'Y Abraham se levantó y se inclinó ante la gente de la tierra, incluso ante la gente de Het, y entabló negociaciones con ellos diciendo: “Si es tu intención que entierre a mi muerto fuera de mi vista, escúchame, y ruega por mí a Efrón, hijo de Zohar, que me dé la cueva de Macpela, de su propiedad, que está al final de su campo. Que me lo dé por el precio completo entre ustedes por la posesión de un lugar de sepultura ”.

Abraham ya conoce la tierra que quiere comprar y la describe específicamente. De manera típica, habla de que le "dieron" la cueva. Hablar de comprar y vender estaría mal visto. Pero también deja claro que espera pagar un precio justo y ninguno de ellos lo hubiera dudado ni un momento.

"El precio completo". Se ha afirmado que esto representa un término técnico hitita.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad