_Aleluya. La palabra se repite en algunas copias. (San Jerónimo) ---
Pero el hebreo tiene solo uno al final del salmo anterior: del cual
este parece ser una secuela. Como en el primero, se especificaron los
favores de Dios, así aquí se reconoce la ingratitud de su pueblo.
(Calmet) --- Puede referirs... [ Seguir leyendo ]
_Potestades. Ver Ecclesiasticus xliii. 29. Nadie puede alabar
suficientemente el poder o la misericordia de Dios. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Veces. Él solamente que persevera hasta el fin, éste será
coronado, Mateo XXIV. 13., y Ezequiel xxxiii. (Haydock) --- Solo tales
como estos pueden pronunciar dignamente las alabanzas de Dios,
(Berthier) siendo tan feliz como para preservar su inocencia, o al
menos para arrepentirse. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Nosotros. Hebreo, "yo". Pero Aquila, siríaco, etc., están de
acuerdo con la Septuaginta. Algunos de los judíos ya habían
regresado y rezan por la liberación de sus hermanos. (Calmet) --- Los
Padres lo explican de los conversos cristianos. (San Crisóstomo) ---
Gente. Según tus bonitas promesas, para... [ Seguir leyendo ]
_Pecado. Aquí comienza la confesión de los pecados. El justo primero
se acusa a sí mismo, Proverbios xviii. 17. (Calmet) --- Se repite la
misma oración, Judith vii. 19., y Daniel ix. 5., como podría ser
aplicable a los cautivos. (Berthier) --- Nos hemos lastimado a
nosotros mismos, a nuestros vecino... [ Seguir leyendo ]
_Subiendo. O continuar. Las orillas del mar eran más elevadas que el
país de donde vinieron los israelitas, (Calmet) y la tierra de
Canaán era aún más alta. Ver Salmo cvi. 23. y Génesis xii. 9.
(Haydock) --- Mar incluso. No está en la Septuaginta. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Conocido. Isaías lxiii. 12. Con justicia (Worthington) podría
haberlos abandonado a los egipcios, Éxodo xiv. 11._... [ Seguir leyendo ]
_Reprendido. Al mando con poder, Nahum i. 4. (Calmet) --- Desierto. O
país llano. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Redimido. ¿Qué precio se le dio? Esta es una figura del bautismo,
en la que los frutos de la sangre de Cristo se aplican a nuestras
almas. Allí se destruyen todos los pecados, como los egipcios en el
mar. (San Agustín, Ser. Xlii. De Temp.) (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Izquierda. Manetón y Lorin afirman que después reinó Faraón. Pero
esto es contrario a las Escrituras. Todos los que vinieron a atacar a
Israel perecieron. (Calmet) --- Supusieron que las aguas estaban
encantadas. (San Ireneo IV.48)._... [ Seguir leyendo ]
_Palabras. Y Moisés su siervo, Éxodo xiv. 31. y xv. 1._... [ Seguir leyendo ]
_Consejo. Tres días después del paso del mar, Dios impuso mandatos
sobre el en Mara, que no observarían, Éxodo xv. 22. (Calmet) ---
Codiciaban cosas innecesarias. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Deseo. O buscaban con avidez carne, (Haydock) en Sin, o Pharan,
Éxodo xvi. 13. y Números xi. 31. No se observa el orden
cronológico. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Plenitud. O disgusto: griego: plesmone. La Septuaginta probablemente
decía zore, (como Números xi. 20.) en lugar de razon. En hebreo,
"delgadez" (Calmet), que es una consecuencia natural de la plenitud
inmoderada. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_El sagrado. Por su función (Worthington) de sacerdote. Core deseaba
ocupar su lugar, como lo hicieron los demás para suplantar a Moisés
en el gobierno civil, Números xvi. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Adiron. Con Core, aunque sus hijos se conservaron. (Calmet) --- Dios
actualmente estaba resentido por el daño hecho a sus ministros.
(Eusebio)_... [ Seguir leyendo ]
_Malvado. Doscientos cincuenta cómplices, (Números XV. 35 .; Calmet)
y catorce mil setecientos murmuradores. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Grabado. Hebreo, "fundido". La imagen primero debe estar esculpida.
(Berthier) (Éxodo xxxii. 3.)_... [ Seguir leyendo ]
_Césped. Esto aumenta su locura. A Dios a menudo se le llama la
gloria de su pueblo. (Calmet) --- Oseas (x. 5.) llama desdeñosamente
al becerro de oro, la gloria de Samaria. (Haydock) --- Esta idolatría
era verdaderamente censurable, (Romanos i. 23.) y no la veneración
que los católicos pagaban a la... [ Seguir leyendo ]
_Incumplimiento. Como un valiente capitán, (Calmet) o pastor.
(Haydock) --- Dios se queja de aquellos que descuidaron este deber,
Ezequiel xiii. 5. y xxii. 30. El salmista aludió a la conducta de
Moisés, después de que el pueblo adorara al becerro (Éxodo xxxii.
10.) o cuando se unieron a Core, Númer... [ Seguir leyendo ]
_Palabra. Que Moisés, Josué, etc., anunciaron, Números xiii. Y xii.
29. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Sobre ellos. Jurando (Calmet) destruirlos, (Haydock; Ezequiel xx.
23.) y esparcirlos, como ahora experimentaron, Levítico xxvi. 31., y
Deuteronomio xxviii. 36, 64._... [ Seguir leyendo ]
_Ídolos muertos, sin vida, (Challoner) particularmente Adonis
(Calmet) cuya muerte es lamentada por los poetas, etc. (Haydock) ---
Los ídolos matan a sus devotos. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Multiplicado. Todos los que murmuraron perecieron, o esto puede
relacionarse con los 24.000, Números xxv. 9. (Calmet) --- Ezechiel
xx. 23. San Pablo (1 Corintios x. 8.) habla de los 23.000 muertos por
los levitas. El hebreo que tiene solo 3,000 debe ser inexacto. Los
castigos temporales estaban des... [ Seguir leyendo ]
_Cada vez más. Finees así, por su celo piadoso, mereció
(Worthington) el favor de Dios y el sumo sacerdocio (Números xxv. 13;
Calmet) para su posteridad, durante 900 años, aunque la última
promesa parece haber sido condicional. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Distinguió con sus labios. Moisés, con ocasión de la rebelión e
incredulidad del pueblo, fue culpable de distinguir con sus labios;
cuando, en lugar de hablar a la roca, como Dios había mandado, dijo
al pueblo, con cierta vacilación en su fe: Oíd rebeldes e
incrédulos: ¿Podemos de esta roca sacaros... [ Seguir leyendo ]
_Ellos. Ordenar que no quede ningún gobierno idólatra en la tierra,
ni que se le permita vivir a ningún cananeo que se oponga. La ley del
exterminio probablemente deba restringirse así. Los judíos
desatendieron estas ordenanzas y, por lo tanto, se infectaron tan a
menudo con la idolatría (Berthier)... [ Seguir leyendo ]
_Chanaan. Estos sacrificios antinaturales quizás se practicaban bajo
los jueces, o al menos bajo los reyes. (Worthington) --- Algunos
fingen que los niños solo fueron hechos para pasar por encima o entre
fuegos. Pero esto es refutado por hechos, Levítico xviii. 21., y 4
Reyes xvi. 3., y Jeremías vii... [ Seguir leyendo ]
_Y era. Hebreo, "y fueron contaminados". (San Jerónimo) --- Inventos.
Ídolos de su imaginación, (Haydock) y lujuria. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
SALMO CV. (CONFITEMINI DOMINO.)
Una confesión de los múltiples pecados y la ingratitud de los
israelitas.
_Arrepentido. Dejó de castigar, (Eusebio) cuando el pueblo se
arrepintió. (San Jerónimo) --- Dios entonces los miró con
misericordia, habiéndoles dado la gracia de arrepentirse.
(Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Misericordias. Inspiró a sus enemigos con compasión por ellos.
Ciro, Darío y Artajerjes les mostraron su favor, Salmo lxxxiii. 12.
(Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Ahorrar. Estos versos, que pueden recitarse bien en tiempos de cisma,
(Worthington) ocurren, 1 Paralipomenon xvi., Probablemente insertados
por Esdras, o algún otro profeta. Pero aquí están en el lugar que
les corresponde, ya que muchos de los israelitas todavía están en
cautiverio. (Calmet) --- si... [ Seguir leyendo ]
_Que así sea. El segundo Amén no ocurre en hebreo. Pero en su lugar
se coloca Aleluya, que la Vulgata convierte en el título del próximo
salmo. (Haydock) --- Esta conclusión del cuarto libro parece ser
agregada por el coleccionista, Salmo xl. (Calmet) --- Sin embargo,
esto es incierto. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]