_Hasta el final. O como dice San Jerónimo, victoria al vencedor; que
algunos entienden del músico principal; a quienes suponen que se les
dio para cantar los salmos que llevan ese título. Más bien
entendemos que los salmos así inscritos se refieren a Cristo, que es
el fin de la ley y el gran Conquis... [ Seguir leyendo ]
_El Dios. En hebreo, "Cuando llamo, escúchame, oh Dios de mi
justicia": fuente y testimonio de mi virtud. Si te he ofendido, no he
hecho mal a mi hijo rebelde ni a sus seguidores. Muchas copias dicen
Cum invocarem te, exaudisti me. (Calmet) --- Tú. El cambio de
personas da a entender que cuando Dios... [ Seguir leyendo ]
_O. Es una especie de manifiesto a los rebeldes; y una invitación
para que regresen a su deber, desistiendo de establecer un rey falso o
una mentira. (Haydock) --- aburrido. Hebreo, "mi gloria a la
vergüenza". Pero la lectura de la Septuaginta parece preferible,
(Calmet) ya que la rima en hebreo aho... [ Seguir leyendo ]
_Maravilloso, ( mirificavit) según los medios hebreos también ha
elegido de manera sorprendente a su gobernante designado, o persona
santa. (Berthier) --- Santo, a menudo significa uno apartado, (Lucas
ii.) O comisionado, aunque la persona sea pagana, Isaías xiii. 3.
Chasid, (Haydock) significa part... [ Seguir leyendo ]
_Enfadado. Soldados míos, no se resientan demasiado por esta ofensa,
no maten al niño; (2 Reyes xviii. 5.) o (Haydock) ustedes, mis
súbditos engañados, entren en ustedes mismos. San Pablo (Efesios 4,
26) cita esto como una sentencia moral. (Calmet) --- Es más difícil
moderar la ira que negar el acce... [ Seguir leyendo ]
_Justicia. La devoción externa no será suficiente. (San Crisóstomo)
--- Ningún sacrificio agradará a Dios mientras la gente participe
con los rebeldes. (Calmet) --- Además de los sacrificios externos,
que siempre han sido requeridos, y los de alabanza y contrición,
(Salmos xlix., Y l.) Debemos ofrec... [ Seguir leyendo ]
_Los. Houbigant transpone esto a la ver. 9, que no es necesario. David
responde a esas personas tímidas, (Berthier) que pensaban que no
habían recibido ninguna señal del favor de Dios y que estaban muy
necesitadas de provisiones, hasta que Berzellai trajo algunas.
(Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Por. Hebreo y San Agustín, "Desde la época de su maíz y vino"
(Calmet) reunión. Me regocijé "más" que los que viven en la mayor
opulencia, que no es más que vanidad. No se hace mención al aceite,
pero el término original, "licor", lo incluye. (Berthier) --- San
Jerónimo no lo encontró en la Hexapla... [ Seguir leyendo ]
SALMO IV. (CUM INVOCAREM.)
El profeta nos enseña a huir a Dios en la tribulación, confiando en
él.
_Lo mismo, ( en idipsum) que significa unánimemente , Hechos i. 14.
En hebreo, "todos juntos", cuando nos uniremos como un solo pueblo, lo
que espero que suceda en breve. Confiado en Dios, reposaré c... [ Seguir leyendo ]
_Particularmente. Arte "solo" (Pagnin) la fuente de toda mi felicidad;
(Haydock) o me has cuidado tanto, como si no tuvieras otro.
(Menochius) --- Estoy a distancia del contagio de malas compañías,
(San Crisóstomo) que detesto. (Berthier) --- "Porque sólo tú eres
el Señor, me has hecho vivir seguro... [ Seguir leyendo ]