Ezequiel 32:17-20

“Y así fue también en el año duodécimo, a los quince días del mes, que me vino la palabra de Yahvé, diciendo:“ Hijo de hombre, llora por los numerosos pueblos de Egipto, y échalos abajo, ella y las hijas de las naciones famosas, en las partes bajas de la tierra, con los que descienden al abismo. '¿A quién superas en belleza? Desciende y acuéstate con los incircuncisos. Caerán en medio de los muertos a espada. Ella es entregada a la espada. La han alejado a ella y a toda su numerosa gente ".

Se acabaron las jactancias de Egipto. Se había exaltado a sí misma y a su belleza, pero ¿dónde estaba ahora? Ella yacía en el sepulcro con los más bajos de los humildes, las naciones incircuncisas. Tal era su belleza. Y ella y otras naciones famosas compartieron Sheol juntas. Su gente era numerosa, pero la espada los había entregado al pozo, arrastrados allí por los muertos a espada antes que ella. Los muertos atraen a los muertos, y Egipto, tal como era, estaba muerto.

Derríbalos. Ezequiel lo haría por su profecía y por su lamento.

Incluso ella y las hijas de las naciones famosas. Esto debe representar a los aliados de Egipto. Todos descienden juntos. Pero puede ser que debamos traducir 'tú y las hijas de las naciones famosas' (el mismo texto hebreo pero con diferentes vocales) interpretándolo de las mujeres en duelo de Ezequiel 32:16 como ayudando a Ezequiel en su duelo.

'¿A quién superas en belleza? Desciende y acuéstate con los incircuncisos. Ezequiel formula la pregunta en su lamento.