_Santos. Esta es una prueba de la invocación de los santos (Calmet) y
los ángeles. (Haydock) --- Los judíos a menudo le rogaban a Dios que
tuviera misericordia de ellos por el bien de los patriarcas, 2
Paralipomenon vi. 42. (Calmet) --- Elifaz, por lo tanto, exhorta a
Job, si tiene algún patrón o án... [ Seguir leyendo ]
_Necio y .... pequeño, aquí denotamos a los malvados, como en el
libro de Proverbios. (Calmet) --- Acusa a Job de ira (Menochius) y
necedad. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Y yo. Septuaginta, "Pero luego su subsistencia fue devorada". No
envidié sus riquezas, pero juzgué que pronto terminarían.
(Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Gate, en juicio. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Suelo. Si no hubieras pecado, no sufrirías. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Pájaro. En hebreo, "vuelan chispas". (Haydock) --- ¡No puedes
esperar más que quedar impune, ya que es imposible que el hombre sea
inocente! (Calmet) y, en todo caso, el trabajo es inevitable.
(Menochius) --- Debemos ganarnos el pan con el sudor de nuestra
frente. [Génesis iii. 19.] (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Lo haré, o si estuviera en tu lugar, pediría el perdón. (Calmet)
--- Protestantes, "Buscaría a Dios", (Haydock) bajo aflicción.
(Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Boca; detracción y calumnia. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_En seis, mencionado a continuación; (Menochius) o en muchos,
indefinidamente. (Calmet) --- Tanto durante los seis días de
(Menochius) vida, como en la muerte, la gracia de Dios nos libera.
(San Gregorio) (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO V.
_Azotar. Eclesiástico (xxvi. 9. y xxviii. 21.) tiene la misma
expresión. Ver Santiago iii. 6. (Calmet) --- Calamidad, de ladrones,
como el hebreo calzó, (Haydock) insinúa. La palabra se traduce
destrucción, vastar, ver. 22. (Menoquio)_... [ Seguir leyendo ]
_Piedras, para no tropezar; o, las rocas serán un refugio para ti._... [ Seguir leyendo ]
_Belleza no significa su esposa, como algunos imaginan groseramente,
(Calmet), sino una casa bien ordenada. (Menochius) --- Hebreo, "tu
morada". Sin embargo, Sánchez adopta el sentimiento anterior. En
efecto, la habitación incluye toda la regulación de la esposa y la
familia. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Abundancia. "Con fuertes lamentos". (De Dieu) --- "En plena edad,
como cuando llega una mata de maíz en su temporada". (Protestantes)
--- Después de una vida en la felicidad, tu memoria no se borrará.
Muchos llorarán tu pérdida. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Que tú. Septuaginta: "Y lo que hemos oído; pero reflexiona contigo
mismo lo que has hecho". (Haydock) --- Lo que le había sido revelado
a Elifaz era muy cierto. Sin embargo, sus conclusiones eran
injustificables. (Calmet) --- Cuán confiado habla de su propio
conocimiento, y cuán grande debe haber s... [ Seguir leyendo ]