Job 27:2

Juicio. Caldeo, "mi regla de juzgar". Septuaginta: "Viva el Señor, que me ha juzgado así". Símaco, "despreció mi juicio". La expresión parece muy dura, y puede ser una de las que Dios culpa, cap. SG. 3. (Estius) (Calmet) --- Sin embargo, examinaremos ese punto más adelante, cap. xlii. (Haydock) --- Puede que solo quiera decir que está tan bien convencido de su inocencia, que llama a Dios para que sea testigo, (Calmet) y adora sus caminos, (Haydock) al no permitirle comparecer ante su tribunal, ( Calmet) para justificarse a sí mismo; (Menochius) por lo que es abandonado a los juicios precipitados de otros, cap. xxxiv. 5. Isaías (xl. 27.) y Sophonias (iii. 15.) hablan en términos similares. (Calmet) --- Dios aplazó el dictado de la sentencia, para la mayor prueba de Job. (Worthington)