Acampar. El leproso no se dejó a su propio juicio para mezclarse con
la sociedad, tan pronto como se percibió limpiado. Tuvo que llamar a
un sacerdote; y uno de los más perspicaces entre los que se dedicaron
a estudiar en el patio del tabernáculo, fue comisionado para
examinarlo. (Grocio) --- El sac... [ Seguir leyendo ]
_Gorriones. Tsipporim_ hebreo _. Septuaginta, "pajaritos", que la ley
sólo determina que deben estar limpios; probablemente las que se
puedan conseguir con mayor facilidad. El leproso debía presentarlos y
matar a uno. Pero el sacerdote roció con su sangre la otra ave, que
estaba atada con una cinta... [ Seguir leyendo ]
_Aguas vivas. Es decir, aguas tomadas de un manantial, arroyo o río:
(Challoner) no agua estancada ni de lluvia._... [ Seguir leyendo ]
_Correctamente. Conforme a la ley. (Haydock) --- El número siete se
usa para denotar perfección, ver. 15, etc. (Menochius) --- Campo. Un
emblema de la libertad de la que pronto disfrutaría el leproso.
(Haydock) --- Los paganos echaron por encima de su cabeza las cosas
que habían sido utilizadas para... [ Seguir leyendo ]
_Cuerpo, hasta los pies, Isaías vii. 20. (Haydock) --- Probablemente
con unas tijeras. (Calmet) --- Los sacerdotes egipcios lo hacían cada
tres días, para que nada impuro se pudiera ocultar. (Herodes, ii.
37.) Se requería la mayor precaución para evitar el regreso de la
lepra; y por lo tanto, despué... [ Seguir leyendo ]
_Un sextario; En hebreo log: una medida de líquidos, que era la
duodécima parte de un hin; y contenía hasta seis huevos. (Challoner)
--- Para cada una de las víctimas se requirió un sacrificio de
harina y aceite. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Ofrecido. Hebreo, "elevado o ondulado", como Éxodo xxix. 24._... [ Seguir leyendo ]
_Lugar; a la izquierda del altar de los holocaustos, cap. I. 11. Este
sacrificio es diferente al del pecado, ver. 19. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Extracción de sangre, etc. Estas ceremonias, utilizadas en la
limpieza de un leproso, eran misteriosas y muy significativas. El
rociar siete veces con la sangre del pajarito, lavarse él mismo y su
ropa, afeitarse el cabello y la barba, significan los medios que se
utilizarán en la reconciliación de... [ Seguir leyendo ]
_Sangre. Septuaginta y siríaco, "en el lugar de la sangre", en la
oreja, el pulgar y el dedo del pie de la persona._... [ Seguir leyendo ]
_Ofrecimiento. En hebreo, "una ofrenda por la culpa que se meza", ver.
12, 24. --- Aceite. Se requiere la misma cantidad de aceite que la
ver. 10. El resto se reduce en dos tercios; solo que en lugar de la
oveja y un cordero, se sustituyen dos tortugas o palomas. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Pecado. Hebreo, "pecado", ver. 19. El caldeo y la Septuaginta están
de acuerdo con el texto original. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Sí hay. Hebreo, "y yo envío la plaga"; de donde algunos infieren,
que esta lepra fue un efecto de la especial indignación de Dios
contra los dueños de la casa. (Muis; & c.)_... [ Seguir leyendo ]
_Volverse. Si quedaba algo en la casa, se consideraba inmundo, tan
pronto como el sacerdote había declarado que la casa estaba
infectada; y por lo tanto, todo debía quitarse antes de que él
viniera (Calmet) y podría usarse sin escrúpulos, a menos que
aparecieran después algunas marcas de lepra en la... [ Seguir leyendo ]
_Palidez. Hebreo, "verdoso". (Haydock) --- Tales manchas son a menudo
observables en iglesias y claustros húmedos, y hacen que el yeso se
caiga. Es probable que pequeños gusanos produzcan este efecto. Para
evitar que estas alimañas se propaguen, Moisés ordena demoler y
llevarse toda la casa, si no p... [ Seguir leyendo ]
_Raspado. En hebreo, "raspará". Pero la copia samaritana tiene, más
propiamente, "rasparán". (Houbigant)_... [ Seguir leyendo ]
_Por la casa, para que no esté más infectada; y por el pueblo a
quien pertenece, para que eviten cuidadosamente ofender a Dios, el
vengador de todo pecado. En hebreo, "harás expiación por la casa" o
por los pecados de sus habitantes. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Carrera. Hebreo, "caspa", úlceras, heridas, etc. (Calmet) --- "La
lepra de la cabeza o de la barba", caldeo. (Montano) (Tirino)_... [ Seguir leyendo ]
_Ser conocido cuando. En hebreo, "enseñar en qué día, etc. ... Esta
es la ley de la lepra". (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XIV.... [ Seguir leyendo ]