Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Jeremias 11:21-23
YHWH declara la sentencia de muerte contra Anathoth ( Jeremias 11:21 ).
'Por tanto, así dice YHWH acerca de los hombres de Anathoth, que buscan tu vida, diciendo: "No profetizarás en el nombre de YHWH, que no morirás por nuestra mano". Por tanto, así dice YHWH de los ejércitos:
La respuesta de YHWH fue pronunciar Su veredicto contra los hombres de Anathoth que habían amenazado a Jeremías con la muerte si profetizaba en el nombre de YHWH. La doble repetición de 'así dice YHWH' confirma el énfasis y la certeza del cumplimiento del veredicto.
“He aquí, los castigaré.
Los jóvenes morirán a espada,
Sus hijos y sus hijas morirán de hambre,
Y no les quedará remanente,
Porque traeré el mal sobre los varones de Anatot,
Incluso el año de su visitación ".
La sentencia es de muerte contra todos los hogares de los aspirantes a asesinos. Sus jóvenes en edad de luchar morirían a espada, sus otros hombres y mujeres jóvenes morirían de hambre, no quedaría ningún remanente de ellos. Porque el año en que YHWH visitaría Su juicio sobre los hombres de Anathoth se avecinaba, y tomaría la forma de maldad que les sería traída en la forma de una devastadora invasión.
Así, los jóvenes morirían defendiendo su patria, y el hambre sería, al menos en parte, el resultado de las actividades merodeadoras del enemigo, destruyéndolos con fuego después de tomar posesión de los suministros de alimentos que necesitaban para su propio uso.