Isaías 29 - Introducción

Capítulo 29 El segundo ay. ¡Ay de la falsa Jerusalén!

Isaías enfatiza que aunque ellos se jactan de su ciudad como la ciudad de David, Yahvé pronto hará que sea asediada por un ejército que traerá contra ella. Pero luego, cuando clamen desde el polvo, Él actuará en su nombre con poder y librará a Jerusalén.

Análisis.

a ¡Ay de Ariel, Ariel, la ciudad donde acampó David! Añádanse año tras año, que vuelvan las fiestas. Entonces angustiaré a Ariel, y habrá llanto y lamento, y ella será para mí como Ariel.

b Y acamparé contra ti en un círculo (literalmente, 'como un objeto circular' que rodea la ciudad), y te sitiaré con un fuerte, y levantaré obras de asedio contra ti.

c Y serás derribado, y hablarás desde la tierra, y tu habla saldrá del polvo en voz baja,

c Y tu voz será como la de alguien que tiene un espíritu familiar, fuera de la tierra, y tu habla susurrará (chirrido), desde el polvo.

b Pero la multitud de tus enemigos ajenos será como polvo, y la multitud de los terribles como paja que pasa. Sí, será en un instante de repente, de Yahweh de los ejércitos será visitada, con truenos y terremotos, y gran ruido, con torbellino y tempestad y llama de fuego devorador,

a Y la multitud de todas las naciones que pelean contra Ariel, todos los que pelean contra ella y su fortaleza y la afligen, será como un sueño y como una visión de la noche, y será como cuando un hambriento El hombre sueña, y he aquí que come, pero se despierta y su hombre interior está vacío, o como cuando un hombre sediento sueña, y he aquí que bebe, pero se despierta, y he aquí que está desmayado, y su hombre interior tiene apetito, así que será toda la multitud de las naciones que pelean contra el monte Sion

En 'a' Ariel está la ciudad de David, que él hizo su cuartel general (acampó allí), pero con el paso del tiempo Yahvé angustiará a Ariel y habrá luto y lamento, y en paralelo los que vienen contra Ariel y angustian su voluntad. sueñan con la victoria, pero descubrirán que la realidad es muy diferente, porque están luchando contra el monte Sion. En 'b' a instancias de Yahweh sitiarán a Ariel, pero en paralelo experimentarán la visitación de Yahweh que los devastará. En 'c' Judá será humillado y hablará desde el polvo, y en el paralelo será similar a la forma en que los médiums hablan desde el polvo.