_Cambió. Salmo para los cristianos conversos, para recordar la
pasión de Cristo; (Challoner) cuyos sentimientos este y el Salmo XXI
expresan en el lenguaje más enérgico. (Berthier) --- Puede haber
sido compuesto por un levita cautivo, (Calmet) o David puede aludir a
sus sufrimientos en Babilonia, o... [ Seguir leyendo ]
_Sálvame de la aflicción, Lucas xxii. 42. Cristo no se podía
perder. (Menochius) --- Aguas de aflicciones y dolores. Mi alma está
afligida hasta la muerte, Mateo xxvi. (Challoner) Ver Juan iii. 6._... [ Seguir leyendo ]
De pie, _griego: upostasis, "subsistencia": no hay fondo. (Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Ronco. Esto podría ser literalmente cierto, ya que Cristo había
sufrido los mayores tormentos y recitó este y el salmo 21 en la cruz;
mirando hacia el cielo, por lo que sus ojos se debilitaron, además de
derramar muchas lágrimas. Esperar. De este modo se refuta la
blasfemia de los herejes, que pret... [ Seguir leyendo ]
_Porque. Los cautivos no habían dañado a Babilonia, y Cristo incluso
había otorgado los mayores favores a sus enemigos. Sufrió por
nuestros pecados, Isaías liii. 4. (Calmet) --- Fuera. Cristo en su
pasión restituyó lo que no había quitado, sufriendo el castigo
debido a nuestros pecados, y así repara... [ Seguir leyendo ]
_Mi necedad y mis ofensas; que me imputan mis enemigos, o locuras y
pecados de los hombres que yo he tomado sobre mí. (Challoner) --- Mi
cruz es locura para los gentiles, 1 Corintios i. 23. (San Agustín)_... [ Seguir leyendo ]
_Para mi. Si no resucito, mis discípulos me tomarán por un simple
hombre. Si el cautiverio continúa por mucho más tiempo, muchos se
desesperarán, ver. 11. (Calmet) --- No permitas que los débiles se
escandalicen en mi pasión. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Reproche. Porque no adoraría a los ídolos. Cristo se comprometió a
expiar nuestras ofensas y satisfacer la justicia de su Padre, Romanos
xv. 3. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Madre. Esto podría ser cierto con respecto a algunos judíos
apóstatas. Pero se cumplió más plenamente en Cristo, que fue
traicionado por Judas, etc. (Calmet) --- Los suyos no le recibieron,
Juan i. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Sobre mí. Los discípulos recordaron que esto había sido escrito
acerca de Cristo, quien expulsó a los profanadores de su templo (Juan
2, 17) y no será menos severo con los que deshonran a la Iglesia con
sus vidas escandalosas o propagando opiniones erróneas. (Calmet) ---
San Pablo (Romanos xv. 3.)... [ Seguir leyendo ]
_Cubierto. Retirarse de la sociedad. (Berthier) --- Septuaginta romana
y Houbigant, "Me humillé". En hebreo, "lamenté mi alma en ayuno"
(Aquila) como si la muerte fuera inevitable; y esta práctica fue
ridiculizada, ya que los ayunos de la Iglesia (Haydock) y la
mortificación (Worthington) siguen sie... [ Seguir leyendo ]
_Vestido de pelo. La sagrada humanidad, que siendo desgarrada, dejó
escapar el precio de nuestra redención. (San Agustín) (Menochius)
--- Lloré por mi país, etc. (Calmet) --- Cristo estaba vestido de
burla, con un vestido recto de púrpura de soldado. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Canción. Tanto los jueces como la gente común (Worthington) se
burlaron de mí por sus copas de shecar, (Haydock) o bebida fuerte y
vino de palma, Lamentaciones iii. 14. (Calmet) --- Así los soldados
hicieron de Cristo su broma, mientras bebían en la larga noche de su
pasión. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Placer. Lo cual es oportuno y designado para el perdón, Salmo xxxi.
6. y ci. 14. --- Padre, perdónalos, etc. El término del cautiverio
se acerca. No busco venganza; pero encomienda mi causa a ti. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Aguas. Debajo del cual los hebreos suponían que estaba colocado el
infierno, Job xxvi. 5. (San Hilario v. 39.) --- Ora para ser liberado
de la miseria, (ver. 2.) y por una gloriosa resurrección. (Calmet)
--- Cristo no podía ser detenido en el limbo o en la tumba.
(Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Enemigos. Que no me insulten más, (Calmet) convertido o cubierto de
vergüenza, (Menochius) que ya no me hagan daño. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Vergüenza, ( reverentiam.) San Agustín, etc., lea verecundiam.
(Calmet) --- Cristo estaba cubierto de todo tipo de reproches.
(Haydock) (Eusebio)_... [ Seguir leyendo ]
_Miseria. Lo que anhelaba ardientemente, como lo explican los Padres.
--- Ninguno. Esperaba que mis hermanos al menos me condolaran; pero
fui engañado. Cristo bebió el cáliz amargo hasta las heces y no
encontró consuelo ni siquiera de su Padre. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Comida. Tertuliano dice "beber"; que concuerda mejor con la hiel. Sin
embargo, podría mezclarse con comida, (Calmet) con vino y mirra, que
le fueron dados a nuestro Salvador, cuando llegó al Calvario, como se
le ofreció vinagre en la cruz, Mateo xxvii. 34. y Juan xix. 28. Esta
fue la última profecí... [ Seguir leyendo ]
_Deje su mesa, etc. Lo que sigue aquí en el estilo de una
imprecación, es una profecía del estado miserable al que los judíos
deberían ser reducidos, en castigo por su obstinación deliberada;
(Challoner) o puede ser una sentencia pronunciada sobre ellos por
Jesucristo. Son expulsados de su propio... [ Seguir leyendo ]
_Siempre. Ciro ordenó a los babilonios que consideraran a los persas
como sus amos. (Jenofonte vii.) --- Nada podría señalar más
notablemente la condición actual de los judíos que este pasaje.
Están en todas partes guardados, y no ven el sentido de las
Escrituras, (Calmet) y la verdad de la doctrina... [ Seguir leyendo ]
_Tu airado. Literalmente, "el furor de tu ira". (Haydock) --- El
primer término denota expedición; el segundo, perseverancia.
Destrúyelos rápidamente, sin reparación. (Teodoreto) (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Solitario. Babilonia cedió su lugar a Susa y "quedó reducida a una
soledad por las cercanías de Seleucia". (Plinio, [¿Historia
Natural?] Vi. 26.) (Isaías xlvii.) --- Pero la caída de Jerusalén
fue más repentina y memorable dentro de los 40 años después de la
muerte de Cristo, Salmo lviii. 7. (Calme... [ Seguir leyendo ]
_Heridas El enemigo persiguió a Cristo incluso después de su muerte,
abriéndole el costado, difundiendo informes falsos y custodiando su
tumba. (Calmet) --- Dios ordenó su muerte por el bien del hombre:
pero la buscaron por malicia. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Iniquidad. El primer término puede denotar el delito; y el segundo,
el castigo. (Calmet) --- Peccatum pæna peccati est. (San Agustín)
--- Dios permite que la gente caiga; (Worthington) pero no los obliga.
(Haydock) --- Que los babilonios se conviertan en víctimas de tu
indignación: pero salva a tu... [ Seguir leyendo ]
_Viviendo. Déjalos morir. (Grocio) --- Si entendemos el libro de los
predestinados a la vida eterna, y no meramente a la justicia presente
y mutable, (Tirino) Dios nunca borra ninguno. Pero aunque caen, él
los lleva al arrepentimiento. (San Agustín; Estius; Belarmino) --- Se
predice la reprobación d... [ Seguir leyendo ]
_Hasta. La cruz es ahora triunfante, (Haydock) un objeto de
veneración. (Berthier) --- Cristo se sometió a morir sobre él y
resucitó. (Worthington) --- Estaba desnudo y era verdaderamente un
hombre de dolores. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]
_Pezuñas. Debían tener tres años. (Kimchi) --- Entonces Virgilio
dice, (\ 'c6neid ix.) Jam cornu petat & pedibus qui spargat arenam.
([Virgilio,] Églogas iii.) (Calmet) --- Nuestras oraciones son, por
tanto, ofrecidas a través de nuestro Señor Jesucristo, Hebreos xiii.
15. (Berthier) --- La oración... [ Seguir leyendo ]
_Mira, mi liberación, o tu justa venganza sobre los impíos.
(Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Prisioneros. Mártires, (Menochius) y aquellos que sufren por la fe,
serán recompensados. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Allí, el pescado. Nuestra admiración por las criaturas nos hace
alabar a Dios. (San Agustín; San Hilario)_... [ Seguir leyendo ]
SALMO LXVIII. (SALVUM ME FAC DEUS.)
Cristo, en su pasión, declara la grandeza de sus sufrimientos y la
malicia de sus perseguidores, los judíos; y él predice su
reprobación.
_Sion. La Iglesia Católica. Las ciudades de Judá, etc., sus lugares
de culto, que se establecerán en todo el mundo. Y allí,... [ Seguir leyendo ]
_En esto. La sucesión de la Iglesia Católica es ininterrumpida.
(Worthington) --- Aquellos que se adhieran a Cristo por fe, esperanza
y caridad, serán salvos. (Menochius)_... [ Seguir leyendo ]