_Lejos. Los últimos reyes de Israel vivieron en medio de problemas.
(Haydock) --- Osee, aunque uno de los mejores, trajo la ruina a la
nación. (Calmet) --- Hijo: Israel. Pero como el llamado de Israel a
salir de Egipto fue una figura del llamado de Cristo desde allí; por
lo tanto, este texto también... [ Seguir leyendo ]
_Llamaron: a saber, Moisés y Aarón llamaron; pero se fueron tras
otros dioses y no escucharon. (Challoner) --- Septuaginta, "Como los
llamé de regreso, o (repetidamente; griego: metekalesa. Grabe tiene",
llamó; "es decir, cualquiera de los ministros de Dios) así que se
apresuraron a alejarse de mi p... [ Seguir leyendo ]
_Los sanó. Mis leyes fueron diseñadas para contrarrestar la
idolatría. (Haydock) --- Los traté con la mayor ternura,
Deuteronomio i. 31. y xxxii. 11._... [ Seguir leyendo ]
_Adán. Puse a mi gente en una especie de paraíso, (Calmet) como el
primer hombre; y como lo han imitado, sufrirán en consecuencia.
(Rufin. Haimo.) --- Pero Septuaginta, etc., traducen "de un hombre".
Serán tratados como el resto. (Calmet) --- La gracia atrae al hombre
por medios dulces. Su libre alb... [ Seguir leyendo ]
_Egipto. Muchos fueron, contrariamente a esta prohibición. (Haydock)
--- Sin embargo, no prosperaron, como esperaban. Los hebreos también
murmuraron a menudo en el desierto y amenazaron con regresar a
Egipto._... [ Seguir leyendo ]
_Jefes. Hebreo, "consejeros". La guerra civil asoló el reino y dejó
paso a los asirios. Septuaginta, "son devorados por sus proyectos".
(Calmet) --- No saben qué hacer._... [ Seguir leyendo ]
_Apagado, durante mucho tiempo; y de hecho, Israel nunca recuperó su
estado anterior, después del cautiverio. (Haydock) --- Entonces se
volvieron más dóciles. El hebreo es muy ambiguo. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Adama, & c. Adama y Seboim eran dos ciudades en las cercanías de
Sodoma, y sufrieron una destrucción similar. (Challoner) ---
Dios castiga, como un padre, con pesar._... [ Seguir leyendo ]
_No hombre. No me mueve el espíritu de venganza, ni temo que mi
enemigo escape. (Calmet) --- Castigo para reclamar, (San Jerónimo) y
reservo la venganza eterna solo para los que mueren impenitentes. ---
Santo. Si hay un hombre justo en Israel, perdonaré a la nación;
(Génesis xviii. 32.) o hay alguno... [ Seguir leyendo ]
_León. Su poder es terrible y sus órdenes deben ser obedecidas.
(Calmet) --- Todas las naciones permitirán el regreso de Israel.
(Haydock) --- Vendrán del mar, o de sus islas._... [ Seguir leyendo ]
_Egipto. Algunos regresaron pronto; otros no antes del reinado de
Alejandro, o quizás después. (Calmet, Diss.)_... [ Seguir leyendo ]
_Negaciones; negarse a adherirse a mi adoración. (Haydock) ---
Querían unirlo con el de los ídolos, 3 Reyes xviii. (Calmet) ---
Santos. Los sacerdotes y el templo se conservan en Judá. Ezequías
llevó al pueblo a servir fielmente a Dios, mientras que Israel fue
llevado cautivo. Septuaginta, "la casa... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO XI.... [ Seguir leyendo ]