Job 7:20

Pecado. Reconozco mi fragilidad. (Menochius) --- ¿Cómo puedo obtener reparación? (Calmet) --- Los amigos de Job sostenían que él era culpable. Pero no acepta su conclusión, que estos sufrimientos fueron precisamente en castigo de algún crimen, aunque reconoce que no está exento de faltas. (Haydock) --- Deberá. En hebreo también, "¿qué te he hecho?" Solo me he hecho daño a mí mismo. Pero este razonamiento es insignificante.

Aunque Dios no pierde nada por nuestros pecados, no le resultan menos ofensivos, ya que el rebelde hace todo lo posible por perturbar el orden que ha establecido. El pecador en verdad se parece a esas personas brutales, que lanzan dardos contra el sol, que caen sobre sus propias cabezas, cap. iii. 8. (Calmet) --- Opuesto, como un trasero al que disparar. (Haydock) --- Yo mismo. El hebreo era antes "para ti", hasta que los judíos lo cambiaron, por ser menos respetuoso.

(Cayetano) --- La Septuaginta todavía se lee, "¿y por qué soy una carga para ti?" (Haydock) ya que estoy en la necesidad de quejarme, en mi propia defensa. (Calmet) --- arrojo mi dolor sobre el Señor, para que me sostenga, Salmo liv. 23., y 1 Pedro v.7 (Pineda)