Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Josué 2:9
" Y ella dijo a los hombres:‘Sé que Jehová os ha dado esta tierra porque el temor ha caído sobre nosotros, y que todos los habitantes de la tierra se derriten antes.’ '
Aquí hay una pista de su comportamiento. Las noticias y los rumores se habían extendido ampliamente mientras Israel tomaba la tierra más allá del Jordán, probablemente traídos por quienes huyeron de ellos. La noticia era sobre esta terrible nación con su terrible Dios, YHWH, quien parecía invencible, una nación que decía que les había dado la tierra de Canaán y que iban a venir a tomarla.
"Tu terror ha caído sobre nosotros; los habitantes de la tierra se desvanecen". Esto fue como Yahvé le había prometido a Israel ( Éxodo 15:15 ; Deuteronomio 2:25 ; Deuteronomio 11:25 ). La esencia de su conversación se traduce en palabras que recuerdan estas promesas. Por supuesto, ella estaría hablando en un dialecto cananeo, no en hebreo puro.
La LXX omite "todos los habitantes de la tierra se desvanecen ante ti". Quizás no estaba en su copia del texto hebreo (compare Josué 2:24 donde está en LXX). O quizás estaban abreviando el texto. LXX en Joshua se basa en un texto abreviado y los traductores estaban listos para ser bastante libres con él.
“Porque hemos oído cómo YHWH secó las aguas del Mar de Juncos delante de ti, cuando saliste de Egipto”.
Compárese con Josué 9:9 también con Éxodo 14:21 . La historia de lo que sucedió en el Mar de Juncos se había hecho famosa, transmitida por viajeros y narradores de boca en boca, sin duda mejorando a medida que avanzaba. La mayor parte de Canaán se habría deleitado con el desconcierto de los egipcios, y la historia habría iluminado muchas noches agotadoras hasta que de repente se enteraron de que la misma gente ahora amenazaba sus propias fronteras.
"Y lo que hiciste con los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, con Sehón y Og, a quienes destruiste por completo ('devoto')".
Ver Números 21:21 ; Deuteronomio 2:26 especialmente Deuteronomio 2:34 ; Deuteronomio 3:1 .
La práctica de 'dedicar' a las personas conquistadas a un dios y destruirlas se conocía en otros lugares y era común. En la Piedra Moabita leemos de Mesha dedicando la ciudad de Nebo a su dios (s) Ashtar-Chemosh y masacrando a todos sus habitantes. Esta práctica fue, en el caso de Israel, reforzada por el hecho de que Israel no debe vivir entre los cananeos y amorreos, sino que debe destruirlos o expulsarlos debido a su religión degradada, para que ellos mismos no se corrompan por ella.
La religión cananea era una religión obsesionada con el sexo pervertido, distorsionado pero físicamente atractivo. Pero la noticia de la intención de los israelitas fue suficiente para enfriar el corazón de aquellos que esperaban la llegada de una invasión.
A veces podemos preguntarnos por qué se comportaron con tanta dureza, pero debemos reconocer la dureza de los tiempos y las necesidades que se les impusieron (así como el derecho de Dios a presentar Su juicio de cualquier manera que Él decidiera que era correcta). Todos en Canaán (y en otros lugares) aceptaron que ellos mismos tenían derecho a poseer la tierra de otras personas y expulsar a los habitantes. Eso no estaba abierto a dudas.
Lo único que lo impidió fue su debilidad o fuerza en un momento en particular (lo que sucedió en Jueces cuando hubo reyes fuertes sobre diferentes naciones lo pone de manifiesto). Los amorreos mencionados aquí habían rechazado el paso seguro de Israel a lo largo del Camino del Rey. En otras palabras, su amenaza había sido que si no regresaban, o si intentaban tomar el camino a través de su tierra, los matarían a todos, hombres, mujeres y niños.
Israel se había quedado sin otra alternativa que responder como lo hizo, porque la alternativa era dejar con vida a un enemigo que en cualquier momento podría levantarse contra ellos, habiendo obtenido refuerzos, e Israel no tenía ciudades donde custodiar a sus mujeres y niños. . En tales circunstancias, el único amorreo "bueno" era uno muerto. En cuanto a los cananeos en el futuro. En general, resistirían la ocupación israelita de la tierra con uñas y dientes.
No eran naciones amantes de la paz atacadas repentinamente por un Israel belicoso. Israel estaba en constante peligro de ser atacado por ellos. A pesar de que gran parte de la tierra que ocuparon inicialmente estaba deshabitada, nadie se la cedería. Tuvieron que luchar cada centímetro del camino. Pero además de eso estaban las malas prácticas que eran parte del estilo de vida cananeo. Probablemente estaban plagados de enfermedades de transmisión sexual debido a sus perversiones sexuales, y mezclarse con ellos habría destruido a Israel tanto espiritualmente (como de hecho lo hizo al final) como físicamente. El único camino realmente abierto para ellos, como YHWH había dejado claro, era expulsarlos o matarlos.