_Sedición. En hebreo, "los hombres de Efraín gritaron juntos" a las armas. --- Norte. Septuaginta, "Sephena". El hebreo puede significar norte o alguna ciudad. (Montano) --- Es probable que Efraín fuera a pelear con Jepthe en Abel, antes de regresar a Masfa. (Calmet) --- Casa. El hebreo y la Septuag... [ Seguir leyendo ]
_Lucha, para defender nuestra propiedad. --- llamé. Drusius duda que envió una invitación expresa a Efraín, de lo contrario, ¿cómo se atreverían a afirmar que no habían sido convocados? (Calmet) --- Pero podemos darle crédito a Jefté. La condición de la nación era una invitación suficiente, ya que s... [ Seguir leyendo ]
_Manos expuestas a todo tipo de peligros. Decidí defenderme al máximo, 1 Reyes xix. 6., y Eclesiastés x. 2. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Fugitivo. Vil y tímido, para que sus hermanos a su alrededor lo destruyan en cualquier momento. (Menochius) --- Galaad habitaba en medio de los descendientes de José. (Haydock) --- Pero Ephraim, a pesar de ello, lo había representado como un paria. Su envidia merecía ser severamente castigada. (Cal... [ Seguir leyendo ]
_Carta. Protestantes, "digan ahora Shibboleth, y él dijo Sibboleth, porque no pudo articularlo para pronunciarlo correctamente". La interpretación de la primera palabra es agregada por San Jerónimo, (Haydock) y denota también "un agua corriente"; (Menochius) mientras que los efraimitas pronunciaban... [ Seguir leyendo ]
_Su ciudad. Maspha, en el país de Galaad, cap. xi. 34. (Calmet) --- hebreo, "en las ciudades"; de donde los rabinos han conjeturado ociosamente, que partes de su cuerpo fueron enterradas en diferentes ciudades por respeto, o que se pudrieron, en castigo por el sacrificio de su hija. (Munster) --- Gr... [ Seguir leyendo ]
_Belén de Judá, donde también nació Booz. (Calmet) --- Los Rabinos lo hacen la misma persona que Abesan. (Serarius, q. 5.) --- Maldonat (en Mateo ii. 1,) cree que este juez era de una ciudad en Zabulon, Josue xix. 15. (Menochius) --- En el sexto año de Abesan, los filisteos obligaron a los israelita... [ Seguir leyendo ]
_Casa o familia, aunque quizás no bajo el mismo techo. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Ahialon. Eusebio lo llama Adon y su sucesor Labdon. (Calmet) --- Salien dice que omite por completo los 10 años de la administración de Ahialon, aunque su nombre aparece en el cuerpo de la Crónica, como en hebreo y no en la Septuaginta. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Illel. Josefo dice "el hijo o siervo de Helón", a quien algunos han confundido con Ahialón, aunque es contrario al hebreo. (Calmet) --- El autor supone que Abdón reinó en paz. Pero parece que él y los otros dos que le precedieron en el gobierno del pueblo, se vieron obligados a comprar el descanso... [ Seguir leyendo ]
_Cuarenta hijos. Esto no debe sorprendernos en un país donde prevalecía la poligamia. Príamo tuvo 50 hijos y los turcos a menudo tienen tantos. --- Potros. Esta fue una distinción tan grande como para mantener el entrenador entre nosotros, cap. X. 4. (Calmet) --- Este juez sucedió a Ahialon, en el a... [ Seguir leyendo ]
_Amalec. Se desconoce la situación de esta montaña, así como de la ciudad de Pharathon. Algunos han supuesto que Amalec había tenido anteriormente posesión de este país, cap. v. 14. La Septuaginta (alejandrina) dice "Monte Lanak". Pero este lugar no aparece en ningún otro lugar, y otras copias están... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XII.... [ Seguir leyendo ]