_Para la octava. Es decir, para ser cantado en un instrumento de ocho cuerdas. San Agustín lo entiende místicamente, de la última resurrección y del mundo venidero; que es, por así decirlo, la octava, o el octavo día, después de los siete días de esta vida mortal; y para esta octava, los pecadores d... [ Seguir leyendo ]
_Indignación. Literalmente, "furia". (Haydock) --- Expresiones tan fuertes eran un requisito para hacer temer a los judíos carnales los juicios de Dios, aunque un ser de perfección infinita no puede tener pasión. (San Crisóstomo) --- David no suplica ser libre de sufrimiento, (Haydock) pero pide que... [ Seguir leyendo ]
_Preocupado, de dolor. (Worthington) --- Me estoy hundiendo bajo mi enfermedad: mi virtud está perdida. (Calmet) --- Toda la raza humana es este hombre enfermo, que requiere la ayuda de Jesucristo. (San Agustín) --- El inefable nombre Jehova, (Haydock) se repite tres veces, para insinuar que la salv... [ Seguir leyendo ]
_¿Largo? ¿Me dejarás angustiado? (Worthington) --- Se interrumpe abruptamente para expresar su dolor, Ver Isaías vi. 11; Jeremías xiii. 26. (Berthier) --- Los verdaderos conversos a menudo son probados durante mucho tiempo, para que puedan concebir cómo Dios tratará a los que nunca lo regresan (San... [ Seguir leyendo ]
_Girar. Dios nunca nos abandona primero, Jeremías ii. 27. (Berthier) --- Lo ahuyentamos por el pecado. (San Atanasio) --- Amor. No puedo dar un paso sin ti. (Calmet) --- No me trates como merecen mis pecados; pero misericordiosamente devuélveme el favor. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Infierno. El pecador empedernido no te alabará (San Agustín) y mucho menos los condenados, que están confirmados en el mal. (Berthier) --- Incluso aquellos que están en "la tumba", aunque justos, no pueden pronunciar tus alabanzas; y en consecuencia, si me cortan, el número de adoradores disminuirá... [ Seguir leyendo ]
_Cama. San Jerónimo, "Haré nadar mi cama" (Haydock) con lágrimas o sudor. (Berthier) --- Aquí contemplamos los efectos del verdadero arrepentimiento, que no permitirá que el pecador disfrute de ningún reposo, (Calmet) cuando reflexiona sobre los dolores del infierno y las perfecciones de Dios. (Hayd... [ Seguir leyendo ]
_Indignación de Dios (Theodoret) o de mis enemigos. También me indigno cuando veo a mis enemigos regocijarse en mi ruina. (Calmet) --- Lo tengo. Hebreo: "Eso", el ojo. (Berthier) --- El ojo está naturalmente lesionado por un dolor excesivo. Sin embargo, David no podía pensar en sus pecados sin un to... [ Seguir leyendo ]
_Iniquidad, que ha fomentado mis pasiones, (Berthier) o buscó mi ruina. Ahora percibo quiénes eran mis verdaderos amigos. (Calmet) --- Señor. Se le menciona dos veces en el siguiente verso, en honor a la Santísima Trinidad, como comenta un comentarista alemán, después de los antiguos intérpretes (Be... [ Seguir leyendo ]
_Preocupado. Esta es una profecía, (San Agustín) o una oración por su conversión rápida y sincera, (San Jerónimo; Calmet) o una amenaza si persisten. (Worthington) --- Rápidamente. En el último día, los malvados percibirán lo corta que ha sido la vida. Tunc sentient peccatores quam non sit longa omn... [ Seguir leyendo ]
SALMO VI. (DOMINE NE EN FURORE.) Oración de un pecador arrepentido, bajo el azote de Dios. El primer salmo penitencial.... [ Seguir leyendo ]