Isaías 44:28

CAPITULO XLIV.

Ciro. Esto fue dicho 110 años antes de su nacimiento, lo que muestra la presciencia y el poder de Dios, para no dañar el libre albedrío. Los padres de Cyrus no pudieron darle este nombre para cumplir la predicción, ya que no sabían nada al respecto. Amón fue informado de que una persona llamada Josias acabaría con la idolatría; pero no tenía ninguna razón para suponer que sería su hijo, 1 Reyes xiii. 2. --- Mi pastor.

Caldeo, "que él reinará". Esto fue mostrado por los judíos a Ciro, por lo que (Calmet) les dio permiso para regresar, etc. (Josefo, [¿Antigüedades?] Xi. 1.) --- El título de pastor se lo da Homero a Agamenón, y denota un buen príncipe, como los historiadores representan que fue Ciro. Observó que los reyes y pastores tenían los mismos deberes que realizar; (Jenofonte viii.) Y después de su muerte fue lamentado como un "padre". (Herodoto iii. 89.) --- Al principio no llevaba el nombre de Ciro, (Herodoto i. 113.) que en el idioma persa significa "el sol". (Ctesias.) (Plut. [¿Plutarco?])