Génesis 9:27

"Dios agrande (yaft) a Jafet y que more en las tiendas de Sem, y que Canaán sea su siervo".

La palabra 'agrandar' es un juego con el nombre de Jafet. En 1 Crónicas 5:10 'morar en las tiendas de' sugiere ser subyugado. Sin embargo, aquí es más probable que se refiera a que reciben beneficios de 'Shem'. La 'ampliación' sugiere bendición, pero también espera el aumento de las naciones en el próximo capítulo, que por supuesto es parte de esa bendición.

Tenga en cuenta que Canaán debe ser siervo de ambos. Su servidumbre se menciona tres veces para enfatizar su integridad. Pero no debe pasarse por alto que la maldición es principalmente sobre los descendientes de Canaán y no sobre los de Cam. Los mismos Cam se convertirían en grandes naciones. Estas ideas han sido ampliamente distorsionadas para defender un racismo indefendible.

Notamos nuevamente cómo se usan los nombres divinos. Al bendecir a Sem, Él es Yahweh. Al bendecir a Jafet, Él es Elohim. Los descendientes de Sem serán el pueblo del pacto.

Ham no recibe ninguna bendición. Todo lo que se le ofrece es la maldición sobre Canaán. En esto hay misericordia - la maldición es limitada - y juicio - está excluido de las bendiciones. Noah nunca podría olvidar lo que Ham le había hecho.