_Paloma. Jerusalén es reprendida y luego consolada. La habían
tratado como a una esposa, a una paloma; y sin embargo resultó
infiel. (Calmet) --- Hebreo, "Ay de la ciudad famosa, profanada y
opresora". La Septuaginta está de acuerdo con nosotros, si solo
intercambiamos famosos por provocar. (Haydock... [ Seguir leyendo ]
_Señor. Más bien recurrió a los príncipes de Asiria y de Egytp, lo
que resultó en su ruina._... [ Seguir leyendo ]
_Noche. Septuaginta, "árabe", Habacuc i. 8. Tal era el estado del
reino antes de la reforma de Josías. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Sin sentido. Protestantes, "ligeros" o (Haydock) ventosos e
inconstantes. Hubo demasiados falsos profetas (Calmet) durante la
minoría de Josias. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Mañana. Rápidamente castigará a los culpables ante todos. ---
Vergüenza. Está endurecido. (Calmet) --- Septuaginta, "y no la
injusticia por la victoria". Grabe sustituye a la contención. Dios es
justo, (Haydock) incluso cuando se venga. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Torres. Literalmente, "ángulos", (Haydock) los jefes, o hasta el
último, Job xxxviii. 6., y Zacharias x. 4. Las naciones han sido
castigadas por ejemplo. Pero no se hace caso. (Calmet)_... [ Seguir leyendo ]
_Pero. Septuaginta, "prepárate, madruga, todas sus uvas están
corrompidas". (Haydock) --- Tenía motivos para esperar una enmienda,
cuando tantas naciones habían perecido ante sus ojos. (Calmet) ---
Sin embargo, pecaron por malicia y se esforzaron por provocarme en
todos sus caminos._... [ Seguir leyendo ]
_Venir. Septuaginta, "por testigo". (Haydock) --- Aproximadamente
cuarenta años después de la resurrección de Cristo, los judíos en
su mayor parte continuando obstinados, Tito arruinó su ciudad; que es
una figura de la destrucción del mundo y del castigo eterno de los
impíos. (Worthington) --- Despu... [ Seguir leyendo ]
_Elegido. Symmachus, "puro". (Calmet) --- No se mencionarán los
ídolos. (Teodoreto) --- Todas las personas conocerán y adorarán al
Señor, lo cual fue verificado solo después de la venida de Cristo.
(Calmet) --- Septuaginta, "porque entonces cambiaré de nuevo para los
pueblos, el idioma a su propia e... [ Seguir leyendo ]
_Etiopía. El Nilo surge en ese país y atraviesa Egipto y Arabia, que
a menudo se llama Etiopía o Cus, Isaías xviii. 1. Los judíos
vinieron de Egipto para adorar en Jerusalén, incluso después de la
construcción de Cebolla. Sin embargo, esto literalmente se refiere a
la Iglesia de Cristo. --- Ofrenda.... [ Seguir leyendo ]
_Hechos. Literalmente, "invenciones", de religión de tu propia
elección. (Haydock) --- Tus ofensas pasadas serán borradas, y no
cometerás nada por el estilo. Aquellos espíritus orgullosos que te
hicieron desagradar mi ley y que pusieron ídolos en mi templo
desaparecerán. --- Montaña. El templo será... [ Seguir leyendo ]
_Pobre de espíritu. (Haydock) --- hebreo, "mansos y extenuados", que
no confían en sí mismos. Este es el carácter de los verdaderos
cristianos. Los pocos judíos que permanecieron en el país, o que
regresaron de Babilonia, bien podrían representarlos, siendo pobres y
dependientes. Los discípulos de C... [ Seguir leyendo ]
_Israel. Serán más sumisos y temerán ceder a la idolatría. Sin
embargo, la sinagoga estaba lejos de la perfección del cristianismo
primitivo, o incluso de la de muchas almas piadosas en estos días de
relajación. --- Miedo. Los judíos no fueron demasiado molestados
hasta la época de Epífanes, ni el p... [ Seguir leyendo ]
CAPITULO III.
_Juicio o "condenación". Septuaginta, "iniquidades", (Calmet)
clavando en la cruz la letra que estaba en tu contra. (Haydock) ---
Dios no te trata con rigor. El será tu rey. Los judíos no tuvieron
rey durante mucho tiempo. Pero el verdadero Israel, de quien habla el
profeta, es gobern... [ Seguir leyendo ]
_Silencio; constante. (Menochius) --- No te acusará más. ¿Puede
entenderse esto de los judíos, que han sido desechados hasta que la
plenitud de los gentiles entre en la Iglesia? [Romanos xi. 25.] A
estos últimos debe aplicarse todo esto. Pocos profetas arremetieron
contra los crímenes de los cautivo... [ Seguir leyendo ]
_Triflers. Literalmente, "trivialidades"; nugas. Nugi_ hebreo _,
(Haydock) que es casi latino. (San Jerónimo) --- Estas nada vanas,
(Calmet) hombres que eran de carácter liviano, burladores de Cristo,
se convertirán y lo honrarán. (Worthington) --- Septuaginta, 17. "Te
renovará en su amor, y se rego... [ Seguir leyendo ]
_Corte. Septuaginta, "haz en ti, por tu bien", etc. (Haydock) ---
Halteth, y no tener hijos, (Micheas iv. 7.) denotando a los gentiles.
(Calmet) --- Septuaginta, "exprimido", como uvas, estar en apuros.
(San Jerónimo) --- Dónde. Septuaginta, "y se avergonzarán de",
etc._... [ Seguir leyendo ]
_Traer. Septuaginta, "haz el bien". (Haydock) --- Alabado. Todos
hablarán bien de ustedes que han sido deshonrados últimamente,
cuando tomaré por esposa a gentiles y judíos después del
cautiverio, que parece presente, (Calmet) es tan cierto. (Haydock) ---
Cautiverio, bajo satanás y el pecado. (Menoc... [ Seguir leyendo ]