Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
2 Reyes 4:11-17
2). Eliseo busca demostrar su gratitud y le promete un hijo aunque su esposo sea mayor y haya nacido un hijo ( 2 Reyes 4:11 ).
Como descubrimos más adelante en el caso de Naamán, Eliseo tenía la costumbre, cuando hablaba oficialmente como profeta, de hablar a través de su siervo. En este caso, cuando quiso discutir con ella cómo podía ayudarla, envió a su sirviente Giezi, y cuando Giezi la llamó para que viniera, en 2 Reyes 4:12 fue antes de Giezi que ella se paró, quien actuó como intermediaria. Probablemente no lo habría visto como apropiado entrar en la habitación del profeta mientras él estaba allí.
Entonces Giezi se acercó a Eliseo, y Eliseo le dijo lo que tenía que decirle a la mujer, después de lo cual Giezi se lo comunicó a la mujer. Ella le dio su respuesta y luego él le respondió a Eliseo que no había nada que pudiera hacer por ella. Pero Giezi también le informó a Eliseo que la pareja no tenía ningún hijo. Eliseo se dio cuenta ahora de que lo que tenía que decir era tan importante que debía comunicarlo directamente.
Nótese el énfasis en el hecho de que cuando llegó, se quedó en la puerta. Eliseo luego le informó que dentro de un año tendría un hijo. Le resultaba difícil de creer, pero efectivamente, antes de que pasara un año se encontró dando a luz a un hijo.
Análisis.
a Y cierto día llegó allí, se metió en la cámara y se quedó allí ( 2 Reyes 4:11 ).
b Y dijo a su criado Giezi: "Llama a esta sunamita". Y cuando él la llamó, ella se paró ante él ( 2 Reyes 4:12 ).
c Y él le dijo: “Dile ahora: He aquí, has tenido cuidado con nosotros con todo este cariño, ¿qué se debe hacer por ti? ¿Se hablará por usted con el rey o con el capitán del ejército? ( 2 Reyes 4:13 a).
d Y ella respondió: “Yo habito entre mi propio pueblo” ( 2 Reyes 4:13 b).
c Y él dijo: "¿Qué, pues, se ha de hacer por ella?" Y Giezi respondió: “En verdad no tiene hijo, y su marido es viejo” ( 2 Reyes 4:13 b).
b Y él dijo: "Llámala". Y cuando él la llamó, ella se paró en la puerta ( 2 Reyes 4:15 ).
a Y él dijo: "En esta época, cuando llegue el momento, abrazarás a un hijo". Y ella dijo: "No, mi señor, hombre de Dios, no mientas a tu sierva". Y la mujer concibió y dio a luz un hijo en ese tiempo, cuando llegó el momento, como le había dicho Eliseo ( 2 Reyes 4:16 ).
Nótese que 'cierto día' Eliseo visitó la casa, y en paralelo el hijo iba a nacer 'cuando llegara el momento', y así fue. En 'b' la mujer es llamada antes de Giezi, y en paralelo es llamada antes de Eliseo. En 'c' Eliseo quiere saber qué se puede hacer por ella, y en el paralelo esa sigue siendo la pregunta. Centralmente en 'd', ella explica que no quiere nada.
"Y cierto día llegó allí, entró en la cámara y se quedó allí".
Un día, Eliseo visitó a la pareja y se fue a su habitación. Es posible que se sintiera agotado, porque se acostó y descansó. "En un día determinado" es vago e indica que este incidente sólo está vagamente relacionado con su contexto. Por tanto, no está necesariamente en orden cronológico. De hecho, debemos notar que todo el incidente ocurre durante algunos años, porque el bebé que nace tiene tiempo de crecer hasta la niñez. Por lo tanto, ciertamente nos lleva más allá de los incidentes que siguen.
Y dijo a su criado Giezi: "Llama a esta sunamita". Y cuando la llamó, ella se paró ante él.
Entonces Eliseo le dijo a su criado Giezi que 'llamara a la sunamita'. La idea no era que ella viniera a la habitación de Eliseo, porque eso no habría sido apropiado, sino que hablaría con Giezi. Así, cuando Giezi la llamó, ella se paró ante él (Giezi).
Y él le dijo: “Dile ahora: He aquí, has tenido cuidado con nosotros con todo este cariño, ¿qué se debe hacer por ti? ¿Se hablará por usted con el rey o con el capitán del ejército?
Eliseo le había dado instrucciones a Giezi para que le hiciera notar que estaban agradecidos por el cuidado que ella les había brindado y que les preguntara qué podían hacer a cambio. ¿Le gustaría que la recomendaran al rey o al comandante del ejército de Israel? La idea pudo haber sido la condonación de impuestos, o evitar la necesidad de proporcionar tantos hombres para el servicio militar, pero la idea era más probablemente (según su respuesta) una oferta de protección especial y una posición privilegiada, algo que habría ha sido muy útil para alguien que era rico pero que vivía entre extraños. Es una evidencia interesante del favor que Eliseo tenía con el rey en este momento que incluso podría ofrecer esto.
Y ella respondió: "Yo habito entre mi propio pueblo".
Su respuesta fue que vivía entre su propia gente y no necesitaba nada. No quería recompensa por su acto de bondad. Como rico terrateniente, que vivía entre su propio clan, que se preocuparía profundamente por el suyo, su marido no necesitaba buscar ayuda fuera de la casa. (Pero como suele ser así en la vida, llegaría un momento en que sus circunstancias cambiaron y estaba muy feliz por la ayuda del rey - 2 Reyes 8:1 ).
Y él dijo: "¿Qué, pues, se hará por ella?" Y Giezi respondió: "Verdaderamente no tiene hijo, y su marido es anciano". '
Luego, Eliseo consultó con Giezi sobre lo que podían hacer por ella, y Giezi señaló que su esposo era anciano y que no tenían hijo ni heredero.
Y él dijo: "Llámala". Y cuando él la llamó, ella se paró en la puerta.
Entonces Eliseo le dijo a su criado que la invitara a ir a verlo personalmente. Y cuando llegó, se quedó en la puerta, sin querer entrar en su habitación. Esto pudo deberse a que en sus círculos no se consideraba apropiado que una mujer entrara en la habitación de un hombre. o puede ser porque vio la habitación como 'santa' porque era de Eliseo.
Y él dijo: "En esta época, cuando llegue el momento, abrazarás a un hijo". Y ella dijo: "No, mi señor, hombre de Dios, no mientas a tu sierva".
Luego le informó que dentro de un año estaría abrazando a un hijo. Pero le resultó difícil de creer y le pidió que no la engañara. Simplemente no podía creer su promesa. Era demasiado esperar.
Y la mujer concibió y dio a luz un hijo en ese tiempo, cuando llegó el tiempo, como le había dicho Eliseo.
Pero efectivamente, en poco tiempo concibió un hijo que le nació en el momento que Eliseo había declarado. Ella aprendió, como Sara lo había hecho antes que ella, que YHWH podía dar vida como quisiera, y que no había necesidad de Baal. Nada era demasiado difícil para Él (compare Génesis 17:15 ; Génesis 18:10 ). También demostró abiertamente que YHWH era más eficaz que cualquier diosa de la fertilidad.