Hechos 28:16

Vivir solo, con un soldado que lo custodiaba. San Pablo estaba encadenado, como aparece en el versículo 20: y era costumbre sujetar un extremo de la cadena con un candado en la muñeca del prisionero, y el otro extremo de la cadena a la muñeca del soldado que debía hacerlo. cuídalo. En la mayoría de las copias griegas leemos: el centurión entregó a los prisioneros al capitán de la guardia: como está en la traducción protestante, y muy probable; pero estas palabras no se encuentran en diversos manuscritos griegos ni fueron leídas por el antiguo intérprete de la Vulgata latina.

(Witham) --- San Juan Crisóstomo atribuye esta libertad que San Pablo disfrutó en Roma de ir a donde quisiera, a su admiración por él. (Hom. Liv. En Hechos.) --- Otros a la moderación de Afranius Burrus, que fue prefecto del Pretorio en el año 61, y que usó su autoridad, siempre que poseyera alguna sobre la mente de Nerón, para reprimir esa malas inclinaciones del emperador, y dirija sus consejos con sabiduría. (Calmet)