Desde la planta del pie hasta la cabeza, es decir, todo el cuerpo del pueblo, desde el más bajo hasta el más alto y el más honorable, no hay sanidad en él, ni una mancha sana, sino heridas, abiertas como de la golpe de espada y magulladuras, contusiones como de puñetazos y llagas putrefactas, de las que hay que sacar el pus; no se han cerrado presionando los bordes abiertos entre sí, tanto para eliminar todas las materias extrañas como para causar una cicatrización uniforme, ni se venda, con un vendaje frío y suavizante, ni se suaviza con ungüento, para acelerar el proceso de curación.

En otras palabras, cuando los profetas trataron de curar las diversas heridas y magulladuras de Israel usando el cuchillo de la Ley, llamando al pueblo al arrepentimiento, para luego aplicar el ungüento refrescante del Evangelio, el pueblo resintió el tratamiento y obstaculizó la curación; rechazaron la ayuda del Señor y repudiaron Su misericordia. El profeta ahora abandona su lenguaje figurado por una descripción concreta de la situación en Judá y Jerusalén en ese momento.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad