Deuteronomio 28:15

La primera serie de maldiciones ( Deuteronomio 28:15 ).

Ahora sigue una serie de cinco seis maldiciones, las seis maldiciones paralelas a las seis tribus en el Monte de la maldición. Mientras que la bendición séxtuple se limitó a una, ya que la bendición de Dios es total, las maldiciones séxtuples se multiplican. Es posible discernir siete conjuntos de seis maldiciones en total en lo que sigue (dos en la segunda serie). Esta multiplicación de maldiciones en contra de las bendiciones sigue el patrón de los tratados y códigos legales antiguos. Para toda esta sección compare Levítico 26:14 .

Análisis basado en las palabras de Moisés.

a Pero sucederá eso, si no escuchas la voz de Yahweh tu Dios ( Deuteronomio 28:15 a).

b Cumplir con todos Sus mandamientos y Sus estatutos que yo te ordeno hoy ( Deuteronomio 28:15 b).

c Que todas estas maldiciones vendrán sobre ti y te alcanzarán, maldito serás en la ciudad, y maldito serás en el campo, maldito será el fruto de tu vientre, y el fruto de tu tierra, el aumento de tu ganado y las crías de tu rebaño, maldito serás cuando entres, y maldito serás cuando salgas, Yahweh enviará sobre ti maldición, confusión (turbación) y reprensión, en todo lo que pongas tu mano a, para hacer, hasta que seas destruido, y hasta que perezcas rápidamente, “por la maldad de tus obras, con las cuales me has desamparado” ( Deuteronomio 28:15 ).

El SEÑOR hará que se te pegue pestilencia, hasta que te consuma de la tierra a la que entras para tomar posesión de ella. Yahweh te herirá con tisis, con fiebre ardiente, con inflamación, con calor de fuego, con espada (o "sequía"), con voladura y con mildiú; y te perseguirán hasta que perezcas, y el cielo que está sobre tu cabeza será de bronce, y la tierra que está debajo de ti será de hierro ( Deuteronomio 28:21 ).

Jehová hará que la lluvia de tu tierra sea polvo, y polvo del cielo descenderá sobre ti, hasta que seas destruido ( Deuteronomio 28:24 ).

f Yahvé hará que seas herido delante de tus enemigos. Saldrás por un camino contra ellos, y por siete caminos huirás delante de ellos, y serás arrojado de un lado a otro (o 'serás objeto de horror') entre todos los reinos de la tierra, y tu cadáver será comida para todas las aves del cielo y para las bestias de la tierra, y no habrá quien las espante ( Deuteronomio 28:25 ).

g Yahvé te herirá con el furúnculo de Egipto, y con los furúnculos de la peste (o 'tumores'), y con el escorbuto (o 'eczema', etc.), y con el picor (o sarna, etc.), de los cuales no puedes ser curado ( Deuteronomio 28:27 ).

Yahweh te herirá con locura, y con ceguera, y con asombro de corazón, y palparás al mediodía como palpa el ciego en las tinieblas, y no prosperarás en tus caminos, y solo serás oprimido y robado para siempre. y no habrá quien te salve ( Deuteronomio 28:28 ).

Te desposarás con una mujer, y otro hombre se acostará con ella; Construirás una casa y no habitarás en ella; Deuteronomio 28:30 una viña y no Deuteronomio 28:30 su fruto ( Deuteronomio 28:30 ).

j Tu buey será degollado delante de tus ojos, y no comerás de él; Tu asno te será arrebatado violentamente de delante de tu rostro y no te será devuelto; Tus ovejas serán entregadas a tus enemigos y no tendrás quien te salve. ( Deuteronomio 28:31 )

j Tus hijos y tus hijas serán entregados a otro pueblo, y tus ojos mirarán, y fallarán de añorarlos todo el día, y no habrá nada en el poder de tu mano ( Deuteronomio 28:32 ).

i El fruto de tu tierra y de todos tus trabajos comerá una nación que no conoces, y tú solo serás oprimido y aplastado para siempre ( Deuteronomio 28:33 ).

h De modo que te Deuteronomio 28:34 loco por lo que verás con tus ojos ( Deuteronomio 28:34 ).

g Yahvé te herirá en las rodillas y en las piernas, con un sarpullido, del cual no podrás ser curado, desde la planta de tu pie hasta la coronilla de tu cabeza ( Deuteronomio 28:35 ).

f Yahweh te llevará a ti, y a tu rey que pondrás sobre ti, a una nación que no has conocido, ni tú ni tus padres, y allí servirás a otros dioses, madera y piedra, y serás un asombro, un proverbio, y refrán, entre todos los pueblos a los cuales Yahweh te llevará ( Deuteronomio 28:36 ).

e Sacarás mucha semilla al campo, y recogerás poco, porque la langosta lo consumirá ( Deuteronomio 28:38 ). d Plantarás viñas y las labrarás, pero no beberás vino, ni recogerás uvas, porque el gusano se las comerá, tendrás olivos en todo tu territorio, pero no te ungirás con el aceite. , porque tu aceituna echará su fruto ( Deuteronomio 28:39 ).

c Engendrarás hijos e hijas, pero no serán tuyos, porque irán al cautiverio, todos tus árboles y el fruto de tu tierra poseerán las langostas, el forastero residente que está en medio de ti se montará por encima de tú más y más alto, y descenderás más y más, él te prestará, y tú no le prestarás a él. Él será la cabeza y tú la cola ( Deuteronomio 28:41 ).

b Y todas estas maldiciones vendrán sobre ti, te perseguirán y te alcanzarán hasta que seas destruido (4D; eu 28: 5 a).

a Porque no escuchaste la voz de Jehová tu Dios, para guardar sus mandamientos y sus estatutos que te mandó, y serán sobre ti por señal y por maravilla, y sobre tu descendencia para siempre ( Deuteronomio 28:45 ).

Tenga en cuenta que en 'a' y paralelo y 'b' y paralelo el pensamiento similar se expresa en casi las mismas palabras. En 'c' tenemos una lista de maldiciones que se juntan y son paralelas a las bendiciones en Deuteronomio 28:2 , y en el paralelo se expresan pensamientos similares. En 'd' tenemos pestilencia y enfermedad y en paralelo viñedos enfermos y olivo.

En 'e' falta lluvia (que destruirá la vegetación) y en las langostas paralelas devorando la vegetación. En 'f' serán heridos ante sus enemigos y serán 'un objeto de horror' y en paralelo se describe una cosa similar y serán 'un asombro, un proverbio y un refrán'. En 'g' serán heridos con forúnculos como en el paralelo. En 'h' serán heridos por la ceguera y en el paralelo se volverán locos por la vista de sus ojos. En 'i' no usarán su fruto y en paralelo otras naciones comerán de su fruto. En 'j' perderán sus rebaños y rebaños y en paralelo sus hijos e hijas.

Deuteronomio 28:15

' Pero sucederá que, si no escuchas la voz de Yahweh tu Dios, y no guardas de cumplir todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te ordeno hoy, vendrán sobre ti todas estas maldiciones y te alcanzarán. .

Porque si se niegan a escuchar la voz de Yahweh su Dios, y no obedecen sus mandamientos y sus estatutos como ordenó Moisés ese día, entonces todas las maldiciones descritas vendrán sobre ellos y los alcanzarán. (Note el paralelo en orden inverso en Deuteronomio 28:45 ).

No podrán evitar estas maldiciones. Se amontonarán, uno encima del otro. Las maldiciones son lo opuesto a las bendiciones. Una vez más, el número seis indica su plenitud intensificada, y nuevamente son paralelos a las seis tribus en el Monte de la maldición ( Deuteronomio 27:13 ).