Efesios 3:20-21

Y al que puede hacer todas las cosas mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que obra en nosotros, a él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús por todas las generaciones de los siglos de los siglos. . Amén.'

Cuando Pablo repasa lo que ha orado, reconoce la grandeza de lo que pide. Pero no tiene ninguna duda de que el Padre puede lograrlo, porque puede hacer mucho más abundantemente de todo lo que pedimos o pensamos. El poder que obra a través de Él y que obra en nosotros es insuperable y de gran alcance. Y este poder ha sido constantemente enfatizado ( Efesios 1:19 adelante; Efesios 3:7 ; Efesios 3:16 ).

Tiene sus raíces en la resurrección. Por lo tanto, ora con confianza por el cumplimiento del propósito de Dios a través de los medios que él ha descrito, la actividad del Padre (14-16a), el poder del Espíritu Santo (16b), el Cristo resucitado que mora en él (17a). Es una asociación triple y doble entre los miembros de la Deidad y nosotros mismos (17a-18).

"Muy abundantemente arriba". Esto traduce la palabra huperekperissou. 'Ekperissou significa' inmejorablemente, más allá de la comparación. Paul agrega huper para indicar que incluso supera lo que está más allá de la comparación.

"A él sea la gloria en la iglesia y en Cristo Jesús". Lo que debe venir de esta obra de Dios es una gran gloria para Él, ya que toda la iglesia se presenta perfecta ante Él junto con, y a través de la actividad de, su Mesías Jesús, su Esposo celestial ( Efesios 5:25 ), quien ha sido responsable de todo.

Juntos, como el Salvador y los salvos, le traerán gloria a través de las edades, de hecho, a través de todas las edades. La colocación de Cristo Jesús después de la iglesia indica que los primeros se incorporan a los segundos como su cumplimiento total.

'En la iglesia.' Ver Efesios 5:10 . La gloria vendrá a Dios de los principados y potestades en los lugares celestiales cuando vean Su actividad en Su pueblo y se llenen de asombro ante lo que Dios puede hacer.

"A todas las generaciones de la era de las edades". Bien, podemos traducir "por los siglos de los siglos", porque así será por toda la eternidad.

'Amén.' Que así sea.