Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Isaías 3:16-24
Debido a su vanidad, y el comportamiento que resulta en las mujeres perderán sus posesiones más Isaías 3:16 ( Isaías 3:16 ).
Y dijo Yahvé:
“Porque las hijas de Sion son altivas,
Y caminar con el cuello extendido y los ojos lascivos,
Caminando y picando a medida que avanzan
Y haciendo tintinear con sus pies,
Por tanto, el Señor herirá con sarna,
La corona de la cabeza de las hijas de Sion,
Y Yahvé dejará al descubierto
Sus partes secretas.
No solo los líderes del pueblo les están fallando, sino también sus esposas. Con sus actitudes arrogantes y sus maneras frívolas y mezquinas, están trayendo deshonra a Dios. Podrían haber estado haciendo mucho bien, pero principalmente están absortos en sí mismos y deben asumir su parte de culpa por la condición de la nación. La descripción de las mujeres a la altura de la moda es vívida y es una advertencia para cualquier edad.
Observe cómo el objetivo de las mujeres es llamar la atención sobre sí mismas. El tintineo de los pies lo provocan sus complementos de moda, sus cadenas en los tobillos; siendo el picado el resultado de las cadenas que unen ambas piernas y provocan pasos cortos. Los ojos lascivos, el coqueteo, es una característica de esas mujeres, que siempre buscan atrapar a los hombres, aunque solo sea por "diversión". Ésta es la condenación de Dios para siempre sobre tal comportamiento general, especialmente mientras otros están en necesidad.
Entonces, mientras los hombres se ocupan de los negocios ( Isaías 2:7 a), y la guerra ( Isaías 2:7 b), con bellas naves ( Isaías 2:16 a) y hermosas obras de arte ( Isaías 2:16 b), las mujeres se enamoran de la moda, la búsqueda de atención y el coqueteo. ¡Su tierra está llena de ídolos!
Y debido a que glorifican su belleza y revelan su desenfreno, el Señor soberano los herirá con costras y expondrá su vergüenza. El castigo se ajustará al crimen. Lo que destaca es la idea, no la ejecución literal.
'En ese día el Señor quitará la valentía de sus tobilleras,
Y los cálices y las medias lunas, los colgantes y los brazaletes,
Y las bufandas, las gorras y las cadenas para los tobillos, y las fajas,
Y las cajas de perfume, y los amuletos, los anillos y las joyas de la nariz,
Las túnicas de fiesta, los mantos, los mantos y las carteras,
Los espejos de mano y el lino fino, los turbantes y los velos,
Y sucederá que en lugar de especias dulces habrá podredumbre,
Y en lugar de un cinto, una cuerda,
Y en vez de aire bien asentado, calvicie,
Y en lugar de un stomacher un ceñido de cilicio,
Marca en lugar de belleza '.
'En ese dia.' Ese es el día en que Yahvé actúa cuando sea. A veces se refiere a la acción local ( Isaías 3:7 ) y a veces al último día de acción de Dios ( Isaías 2:11 ) dependiendo del contexto. Los profetas vieron todos los juicios de Dios como al final, tanto el más localizado como el final.
Entonces, 'el Señor soberano' actuará contra todos los refinamientos excesivos de las mujeres consentidas y consentidas. No se trata específicamente de la condena de cada artículo, sino de la imagen completa en lo que representa. Eran arrogantes y egoístas, y se holgazaneaban en el lujo mientras había pobreza y sufrimiento a su alrededor. Eran vanidosos, orgullosos, arrogantes, egoístas y derrochadores. Pero volverá sobre sus propias cabezas.
Tanto la vejez como la invasión causarán estragos. En lugar de especias dulces, olores desagradables; en lugar de hermosos cinturones, sogas de roce; en lugar de cabello glorioso, calvicie; en lugar de corsés, signos de duelo; en lugar de belleza, serán marcados.
Se pone de manifiesto la transitoriedad de todo esto. No hay garantía de que dure. El lado positivo está bien resaltado por el Nuevo Testamento en 1 Timoteo 2:9 ; 1 Pedro 3:1 ; Tito 2:5 . Dios dice: 'No trabajéis por lo que perece, sino por lo que permanece para vida eterna' ( Juan 6:27 ).
Isaías sin duda obtuvo su información detallada de sus mujeres y no todas las traducciones son seguras. Algunas palabras son raras, se refieren a los complementos de moda del momento y han tenido que adivinarse. Pero la imagen total no se ve afectada.