_Ofrendas de paz. La paz, en el lenguaje de las Escrituras, significa
felicidad, bienestar o prosperidad; en una palabra, todo tipo de
bendiciones. Por lo tanto, los sacrificios que se ofrecían con motivo
de las bendiciones recibidas o para obtener nuevos favores se llamaban
ofrendas__ pacíficas o d... [ Seguir leyendo ]
_Cuál será. Hebreo, "lo que él da, lo matará ... los sacerdotes
derramarán", etc. Sin embargo, algunos afirman que a los laicos no se
les permitió acercarse al altar._... [ Seguir leyendo ]
_Gordo. Toda la grasa se presentó cuidadosamente al Señor. Los
persas ofrecieron esto solos. Omentum en flamma pingue liquefaciens.
(Catul. Epig. De Magis.)_... [ Seguir leyendo ]
_Flancos. San Jerónimo a veces traduce los lomos_ hebreos _, como lo
hacen la Septuaginta y Symmachus; (Salmo xxxvii. 7) y este Bochart
cree que es el significado más apropiado. (Calmet) --- No se
especifica dos en latín, ni poco en hebreo._... [ Seguir leyendo ]
_Para. Algunos traducen "sobre el", otros "después del holocausto";
como si eso fuera a ofrecerse siempre primero, todos los días.
(Calmet) --- Pero parece que la ofrenda de paz fue una imitación del
holocausto, con respecto a la grasa, el sebo y los riñones, que iban
a ser consumidos en su totalida... [ Seguir leyendo ]
_Eso. Hebreo y Septuaginta, "matará", ver. 2, 13. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Rabadilla entera. Septuaginta, "el lomo sin defecto". La cola de la
oveja árabe es extremadamente grande y gruesa, pesa ocho o diez
libras; por lo que es necesario apoyarlo en un vehículo. (Busbecq.
Ep. 3.) La cola no fue sacrificada en ninguna otra especie.
(Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Con, & c. En hebreo, "y los dos riñones con su grasa a los costados,
y el lóbulo grande del hígado, encima de los riñones, tomarán".
(Haydock) --- Todos nuestros afectos deben estar consagrados a Dios, y
nuestras pasiones deben mantenerse bajo control. (Du Hamel)_... [ Seguir leyendo ]
_Comida, destinada al honor de Dios y para ser consumida por el fuego.
En otros lugares, Dios llama a estos sacrificios su comida y al altar
su mesa. (Cap. XXI. 21 .; Malaquías i. 7, 12.)_... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO III.... [ Seguir leyendo ]
_Gordo. Se refiere a la grasa, que por prescripción de la ley debía
ser ofrecida en el altar de Dios, no a la grasa de la carne, como la
que comúnmente comemos. (Challoner) --- Esta distinción está
suficientemente insinuada; (cap. vii. 25,) de donde también aparece
que la grasa, aquí prohibida, es s... [ Seguir leyendo ]