Jueces 16:7

Ella, en broma. (Haydock) --- Tensiones; tales se usaban con frecuencia para fortalecer. (Vegetius iv. 9; Salmo x. 2) Cato habla a menudo de loreos funes, (Calmet) o "correas de cuero". (Haydock) --- Húmedo. Hebreo, "siete franjas, verde y húmedo"; como si estuviera hablando de ramitas de sauce, o bandas hechas con la corteza de los árboles, etc. Pero no necesitamos abandonar la Septuaginta y la Vulgata para seguir a los modernos en este lugar, ya que todavía harim sin duda significa cuerdas de tendones, y el epíteto, verde, se aplica a los ojos de Moisés (Deuteronomio xxiv.

7.) para denotar su brillante vigor y fuerza; de modo que aquí puede significar que los tendones debían estar frescos y en plena perfección. (Calmet) --- Dalila fácilmente podría pensar que tales bandas convertirían a Sansón en su prisionero. Tenía gente para ayudarla, en caso de que tuviera éxito. Pero Sansón probablemente rompió las ataduras antes de que aparecieran; de lo contrario, se habría sentido resentido por la infidelidad de la mujer y no habría vuelto a exponerse. Supuso que ella solo hacía estas exclamaciones para ver qué haría él, ver. 9., & c.