V. 1. AHORA, PASHUR, EL HIJO DE IMMER, EL SACERDOTE, QUE TAMBIÉN ERA
EL GOBERNADOR EN JEFE DE LA CASA DEL SEÑOR, el comandante más alto
de la guardia del templo, que era superior incluso a los capitanes de
las órdenes individuales a cargo. del templo en el curso de su
servicio, ESCUCHÓ QUE JEREMÍAS... [ Seguir leyendo ]
Entonces Pasur, en virtud del poder policial y judicial que se le
había conferido, que él creía que debía ejercer en este caso,
GOLPEÓ A JEREMÍAS, EL PROFETA, cuyo oficio se menciona aquí a
propósito, Y LO PUSO EN EL CEPO, un cinco hoyos. instrumento de
tortura en el que se empujaban el cuello, las... [ Seguir leyendo ]
Y sucedió que al día siguiente, después de que Jeremías se mantuvo
en esta postura torcida durante la noche y sufrió todas sus torturas,
PASUR SACÓ A JEREMÍAS DEL CEPO. ENTONCES JEREMÍAS LE DIJO: EL
SEÑOR NO HA LLAMADO TU NOMBRE PASHUR, que ha sido interpretado por
los lingüistas como "grandeza y se... [ Seguir leyendo ]
Porque así dice el Señor: He aquí, te haré un terror para ti
mismo, para que su mala conciencia y el temor de la ira de Dios no lo
dejen descansar, Y PARA TODOS TUS AMIGOS, que se sentirán
consternados al descubrir hasta qué punto. habían sido engañados; Y
CAERÁN POR LA ESPADA DE SUS ENEMIGOS, como... [ Seguir leyendo ]
Además, entregaré toda la fuerza de esta ciudad, los recursos
totales de la ciudad capital Y TODOS LOS TRABAJOS DE ELLA, lo que
habían ganado en el transcurso del tiempo, la riqueza material
incontable, Y TODAS SUS COSAS PRECIOSAS, todos los tesoros.
amontonados allí en el transcurso del tiempo, Y T... [ Seguir leyendo ]
Y tú, Pasur, y todos los moradores de tu casa, todos los miembros de
su familia que lo siguieron en su maldad, IRÁN AL CAUTIVERIO; Y
LLEGARÁS A BABILONIA, Y ALLÍ, lejos de la tierra de sus padres,
MORIRÁS Y SERÁS SEPULTADO ALLÍ, TÚ Y TODOS TUS AMIGOS A QUIENES
PROFETIZASTE MENTIRAS, abusando de su o... [ Seguir leyendo ]
Oh Señor, así Jeremías ahora se dirige al Señor para traerle su
queja sobre sus persecuciones a Su atención. ME ENGAÑASTE, más bien
ME persuadiste, me sedujiste, Y FUI ENGAÑADO, él se había rendido
al Señor al aceptar el oficio de profeta; TÚ ERES MÁS FUERTE QUE YO
Y HAS PREVALECIDO, su Espíritu se... [ Seguir leyendo ]
El gozo y el dolor del profeta... [ Seguir leyendo ]
Porque desde que hablé, grité, grité violencia y despojo, o,
"Porque cada vez que hablo, debo gritar, debo gritar, estoy obligado a
llorar, por la violencia y la desolación", se vio obligado a alza su
voz para quejarse, PORQUE LA PALABRA DEL SEÑOR ME HA SIDO CONVERTIDA
EN OPROBIO Y EN BURLA TODOS lo... [ Seguir leyendo ]
Entonces dije, o, "Si dijere" , NO LO MENCIONARÉ, NI HABLARÉ MÁS EN
SU NOMBRE, tratando de escapar de las experiencias desagradables que
acompañan a su valiente testimonio, PERO SU PALABRA ESTABA EN MI
CORAZÓN COMO UN FUEGO ARDIENTE ENCERRADO EN MIS HUESOS, que, sin una
salida, seguramente lo consum... [ Seguir leyendo ]
Porque escuché las difamaciones de muchos, que hablaban de él y de
su cargo de manera despectiva: MIEDO POR TODOS LADOS, o "¡Terror POR
TODOS LADOS !" un intento de burlarse de la profecía contra Pashur.
DENUNCIA, DICEN ELLOS, Y LO INFORMAREMOS, es decir, quieren que la
gente presente cualquier tipo... [ Seguir leyendo ]
Pero el Señor está conmigo como un poderoso terrible, como un héroe
poderoso para defenderlo; POR TANTO, MIS PERSEGUIDORES TROPEZARÁN,
SUFRIRÁN dolor en la misma forma en que esperaban ver humillado al
profeta, Y NO VENCERÁN como esperaban; SE AVERGONZARÁN GRANDEMENTE,
PORQUE NO PROSPERARÁN, no tend... [ Seguir leyendo ]
Pero, oh Señor de los ejércitos, que juzgas a los justos, sin juzgar
superficialmente o apresuradamente a la manera de los hombres, Y VES
LAS RIENDAS Y EL CORAZÓN, familiarizado con los pensamientos y deseos
más íntimos de los hombres, DÉJAME VER TU VENGANZA SOBRE ELLOS,
porque después de todo, era... [ Seguir leyendo ]
Cantad al Señor, alabad al Señor, siendo esta la actitud del
corazón que confía en sus promesas, PORQUE HA LIBRADO EL ALMA DE LOS
POBRES, de los humildes y desdichados, DE LA MANO DE LOS MALHECHORES,
poseyendo así el creyente. los dones del futuro por la fe. Pero como
Jeremías, por el momento, no ve... [ Seguir leyendo ]
Maldito el día en que nací; No sea bendito el día en que mi madre
me dio a luz, pues la vida no le trajo bendiciones, sino solamente
aflicciones y miserias.... [ Seguir leyendo ]
Maldito el hombre que trajo noticias a mi padre, diciendo: Te ha
nacido un hijo varón, lo que lo alegra mucho, porque el nacimiento de
un niño fue un acontecimiento muy feliz.
Y sea ese hombre como las ciudades que el Señor derribó y no se
arrepintió, es decir, que destruyó sin misericordia; Y ESCU... [ Seguir leyendo ]
porque él, la persona que trajo la noticia, NO ME MATÓ DESDE EL
VIENTRE, O QUE MI MADRE PUDO HABER SIDO MI TUMBA Y SU VIENTRE PARA SER
SIEMPRE GRANDE CONMIGO, para que el profeta nunca hubiera visto la luz
del día.... [ Seguir leyendo ]
¿Por qué salí del vientre para ver trabajo y dolor, para
experimentar nada más que miseria, para QUE MIS DÍAS FUERAN
CONSUMIDOS POR LA VERGÜENZA? Este grito sale de sus labios porque
aparentemente su oficio no tuvo éxito, porque su labor profética fue
en vano, ya que no pudo salvar a su pueblo de la... [ Seguir leyendo ]