"Fueron, pues, acabados los cielos y la tierra y todo el ejército de ellos". Este uso de la palabra "anfitrión" es inusual. Aquí significa la totalidad de la creación, incluido el sol, la luna y las estrellas, los diferentes tipos de vegetación, peces, criaturas y animales, y el hombre, todo lo que... [ Seguir leyendo ]
'Y en el séptimo día Dios terminó la obra que había hecho, y descansó (cesó la obra) en el séptimo día de toda la obra que había hecho. Así que Dios bendijo el séptimo día y lo santificó, porque en él reposó Dios de toda la obra que Dios había creado y hecho ''. Nótese la distinción que se hace de... [ Seguir leyendo ]
"Estas son las generaciones de (o esta es la historia de) los cielos y la tierra cuando fueron creados". Este aparente colofón sugiere que el relato se registró una vez por separado en una tablilla de arcilla o piedra.... [ Seguir leyendo ]
ESTABLECIMIENTO Y CAÍDA DEL HOMBRE ( GÉNESIS 2:4 A GÉNESIS 3:24 ) TABLETA II. Génesis 2 y Génesis 3 forman una unidad que se distingue por el hecho de que Dios es llamado Yahweh Elohim (Señor Dios), un uso que se repite y se usa constantemente durante todo el proceso (aparte de la conversación entre... [ Seguir leyendo ]
LA LLANURA CUBIERTA DE ÁRBOLES EN EL EDÉN ( GÉNESIS 2:4 ). 'El día que el Señor Dios hizo la tierra y los cielos, cuando aún no había planta (siaj) del campo en la tierra, ni había brotado todavía ninguna hierba (' eseb) del campo, porque el Señor Dios no había causado que lloviera sobre la tierra,... [ Seguir leyendo ]
"Y el Señor Dios formó al hombre del polvo de la tierra y sopló en su nariz aliento de vida, y el hombre se convirtió en un ser viviente". La palabra para `` formado '' se usa, entre otros usos, para referirse al alfarero que da forma a su material, y al escritor, que mediante una lectura rápida de... [ Seguir leyendo ]
"Y el Señor Dios plantó un área cubierta de árboles (gan - posiblemente un" lugar sombreado ", es decir, por árboles) en el Edén, hacia el este, y allí puso al hombre que había formado. ' La palabra 'plantado' es un antropomorfismo vívido. Dios hizo que creciera. La palabra 'gan' significa un luga... [ Seguir leyendo ]
"Y el Señor Dios hizo brotar de la tierra todo árbol agradable a la vista y bueno para comer, también el árbol de la vida en medio del huerto, y el árbol del conocimiento del bien y del mal". Aquí hemos 'hecho para crecer' en lugar de 'plantado', confirmando lo que hemos dicho anteriormente. No sol... [ Seguir leyendo ]
'Y un río fluía del Edén para regar la llanura, y desde allí se dividía y se convertía en cuatro ríos. El nombre del primero es Pisón, es el que fluye alrededor de toda la tierra de Havilah donde hay oro, y el oro de esa tierra es bueno, y allí hay resina aromática y piedra de ónice. El nombre del s... [ Seguir leyendo ]
"Y el Señor Dios tomó al hombre y lo puso en la llanura cubierta de árboles del Edén para que sirviera y cuidara". Note que el hombre ya ha sido 'puesto' en la llanura en Génesis 2:8 . Esto enfatiza nuevamente que el escritor no está pensando cronológicamente. Un evento no necesariamente sigue a ot... [ Seguir leyendo ]
Y el Señor Dios ordenó al hombre diciendo: “De todo árbol de la llanura podrás comer, pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás de él, porque el día que de él comieres, ciertamente morir".' La provisión de Dios es amplia y generosa. El hombre puede comer cualquier cosa que crezc... [ Seguir leyendo ]
Y el Señor Dios dijo: “No es bueno que el hombre esté solo. Le haré un ayudante que sea adecuado para él (literalmente 'como delante de él') ”. Y el Señor Dios formó (o formó) de la tierra todos los animales del campo y todas las aves del cielo, y los trajo al hombre para ver cómo los llamaría, y co... [ Seguir leyendo ]
'Entonces el Señor Dios hizo que un sueño profundo cayera sobre el hombre, y él se durmió, y tomó uno de sus lados y cerró su lugar con carne. Y el lado que había tomado del hombre lo transformó en una mujer y la trajo al hombre. El sueño profundo, cuando Dios hará algo excepcional y un misterio es... [ Seguir leyendo ]
'Entonces el hombre dijo: "Este en este momento ahora es hueso de mis huesos y carne de mi carne, este se llamará Mujer (isha) porque éste fue sacado del Hombre (ish)". La mujer no solo se produce a partir de una de sus costillas, sino que está formada por su carne y huesos. El hombre nombra a la m... [ Seguir leyendo ]
"Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su mujer, y serán una sola carne". Debido a esta estrecha relación entre un hombre y su pareja, esa relación reemplaza a la de sus padres. Cuando entran en unión sexual se vuelven uno, unidos en una relación más cercana que cualquier... [ Seguir leyendo ]
"Y estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, y no se avergonzaban". Esto no significa principalmente desnudos el uno frente al otro, sino desnudos ante Dios. Su estado de total inocencia significaba que no se avergonzaban de quiénes y qué eran. No tenían nada de qué esconderse y no tenían por q... [ Seguir leyendo ]