Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Ezequiel 22:23
Y vino a mí palabra de Yahvé, diciendo: Hijo de hombre, dile: Tú eres una tierra que no es limpiada ni llovida en el día de la indignación. '
Ezequiel ahora declara su tercer oráculo. Se concentra en la infiltración del mal en toda la sociedad. Su primera advertencia es que no habrá renovación de la tierra por la lluvia debido a la ira de Dios contra ellos.
En él, Dios advierte que las lluvias, que eran la sangre de la tierra, se acabarán en 'el día de la indignación', el día de Su ira (compare Isaías 5:6 ; Zacarías 14:17 ). Note la comparación de la lluvia que cae con la limpieza de la tierra.
Esto se abordará en Ezequiel 36:25 . A medida que caía la lluvia y se renovaba la vida, se veía como una purificación y una regeneración. (Esto luego sería central en la enseñanza de Juan el Bautista). Pero para esta tierra en su maldad no habría purificación, ni regeneración. Está en contraste directo con las 'lluvias de bendición' en Ezequiel 34:26 produciendo gran fruto.
(No hay absolutamente ninguna razón para cambiar el texto hebreo de 'limpiado' a 'llovido sobre'. LXX, que lo hace, bien puede haber sido por traducción interpretativa en lugar de como indicación de un texto diferente y Ezequiel 36:25 demuestra que Ezequiel enlaces limpieza con lluvia).