_Plata. Hebreo: "Ciertamente hay una veta, o la mía, para la plata".
(Haydock) --- La sagacidad del hombre ha descubierto todas estas
cosas. Maravilloso también es el instinto de los animales, ver. 7.
Sin embargo, la sabiduría viene solo de Dios; y los que actúan
precipitadamente, que fingen sumergi... [ Seguir leyendo ]
_Piedra. Protestantes, "y el bronce es de la piedra_ fundida _".
(Haydock) --- "Cuando el bronce sale de la mina parece piedra, y al
mezclarse con tierra se refina en el fuego". (Plinio, [¿Historia
Natural?] Xxxvi. 27.) (Menochius) --- Todo este proceso requeriría
mucho ingenio y tiempo. Tubalcain f... [ Seguir leyendo ]
_Él (Dios) tiene, etc. (Haydock) --- Oscuridad, ante la cual estos
inventos no se podían hacer; (Menochius) o, el hombre ha podido medir
las horas del día y de la noche por la sombra del sol, y por otros
medios. Siempre se esfuerza por perfeccionar sus obras y examina con
cuidado las minas que se en... [ Seguir leyendo ]
_A. Las naciones están separadas por aguas unas de otras. (Calmet)
--- Algunos, como los chinos, mantienen a distancia a todos los
extraños. (Haydock) --- Pero la industria del hombre atraviesa todas
las barreras. En hebreo, "un río separa una nación extranjera
olvidada por los viajeros; pero estas... [ Seguir leyendo ]
_En su, & c. Hebreo y Septuaginta, "y debajo de él se enciende como
si fuera fuego", que yace en él. (Haydock) --- Fuego, como Sodoma; al
que alude Job, cap. xxii. 20. (Calmet) --- Los hornos para fundir
varios metales han tomado el lugar del maíz, y ocupan la tierra.
(Menochius) --- Los hombres han... [ Seguir leyendo ]
_Zafiros. Los mejores se encuentran en Media, en el país de los
Taphyri, (Ptol.) O Raspires. (Herodoto iii. 94.) --- Oro. Este metal
precioso, como todos los demás, se encuentra en las entrañas de la
tierra, (Haydock) y en el lecho de los ríos, en Ophir, Perú, etc.
(Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Camino de estos metales, (Menochius) o un camino en general.
(Haydock) --- Vuelan, como vagan las bestias, sin mantener la
carretera; sin embargo, nunca pierden el camino ni dejan de regresar a
su propio lugar, aunque hayan cruzado el mar o el bosque y hayan
estado ausentes muchos meses. Este insti... [ Seguir leyendo ]
_Comerciantes, que van por el camino más corto. (Haydock) --- En
hebreo, "de leones", que encuentran a sus decanos sin preguntar por el
camino. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Raíces, en busca de metales preciosos. (Menochius) --- " Imus in
viscera terræ et in sede Marium opes quærimus" (Plinio, [¿Historia
natural?] Xxxiii_ . _Pref_ .) _Effodiuntur opes, irritamenta malorum.
(Ovidio, Met. I.)_... [ Seguir leyendo ]
_Ríos. O las aguas alojadas en las minas. (Menochius) --- Incluso ha
abierto canales a través de las rocas más duras, (Haydock) y ha
excavado pozos. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Buscado, buceando; (Calmet) o, hebreo, "ata los ríos para que no
fluyan"; desviar su curso mediante represas, etc. Ésta es otra prueba
del poder del hombre. (Calmet) --- Labor omnia vincit. (Horacio)_... [ Seguir leyendo ]
_Comprensión de las cosas sobrenaturales, que nos enseña a amar a
Dios y a comprender sus consejos. Esto es muy diferente de la
sagacidad humana de la que ha estado hablando; y este es solo el don
de Dios. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Precio. No tiene ninguno, como otras cosas preciosas, Baruch iii. 15.
--- En deleites no se expresa en hebreo o Septuaginta. (Calmet) ---
Pero vivir en la miseria es difícilmente contado como vivir,
(Haydock) y la adición frena la proposición, ya que algunos hombres
poseen este tesoro, aunque no lo... [ Seguir leyendo ]
_El más fino, obrizum, que tiene el color del fuego. (Plinio,
[¿Historia natural?] Xxiii. 3.) La antigua Vulgata y Septuaginta
dicen "oro encerrado", aurum conclusum, (Calmet) y el hebreo Segor,
(Haydock) "lo que está encerrado", como cosas de valor: a veces se
especifica el oro, 3 Reyes vi. 20._... [ Seguir leyendo ]
_Teñido, etc. En hebreo cethem ophir, (Haydock) "el encerrado" (oro,
aunque la Vulgata, la Septuaginta, etc., muy en la interpretación)
"de Ofir". Este país era famoso por su oro. (Calmet) --- Su
situación no está clara. San Jerónimo parece haberlo colocado en la
India, que Josefo, "en el país dorad... [ Seguir leyendo ]
_Oro. Esta es la tercera vez que se menciona, según sus diferentes
grados de excelencia. De ahí que se le llame por el nombre más
común, (Calmet) zahab. (Haydock) --- Crystal era antes más
"transparente" de lo que lo tenemos en la actualidad. (Calmet) ---
Zecucith (Haydock) denota algo de este tipo.... [ Seguir leyendo ]
_Cosas. En hebreo, Ramoth y Gabish (Haydock) son términos muy
controvertidos. El primero puede denotar los unicornios, (Deuteronomio
xxxiii. 17.) y el segundo el rayo, o ceraunia, que eran muy
solicitados. (Plinio, [Historia natural?] Xxxvii. 9. Ezequiel (xiii.
11., y xxvii. 16.) menciona al primero... [ Seguir leyendo ]
_Etiopía, al este del Mar Rojo. Plinio ([¿Historia natural?] Vi.
29.) menciona la isla de Chuthis, que también era famosa por el
topacio. --- Morir. En hebreo cethem, (Haydock) que hemos observado se
relaciona con el oro, ver. dieciséis._... [ Seguir leyendo ]
_Destrucción. En hebreo abaddon, que es antes (cap. Xxvi. 6.) usado
para significar el abismo sin fondo. ¡Ya es demasiado tarde! los
muertos se familiarizan con el valor y la naturaleza de la sabiduría.
(Haydock) --- Pero su conocimiento es imperfecto y no nos sirve.
(Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XXVIII.... [ Seguir leyendo ]
_La medida. Él regula los vientos, y conoce las gotas de agua,
(Haydock) que para el hombre es imposible, Proverbios xvi. 2._... [ Seguir leyendo ]
_Tormentas; o hebreo, "para el relámpago, que acompaña al trueno".
(Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Eso. Todas las obras de Dios proclaman su sabiduría. (Haydock) ---
Nunca lo adquirió, sino que lo poseyó desde toda la eternidad,
Proverbios viii. 23._... [ Seguir leyendo ]
_Comprensión. Este es el deber del hombre y algo de suma importancia.
Esto nos enseña a adorar los juicios de Dios (Calmet) en silencio.
(Haydock) --- Es la instrucción más importante de todo el libro.
(Pineda) --- El hombre debe considerar las obras de Dios para temerle;
y al evitar el mal y hacer... [ Seguir leyendo ]