Jeremias 48:1-15
DESCRIPCIÓN DE LA INMINENTE DEVASTACIÓN DE MOAB... [ Seguir leyendo ]
DESCRIPCIÓN DE LA INMINENTE DEVASTACIÓN DE MOAB... [ Seguir leyendo ]
Contra Moab. Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: ¡Ay de Nebo! una ciudad importante en el suroeste de Moabitis. PORQUE ES SAQUEADA, asolada por los enemigos; QUIRIATHAIM, otra ciudad antigua del país, ES CONFUNDIDA Y TOMADA; MISGAB, literalmente, "la ciudadela", probablemente Kir-M... [ Seguir leyendo ]
No habrá más alabanzas de Moab, literalmente, "No hay más jactancia de Moab", es decir, Moab ya no tiene motivo para alabarse a sí misma; EN HESBÓN HAN IDEADO EL MAL CONTRA ELLA, esta antigua capital de los amorreos, casi directamente frente a Jericó, está en manos de los invasores, que estaban allí... [ Seguir leyendo ]
Una voz de clamor será de Horonaim, una aldea al este del Mar Muerto, SAQUEADA Y GRAN DESTRUCCIÓN, la ciudad hundida en ruinas.... [ Seguir leyendo ]
Moab, es decir, Ar-Moab, la antigua capital de la tierra, ES DESTRUIDA; SUS PEQUEÑOS HAN HECHO OÍR UN GRITO, sus ciudadanos dando voz a la angustia que sentían.... [ Seguir leyendo ]
Porque en la subida de Luhith, una ciudad en la sección montañosa al sur del Arnón, subirá LLANTO CONTINUO; PORQUE AL DESCENDER DE HORONAIM, que estaba en la llanura, LOS ENEMIGOS OYERON UN GRITO DE DESTRUCCIÓN. A medida que el enemigo avanza desde el norte, los habitantes de Moab, llorando amargame... [ Seguir leyendo ]
¡Huir! por eso les llega el clamor: SALVEN SUS VIDAS Y SEAN COMO EL PÁRAMO EN EL DESIERTO, como los desamparados, como los despojados de todo en el desierto, que es la suerte final de Moab.... [ Seguir leyendo ]
Porque por haber confiado en tus obras y en tus tesoros, en sus empresas exitosas y las riquezas que ella había amasado, TAMBIÉN SERÁS TOMADO, la tierra sojuzgada y sus habitantes llevados al cautiverio; Y QUEMOS, el ídolo principal de los moabitas, adorado principalmente como el dios de la guerra,... [ Seguir leyendo ]
Y vendrá saqueador sobre todas las ciudades, y ninguna ciudad escapará, todos ellos condenados a la ruina y sus habitantes a la matanza y al cautiverio; EL VALLE TAMBIÉN PERECERÁ, es decir, los habitantes de las tierras bajas cerca del Jordán, Y LA LLANURA SERÁ DESTRUIDA, la meseta que se extendía d... [ Seguir leyendo ]
Dad alas a Moab para que huya y se escape, a causa de lo repentino de la calamidad que amenazaba; PORQUE SUS CIUDADES SERÁN ASOLADAS, SIN QUIEN HABITE EN ELLAS.... [ Seguir leyendo ]
Maldito el que haga la obra del Señor con engaño, siendo negligente en ejecutar el juicio de Dios sobre Moab, Y MALDITO EL QUE APARTA SU ESPADA DE LA SANGRE, el invasor encargado de la matanza de Moab.... [ Seguir leyendo ]
Moab ha estado a gusto desde su juventud, sin haber sufrido nunca los reveses que cayeron en la suerte de algunas otras naciones, Y SE HA POSADO SOBRE SUS LÍAS, como el vino pobre que se convierte en vinagre después de mucho tiempo, Y NO SE HA VACIADO DE VASO A VASO, NI HA IDO AL CAUTIVERIO. Debido... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, he aquí, vienen días, dice el Señor, en que le enviaré vagabundos, literalmente, "vaciadores", palabra hebrea que se usa para los hombres que manipulaban barriles de vino y odres, especialmente para trasladar o transfundir vino de un vaso a otro y separándolo así de las lías, lo QUE LO HA... [ Seguir leyendo ]
Y Moab se avergonzará de Quemos, al darse cuenta de la impotencia y la vanidad absoluta de su ídolo principal, COMO LA CASA DE ISRAEL SE AVERGONZÓ DE BETEL, SU CONFIANZA, AL descubrir para su pesar que el becerro de oro era un ídolo vano.... [ Seguir leyendo ]
¿Cómo decís: Somos hombres valientes y fuertes para la guerra? Moab ya no se jactaría de su valor y fuerza, porque el terror se apoderaría de todos los corazones.... [ Seguir leyendo ]
Moab, como resultado de esta actitud, SE ECHA A PERDER Y SUBE DE SUS CIUDADES, o "suben los hombres", es decir, se apoderan de sus ciudades, Y BAJAN SUS JÓVENES ESCOGIDOS, los soldados del país. AL MATADERO, DICE EL REY, CUYO NOMBRE ES EL SEÑOR DE LOS EJÉRCITOS, el único Gobernante supremo del mundo... [ Seguir leyendo ]
La calamidad de Moab está cerca para venir, de manera que pronto lo alcanzará la destrucción, Y SU AFLICCIÓN SE APRESURARÁ, Y su desgracia vendrá rápidamente, con gran rapidez.... [ Seguir leyendo ]
La gloria de Moab seguida de su profunda caída... [ Seguir leyendo ]
Todos los que estáis alrededor de él, todos sus vecinos, lamentadlo, y todos los que conocéis su nombre, los que viven lejos y conociendo sólo la fama de Moab, DECÍS: ¡CÓMO SE HA QUEBRADO EL BASTÓN FUERTE Y LA VARA HERMOSA! La ruptura del cetro de belleza y esplendor de Moab significa el derrocamien... [ Seguir leyendo ]
Tú, hija que habitas en Dibón, una ciudad a unas cuatro millas al norte del Arnón, DESCIENDE DE TU GLORIA Y SIÉNTATE CON SED, convirtiéndose sus alrededores en un desierto árido; PORQUE EL SAQUEADOR DE MOAB VENDRÁ SOBRE TI, Y DESTRUIRÁ TUS FORTALEZAS, arrasando todas sus orgullosas fortificaciones e... [ Seguir leyendo ]
Oh habitante de Aroer, una ciudad en la orilla norte del Arnón, originalmente perteneciente a Ammón, Deuteronomio 2:36 ; Deuteronomio 3:12 , PÁRATE EN EL CAMINO Y ESPÍA, ESPERANDO, POR ASÍ DECIRLO, a los moabitas fugitivos que descienden del norte para escapar de los invasores caldeos; PREGÚNTALE A... [ Seguir leyendo ]
Moab está avergonzado, avergonzado y confundido; PORQUE ESTÁ QUEBRADO; AULLAR Y LLORAR! DÍGANLE EN ARNÓN, la antigua frontera norte entre Moab y Ammón, QUE MOAB ESTÁ destruida , Y QUE la noticia de su destrucción viaja hacia el sur con los fugitivos.... [ Seguir leyendo ]
Y ha venido el juicio sobre la llanura, sobre la meseta; al norte del Arnón, ciudades que habían estado en posesión de la tribu de Rubén durante algunos siglos después de la conquista, SOBRE HOLÓN, JAHAZA Y MEFAAT,... [ Seguir leyendo ]
y sobre Dibón, y sobre Nebo, y sobre Bet-diblataim,... [ Seguir leyendo ]
y sobre Kiria-thaim, y sobre Bet-gamul, y sobre Bet-meón,... [ Seguir leyendo ]
y sobre Keriot, probablemente otro nombre de la capital del país, Y SOBRE BOSRA, Y SOBRE TODAS LAS CIUDADES DE LA TIERRA DE MOAB, LEJANAS Y CERCANAS, LA mayoría de ellas situadas en la región al este del Mar Muerto. El hecho de que el juicio haya golpeado a Moab se hace más específico por la enumera... [ Seguir leyendo ]
El cuerno de Moab, emblema de fuerza y soberanía, ES CORTADO, Y SU BRAZO ESTÁ ROTO, DICE EL SEÑOR, ha perdido todo su antiguo gran poder, su poderosa posición está destrozada. Todo esto, como señala ahora el profeta, es el resultado del orgullo de Moab.... [ Seguir leyendo ]
Embriagadlo, así se dirige el profeta a todos los que el Señor ha hecho ejecutores de su castigo, PORQUE SE ENGRANDECIÓ CONTRA EL SEÑOR, por lo que es necesario que beba la copa del furor vengador de Jehová; MOAB TAMBIÉN SE REVOLCARÁ EN SU VÓMITO, consecuencia de su embriaguez, Y ÉL TAMBIÉN SERÁ obj... [ Seguir leyendo ]
Porque ¿no te fue Israel por burla? ¿No se burló Moab del pueblo de Dios? ¿FUE ENCONTRADO ENTRE LADRONES? PORQUE DESDE QUE HABLASTE DE ÉL, SALTASTE DE ALEGRÍA, o, "¿Se había encontrado entre ladrones que tú, tantas veces como hablabas de él, meneabas la cabeza?" Moab había hecho toda exhibición de b... [ Seguir leyendo ]
¡Oh, los que moras en Moab, dejad las ciudades, moradas que ya no ofrecían refugio suficiente, Y HABITE EN LA ROCA, en cuevas de inaccesibles fortalezas de montaña, Y SEA COMO LA PALOMA QUE HACE SU NIDO A LOS LADOS DE LA BOCA DEL HOYO, en las paredes del enorme barranco.... [ Seguir leyendo ]
Hemos escuchado el orgullo de Moab (es extremadamente orgulloso), su altivez y arrogancia y su orgullo y la altivez de su corazón, los términos sinónimos que se amontonan para expresar, de alguna manera, el odio inusual del pecado de Moab. .... [ Seguir leyendo ]
Conozco su ira, su furiosa insolencia, DICE EL SEÑOR; PERO NO SERÁ ASÍ, sus jactancias son nada, palabrería, vanas alardes; SUS MENTIRAS NO LO AFECTARÁN DE ESA MANERA, sus obras son tan vanas como sus palabras. Todo esto hace que el profeta exprese su simpatía por Moab, así como había merecido su de... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, aullaré por Moab, alzaré su voz en lamento, Y CLAMARÉ POR TODO MOAB; MI CORAZÓN SE LAMENTARÁ POR LOS HOMBRES DE KIR-HERES, la ciudadela más fuerte del país, probablemente idéntica a Kir-Moab.... [ Seguir leyendo ]
Oh vid de Sibma, lloraré por ti con el llanto de Jazer, o "más que Jazer", ya que, debido a que las viñas de Sibma se destacaron en las uvas que produjeron, su destrucción por parte del enemigo fue una calamidad; TUS PLANTAS HAN PASADO SOBRE EL MAR, LLEGAN HASTA EL MAR DE JAZER, hasta el mar Muerto... [ Seguir leyendo ]
Y el gozo y la alegría se toman del campo abundante, de la tierra fértil de cultivo y huerto que se acaba de describir, Y DE LA TIERRA DE MOAB, de todo el país; Y HE HECHO FALLAR EL VINO DE LOS LAGARES, porque ya no hay provisión de uvas para ellos; NADIE PISARÁ CON GRITOS, con el habitual grito de... [ Seguir leyendo ]
Desde el clamor de Hesbón hasta Eleale, y hasta Jahaz, han dado su voz, es decir, por todo el país habitado por los moabitas, desde la parte norte hasta el extremo sur de su tierra, se escuchó el clamor de angustia. , DESDE ZOAR, en el sudoeste, HASTA HORONAIM, COMO UNA NOVILLA DE TRES AÑOS, o, "has... [ Seguir leyendo ]
Además, haré cesar en Moab, dice el Señor, al que ofrece en los lugares altos y al que quema incienso a sus dioses, acabando con todos los idólatras, como destruiría sus lugares de culto. El mismo destino eventualmente aguarda a todos los idólatras, también a aquellos que se entregan solo a las form... [ Seguir leyendo ]
LAMENTACIÓN SOBRE MOAB... [ Seguir leyendo ]
Por tanto, mi corazón sonará por Moab como flautas, gimiendo con el sonido de lamento de flauta, Y MI CORAZÓN SONARÁ COMO FLAUTAS PARA LOS HOMBRES DE KIR-HERES, la principal plaza fuerte de Moab, PORQUE LAS RIQUEZAS QUE HA ADQUIRIDO SE HAN PERDIDO. literalmente, "porque el remanente que habían ganad... [ Seguir leyendo ]
Porque toda cabeza será calva, rapada en señal de profundo dolor, Y TODA BARBA CORTADA, otra prueba de duelo; EN TODAS LAS MANOS HABRÁ CORTES, incisiones como las que hicieron los paganos con profundo dolor, Y EN LOS LOMOS DE CILICIO, la nación entera lamentándose por las grandes pérdidas que habían... [ Seguir leyendo ]
Habrá llanto general, nada más que llanto, EN TODOS LOS TERRADOS DE MOAB Y EN SUS CALLES, tanto en casa como en el exterior; PORQUE HE QUEBRADO MOAB COMO VASO EN EL QUE NO HAY PLACER, DICE EL SEÑOR, como vaso inútil que se echa a un lado sin ni siquiera mirar atrás.... [ Seguir leyendo ]
Aullarán, literalmente, "¡Cómo está roto!" DICIENDO: ¡CÓMO SE DESCOMPONE! ¡CÓMO VOLVIÓ LA ESPALDA MOAB CON VERGÜENZA! ya no orgullosos e insolentes, sino completamente quebrantados de espíritu. ASÍ SERÁ MOAB POR ESCARNIO Y ESPANTO DE TODOS LOS QUE LO RODEAN, objeto de escarnio, burla y horror.... [ Seguir leyendo ]
Porque así ha dicho Jehová: He aquí, él, a saber, Nabuzaradán, capitán de Nabucodonosor, VOLARÁ COMO UN ÁGUILA Y EXTENDERÁ SUS ALAS SOBRE MOAB, para saltar sobre ellos como presa bienvenida y despedazarlos.... [ Seguir leyendo ]
Keriot, cf v. 24, ES TOMADA, Y LAS FORTALEZAS SE SORPRENDEN, Y EL CORAZÓN DE LOS VALIENTES EN MOAB EN ESE DÍA SERÁ COMO EL CORAZÓN DE UNA MUJER EN SUS DOLORES, lleno de temor y terror.... [ Seguir leyendo ]
Y Moab dejará de ser pueblo y perderá su identidad entre las naciones, PORQUE SE ENGRANDECIÓ CONTRA JEHOVÁ, y Jehová resistirá a los soberbios.... [ Seguir leyendo ]
El miedo y la fosa, usada por el cazador de caza mayor, Y LA TRAMPA usada por el cazador, ESTARÁN SOBRE TI, OH MORADOR DE MOAB, DICE EL SEÑOR; alguna especie de catástrofe seguramente golpeará al pueblo orgulloso y desafiante.... [ Seguir leyendo ]
El que huye del miedo, tratando de escapar del horror general, CAERÁ EN EL HOYO, Y EL QUE SALGA DEL HOYO SERÁ PRESO EN LA TRAMPA, una u otra de las calamidades seguramente lo atrapará; PORQUE TRAERÉ SOBRE ELLA, SOBRE MOAB, EL AÑO DE SU VISITACIÓN, DICE JEHOVÁ.... [ Seguir leyendo ]
Los que huyeron, los fugitivos que escaparon de la matanza, PERMANECIERON BAJO LA SOMBRA DE HESBÓN A CAUSA DE LA FUERZA, impotentes ante el peligro al que se enfrentaban; PERO UN FUEGO SALDRÁ DE HESBÓN, la ciudad en la que esperaban encontrar refugio, Y UNA LLAMA DE EN MEDIO DE SEHÓN, el antiguo rey... [ Seguir leyendo ]
¡Ay de ti, Moab! Perece el pueblo de Quemos, los idólatras con su dios falso; PORQUE TUS HIJOS FUERON LLEVADOS CAUTIVOS, llevados a la cárcel, Y TUS HIJAS CAUTIVAS, arrastradas al destierro.... [ Seguir leyendo ]
Sin embargo, traeré de nuevo el cautiverio de Moab en los últimos días, dice el Señor, la idea mesiánica se hace evidente en esta promesa de restauración. HASTA AQUÍ ESTÁ EL JUICIO DE MOAB. El Señor tiene sus hijos incluso en medio de un pueblo que lo ha rechazado, y por eso está obligado a castigar... [ Seguir leyendo ]