Josué 17:10

CAPITULO XVII.

Este. Estas dos tribus son contiguas a la tribu de José, tomadas todas juntas, ver. 14. (Menochius) --- Aser se extendió hasta el Monte Carmelo, que no estaba lejos de Dor, una ciudad de Manasés, ver. 11., cap. xix. 26. Las tribus de Isacar y de Zabulón parecen, en verdad, interponerse entre Manasés y Aser; de modo que podríamos decir que la tribu de José, al verse demasiado aprisionada, se vio obligada a buscar más espacio en las ciudades de las otras tribus, que encontramos realmente habitadas, ver.

11. Podríamos evitar todas las dificultades, traduciendo "invadieron (o hicieron una irrupción en) la tribu de Aser", etc., como lo permite el hebreo. Así Dan conquistó a Lais, que se encuentra a una distancia tan grande de su propia porción, y las tribus de Judá y Simeón se mezclaron con frecuencia. (Calmet) --- Aser y Manasses pueden, sin embargo, haber estado realmente unidos en el noroeste o punto mediterráneo. (Menochius)