Y había un hombre en Cesarea, de nombre Cornelio, un centurión de la
banda llamada la banda italiana, un hombre piadoso, y uno que temía a
Dios con toda su casa, que daba mucha limosna al pueblo y oró a Dios.
siempre.'
En contraste con Pedro manteniendo su 'limpieza' en la casa del
curtidor (lo que... [ Seguir leyendo ]
'Vio en una visión abiertamente, como a la hora novena del día, a un
ángel de Dios que se le acercaba y le decía: "Cornelio". '
Cornelius estaba en su propia casa cuando tuvo una visión. Cornelio
era un nombre romano común. Y este hombre estaba orando a la hora
habitual de oración (la hora novena),... [ Seguir leyendo ]
'Y él, fijando sus ojos en él y teniendo miedo, dijo: "¿Qué es,
Señor?" Y él le dijo: “Tus oraciones y tus donaciones caritativas
se han convertido en un memorial delante de Dios. Y ahora envía
hombres a Jope, y traed a un Simón, que se llama Pedro, que se aloja
con un Simón, un curtidor, cuya casa... [ Seguir leyendo ]
"Y cuando se fue el ángel que le hablaba, llamó a dos de sus
sirvientes, y a un soldado devoto de los que le servían
continuamente, y habiéndoles ensayado todas las cosas, los envió a
Jope".
En consecuencia, una vez que el ángel se hubo marchado, Cornelio
llamó a dos de sus siervos más cercanos y l... [ Seguir leyendo ]
"Al día siguiente, cuando estaban de camino y se acercaban a la
ciudad, Pedro subió al terrado a orar, como a la hora sexta".
Les tomó un día llegar a Jope. Mientras tanto, en Jope, Pedro subió
a la azotea de la casa para orar al mediodía. Los techos planos de
las casas en Palestina eran lugares de... [ Seguir leyendo ]
Y tuvo hambre y quiso comer. Pero mientras se preparaban, cayó en
trance, y vio el cielo abierto, y un recipiente que descendía, como
una gran sábana, bajado por los cuatro ángulos de la tierra, en el
que había toda clase de bestias de cuatro pies. y reptiles de la
tierra y aves del cielo.
Y sintien... [ Seguir leyendo ]
Y le llegó una voz: “Levántate, Pedro; matar y comer ". '
Entonces una voz le habló, diciendo: “Levántate, Pedro; matar y
comer ". Peter debió haberse preguntado qué estaba pasando, e
incluso se sintió consternado. ¿Cómo podía el Señor decirle que
participara de animales inmundos, o incluso que fue... [ Seguir leyendo ]
Pero Pedro dijo: Señor, no, porque ninguna cosa común e inmunda he
comido jamás. '
Peter respondió con firmeza, y posiblemente un poco indignado (siendo
Peter). "Nunca, Señor", dijo, "porque nada común o inmundo he comido
jamás". Ni siquiera era algo a considerar. Las leyes de la inmundicia
estaban... [ Seguir leyendo ]
Y una voz volvió a él por segunda vez: "Lo que Dios limpió, no lo
trates como común". '
Pero inmediatamente vino una palabra de reprensión. (Incluso
podríamos parafrasear como, 'Lo que Dios ha limpiado, ¿cómo te
atreves a llamarlo común?') Lo que había antes de él le había sido
dado por Dios. Segur... [ Seguir leyendo ]
"Y esto se hizo tres veces, y luego el recipiente se llevó al cielo".
La sábana se bajó tres veces. Parecería probable que Pedro se
negara tres veces a comer. Cualquier cosa que Dios dijera, no se
atrevía a romper los hábitos de su vida, especialmente de una manera
tan odiosa (Pedro sabría de Ezequ... [ Seguir leyendo ]
Mientras Pedro estaba muy perplejo dentro de sí mismo sobre lo que
podría significar la visión que había visto, he aquí, los hombres
que fueron enviados por Cornelio, habiendo preguntado por la casa de
Simón, se detuvieron ante la puerta, y llamaron y preguntaron si
Simón, que era de apellido Pedro,... [ Seguir leyendo ]
Y mientras Pedro pensaba en la visión, el Espíritu le dijo: “He
aquí, tres hombres te buscan. Pero levántate, desciende y ve con
ellos sin dudar, porque yo los he enviado.
La mente de Pedro todavía estaba en la visión y el Espíritu le
habló de los dos sirvientes y el soldado que lo estaban buscando... [ Seguir leyendo ]
Entonces Pedro bajó a donde estaban los hombres y dijo: “Miren, yo
soy el que ustedes buscan. ¿Cuál es la razón por la que has venido?
" '
Sin duda curioso, Peter se acercó a ellos, se presentó y les
preguntó por qué habían venido.... [ Seguir leyendo ]
'Y ellos dijeron:' Cornelio, un centurión, un hombre justo y temeroso
de Dios, y bien informado por toda la nación de los judíos, fue
advertido por Dios por un ángel santo para que enviara por ti a su
casa y escuchara palabras tuyas ". '
Le informaron que Cornelio, un centurión romano, pero un teme... [ Seguir leyendo ]
Entonces los llamó y los alojó. Y al día siguiente se levantó y
salió con ellos, y le acompañaron algunos de los hermanos de Jope.
Así que Peter, aún desconcertado por su visión y pensando que los
dos extraños sucesos podrían estar conectados, dijo que los
acompañaría, mientras les ofrecería hospit... [ Seguir leyendo ]
Y al día siguiente entraron en Cesarea. Y Cornelio los estaba
esperando, después de haber reunido a sus parientes y a sus amigos
más cercanos.
Al llegar a Cesarea después de un día de viaje, encontraron a
Cornelio esperándolos, habiendo reunido una multitud compuesta por
sus parientes y amigos cerc... [ Seguir leyendo ]
"Y cuando sucedió que Pedro entró, Cornelio lo salió al encuentro,
se postró a sus pies y lo adoró".
Cuando Pedro entró en el patio de la casa, Cornelio se adelantó y le
rindió homenaje, cayendo a sus pies, pensando en su visitante como un
profeta, y posiblemente más. Notamos nuevamente que se dejó... [ Seguir leyendo ]
Pero Pedro lo levantó y le dijo: “Levántate. Yo también soy un
hombre." '
Pero Peter no quería nada de eso. No quería que el hombre lo mirara.
Levántate, básicamente dijo. 'Solo soy un hombre como tú. No debes
darme un honor que no me corresponde. Siempre es una tendencia del
hombre a adorar a los... [ Seguir leyendo ]
"Y mientras hablaba con él, entró y encontró que muchos se
reunían".
Luego siguió hablando con Cornelius y subió con él a la cámara
alta, donde encontró a varios invitados reunidos. Normalmente, un
judío esperaría afuera en tal situación, y el gentil saldría hacia
él, evitando así que el judío fuer... [ Seguir leyendo ]
Y él les dijo: “Vosotros mismos sabéis que es ilícito que un
judío se una a sí mismo o entre a alguien de otra nación, y sin
embargo Dios me ha mostrado que no debo llamar a ningún hombre
común. o inmundo. Ésa es también la razón por la que vine sin
decir nada en contra, cuando me llamaron. Le pregu... [ Seguir leyendo ]
Y Cornelio dijo: “Hace cuatro días, hasta esta hora, estaba
guardando la novena hora de oración en mi casa, y he aquí, un hombre
se paró ante mí con ropa brillante y dijo:“ Cornelio, tu oración
es escuchada, y vuestra donación caritativa se recuerda a los ojos de
Dios. Envía, pues, a Jope, y llama a... [ Seguir leyendo ]
“En seguida te envié, y has hecho bien en venir. Por tanto, ahora
estamos todos aquí presentes ante los ojos de Dios, para oír todas
las cosas que el Señor os ha mandado ”.
Luego explicó que había hecho de inmediato lo que el hombre le
había dicho y que Peter había hecho bien en venir. Comprendió l... [ Seguir leyendo ]
Y Pedro abrió la boca y dijo:
Las palabras que siguen expresan su gran asombro naciente ante la
nueva comprensión que le ha llegado.... [ Seguir leyendo ]
“En verdad, percibo que Dios no hace acepción de personas, sino que
en toda nación le agrada el que le teme y obra justicia”.
Sus palabras se pronuncian con asombro. Casi se habla a sí mismo
mientras mira a la gente que tiene delante. ¿Cómo es que nunca lo
supo? ¿Cómo es posible que no se haya dado... [ Seguir leyendo ]
DISCURSO DE PEDRO A CORNELIO, SU FAMILIA Y AMIGOS (10: 34-48).... [ Seguir leyendo ]
“La palabra que envió a los hijos de Israel, predicando buenas
nuevas de paz por Jesucristo: ¡Él es el Señor de todo! "
Las palabras de Peter siguen el patrón general habitual, aunque se
adaptan a las circunstancias. El griego refleja el trasfondo arameo
del hablante, y su torpeza también puede ref... [ Seguir leyendo ]
“Vosotros mismos sabéis lo dicho, que se publicó en toda Judea,
comenzando desde Galilea, después del bautismo que predicó Juan,
Jesús de Nazaret, que Dios lo ungió con Espíritu Santo y con poder,
el cual anduvo haciendo bienes y sanando todos los que fueron
oprimidos por el diablo. Porque Dios esta... [ Seguir leyendo ]
"Y nosotros somos testigos de todas las cosas que hizo tanto en el
país de los judíos como en Jerusalén".
Luego señala que él y sus hermanos en la fe fueron testigos de todo
lo que hizo "en el país de los judíos y en Jerusalén". El país de
los judíos probablemente cubre Judea, Galilea y Perea. Pero... [ Seguir leyendo ]
“A éste, Dios resucitó al tercer día, y le dio para que se lo
diera a conocer, no a todo el pueblo, sino a los testigos escogidos de
antemano por Dios, a nosotros, que comimos y bebimos con él después
que resucitó de los muertos. . "
"Al que Dios resucitó al tercer día". Compárese con 1 Corintios
1... [ Seguir leyendo ]
"Y nos encargó que prediquemos al pueblo y testifiquemos que éste es
el que ha sido ordenado por Dios para ser Juez de vivos y muertos".
Habiendo resucitado, había encomendado a Sus Apóstoles que
predicaran al pueblo, testificando que Dios había ordenado a Jesús
como Juez de vivos y muertos, y así... [ Seguir leyendo ]
“De él dan testimonio todos los profetas, que por su nombre todo
aquel que crea en él, recibirá remisión de los pecados”.
El conjunto es luego confirmado por una referencia a los profetas, que
son testigos de Dios, y quienes ellos mismos prometieron que a través
de Su Nombre todo el que creyera en... [ Seguir leyendo ]
"Mientras Pedro aún hablaba estas palabras, el Espíritu Santo cayó
sobre todos los que oían la palabra".
No sabemos si Pedro les habría pedido entonces que respondieran
porque, antes de que pudiera hacerlo, el Espíritu Santo cayó "sobre
los que oyeron la palabra". Mientras proclamaba que "por su no... [ Seguir leyendo ]
Y los de la circuncisión que eran creyentes estaban asombrados, todos
los que habían venido con Pedro, porque también sobre los gentiles
se derramaba el don del Espíritu Santo. Porque les oyeron hablar en
lenguas y engrandecer a Dios '.
Hacemos bien en hacer una pausa mientras consideramos este ver... [ Seguir leyendo ]
Pedro reconoció esto de inmediato, y aprovechando el momento
preguntó a los "circuncidados" si podían pensar en alguna razón por
la que estos gentiles incircuncisos no debían ser bautizados cuando
habían recibido el Espíritu Santo exactamente de la misma manera que
lo habían hecho. La respuesta solo... [ Seguir leyendo ]
"Y les mandó que se bautizaran en el nombre de Jesucristo".
Siguiendo su pregunta, dio la orden de que los presentes fueran
bautizados en (en) 'el Nombre de Jesucristo'. Fueron aceptados en los
mismos términos que los judíos y sin circuncisión. Pero no podía
ser rechazado, porque estos gentiles ya... [ Seguir leyendo ]