomo, insinúa suficientemente que ascendió por su propio poder: porque así vendrá por su propio poder para juzgar al mundo. (Witham) --- Jesucristo vendrá en el último día, en el mismo cuerpo, con la misma majestad, para ju... [ Seguir leyendo ]
_El viaje del día de reposo. Ahora no se puede determinar con precisión cuál era esta distancia, pero lo más probable es que fuera de aproximadamente una milla. En ocasiones particulares, quizás se permitió exceder un poco. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_A un aposento alto, para estar más retirado en oración. Allí estaban perseverando con una sola mente en oración. Estas pocas palabras nos denotan tres disposiciones para recibir el Espíritu Santo. 1. Oración. 2. Perseverancia en ella. 3. Ser de un mismo sentir, perfectamente unidos en la caridad y... [ Seguir leyendo ]
_Peter, levantándose, etc. Pedro, dice San Juan Crisóstomo [2] en este lugar, que era príncipe o jefe del colegio apostólico, que tenía autoridad sobre todos ellos, que por su lugar y dignidad, podría, sin ellos, haber elegido y designado un nuevo apóstol para suceder a Judas, (habiéndole dicho Cris... [ Seguir leyendo ]
_Poseía un campo. Aquí se dice que Judas hizo lo que hicieron otros, con las treinta piezas de dinero, la recompensa por su iniquidad. Y colgado, es decir, como dice San Mateo, (cap. Xxvii. 5.) habiéndose ahorcado a sí mismo, estalló en pedazos. El griego lo dice, cayendo de cabeza, [3] como quizás... [ Seguir leyendo ]
_Su obispado. Las palabras fueron dichas proféticamente en los Salmos, del traidor Judas. (Witham) --- Deja su habitación. En algunas copias manuscritas, tanto en griego como en siríaco, leemos la suya. En los Salmos, el texto fue escrito contra los judíos, los perseguidores de Cristo en general; pe... [ Seguir leyendo ]
_Entró y salió entre nosotros. Es decir, conversó con nosotros. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_A su propio lugar de perdición, al que se dirigió. (Witham)_... [ Seguir leyendo ]
_Y les dio suertes, lo que podían hacer legítimamente, cuando sabían que ambos estaban en forma y que cumplían con todos los requisitos para el cargo. (Witham) --- Muchos. Este método de decidir la elección de ministros por sorteo, es uno de esos métodos extraordinarios que fue inspirado por Dios; p... [ Seguir leyendo ]