_Maheleth. Un instrumento musical, o coro de músicos, para
contestarse (Challoner) con música lúgubre. (Worthington) --- Ver
Salmo xli. Y lii. (Menochius) --- El hebreo puede implicar, "en
enfermedad, (Montanus) o dolor", de ele. (Berthier) --- El tema es muy
triste, y se relaciona con los cautivos... [ Seguir leyendo ]
_El e. El salmo 21 es casi similar a esto. Mi oración es continua.
(Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Oración. Representaba a una persona postrada ante Dios. Homero
(Ilíada ix.) Dice que "las súplicas son las hijas de Júpiter, cojos
... con la mirada baja y siguiendo las injurias", lo que muestra
admirablemente las condiciones necesarias para la oración. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Infierno. La tumba o cautiverio. (Calmet) --- Nuestro Salvador dijo:
Mi alma está triste hasta la muerte. [Mateo xxvi. 38.] David,
Jeremías o los cautivos no se redujeron a este extremo. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Fosa. Como un esclavo confinado todas las noches en prisión, Éxodo
xii. 29._... [ Seguir leyendo ]
_Gratis. El hebreo también "separado" de la sociedad, 4 Reyes xv. 5.,
y 2 Paralipomenon xxvi. 21. (Calmet) --- Cristo, después de soportar
las mayores miserias todavía estaba libre. Podría renunciar a su
vida y retomarla, John x. 18. (Haydock) --- Los Padres adoptan esta
explicación, que es muy llam... [ Seguir leyendo ]
SALMO LXXXVII. (DOMINE DEUS SALUTIS.)
Oración de quien se encuentra en grave aflicción: conviene a Cristo
en su pasión y alude a su muerte y sepultura.
_Ellos. Hebreo: "tienes". --- Sombra. En hebreo, "en las
profundidades", parece haber leído a, v, y m, en esos dos lugares,
que ahora faltan. (Hou... [ Seguir leyendo ]
_Ondas. De aflicciones. Cristo cargó con nuestras iniquidades.
(Haydock)_... [ Seguir leyendo ]
_Entregado a la cárcel. (Berthier) --- Los discípulos abandonaron a
nuestro Salvador; San Pedro, con una maldición, negó haberlo
conocido alguna vez (Marcos xiv. 71; Haydock) y Judas lo traicionó.
No es tan fácil explicar esto de los cautivos en general, aunque
podría referirse al salmista. (Calmet)... [ Seguir leyendo ]
_Pobreza. O "aflicción". (Símaco) --- A ti, en busca de ayuda,
(Salmo xxvii. 2.) o para implorar perdón por los pecadores. Así
Jesús oró por nosotros en la cruz, (Calmet) con las manos extendidas
listas para recibir al penitente. (Haydock) --- La Septuaginta ha
leído rupaim ikimu para ropaim ikumu,... [ Seguir leyendo ]
_Médicos. San Jerónimo, "¿volverán a levantarse los gigantes?"
(Haydock) --- Estos fueron héroes de gran renombre. (Calmet) --- Pero
fueron enviados al infierno, de donde no hubo redención, Job xxv. 5.
y Proverbios ix. --- El autor insinúa que si los verdaderos
adoradores son cortados, la gloria ext... [ Seguir leyendo ]
_De c. Septuaginta, "tierra olvidada". Securos latices y longa oblivia
potant. (Virgilio, \ 'c6neid vi.) (Calmet) --- Cuando muera, no podré
pronunciar tus alabanzas ante los hombres: mucho menos lo harán los
que están confinados a las regiones de las tinieblas. (Worthington)_... [ Seguir leyendo ]
_Oración. Algunas copias de la Septuaginta dicen "alma", con el
hebreo, etc. (Calmet) --- ¿Por qué te olvidas de conceder mi
petición, que insto con todo el fervor de mi alma? (Haydock) --- Esto
puede relacionarse con Jesús en el jardín. (Calmet) --- Su oración
impide, o se presenta temprano, (Menoc... [ Seguir leyendo ]
_Exaltado. En la cruz, o llegado a la edad adulta, (Berthier;
Worthington) he experimentado las mayores contradicciones. David se
crió en la pobreza, como nuestro Salvador, y la exaltación de ambos
atestigua con grandes pruebas. (Berthier) --- La vida de Cristo fue un
martirio continuo. (Menochius)... [ Seguir leyendo ]
_Me molestó. El enemigo ha devastado el país. Esto concuerda con
Cristo en su agonía. (Calmet) --- Infeliz el pecador, sobre quien la
ira de Dios permanece, (Juan iii. 36.) y no simplemente viene;
literalmente, pase, transierunt. (Berthier)_... [ Seguir leyendo ]
_Miseria. Hebreo, "oscuridad". Has permitido que mis amigos me
abandonaran y me has expuesto a la desgracia. (Calmet) --- Tenían
miedo de estar involucrados en mis calamidades, (Menochius) si
aparecían en mi defensa, (Haydock) o parecían conocerme. (Du Hamel)_... [ Seguir leyendo ]