Salmo 23:4

Corazón, cuya fe e intenciones son puras, así como sus acciones. --- En vano, al descuidar las buenas obras (San Jerónimo) o buscar las nimiedades; (San Agustín) o más bien, según el hebreo, "que no juró en vano por su alma", 2 Corintios i. 23. y 1 Reyes i. 26. Tomar el nombre de Dios en vano, significa jurar en falso. (Calmet) --- Protestantes, "que no ha elevado su alma a la vanidad"; hincharse de orgullo, (Haydock) o jurar por ídolos.

(Pr. En disco.) --- A los suyos, etc. Esto no está en hebreo, pero debe entenderse, (Calmet), ya que una persona solo puede intentar engañar a los hombres. Entonces Duport, que sigue el hebreo con tanta precisión en sus salmos griegos en verso, (Berthier) dice: "Ni juró para engañar a los hombres". (Haydock) --- Estos dos versículos contienen un resumen del evangelio, y muestran que se entiende algo mejor que el monte Sión, Hebreos xii.

22. Cuando nos acercamos al tabernáculo y a los sagrados misterios, debemos plantearnos estas terribles preguntas. (Berthier) --- Debemos emplearnos cuidadosamente en las buenas obras, (Worthington) por las cuales solo podemos asegurar nuestro llamado y elección, 1 Pedro i. 10. (Haydock)