CAPÍTULO 22 LOS CONTINGENTES DE TRANSJORDANIA REGRESAN A CASA: EL
ALTAR CONMEMORATIVO.
Habiendo terminado la guerra inicial con los cananeos, Josué llamó a
los guerreros de las dos tribus de Rubén y Gad, y a la media tribu de
Manasés, que habían cruzado el Jordán con él para ayudar en la
guerra, y... [ Seguir leyendo ]
CAPÍTULO 22 LOS CONTINGENTES DE TRANSJORDANIA REGRESAN A CASA: EL
ALTAR CONMEMORATIVO.
Habiendo terminado la guerra inicial con los cananeos, Josué llamó a
los guerreros de las dos tribus de Rubén y Gad, y a la media tribu de
Manasés, que habían cruzado el Jordán con él para ayudar en la
guerra, y... [ Seguir leyendo ]
“ Y ahora YHWH tu Dios ha dado descanso a tus hermanos, como les
dijo. Ahora, pues, vuélvete y vete a tus tiendas, a la tierra de tu
posesión, que Moisés siervo de YHWH te dio, al otro lado del
Jordán.
Ahora YHWH con su ayuda había dado descanso a sus hermanos. Se
estaban asentando en la tierra y c... [ Seguir leyendo ]
`` Cuídate diligentemente de cumplir el mandamiento y la ley que
Moisés, siervo de YHWH te mandó, de amar a YHWH tu Dios, de andar en
todos sus caminos, de guardar sus mandamientos, de adherirte a él y
de sírvele con todo su corazón y con toda su alma. '
Aquí Josué les acusaba de la necesidad de ob... [ Seguir leyendo ]
" Entonces Josué los bendijo y los despidió, y ellos se fueron a sus
tiendas".
Bendecir era desearles el poder y el favor de Dios. Pero la idea aquí
también parecería incluir el botín que compartieron como resultado
de las conquistas. Luego se retiraron a sus tiendas para prepararse
para su viaje ... [ Seguir leyendo ]
' Ahora bien, a la mitad de la tribu de Manasés, Moisés le había
dado heredad en Basán, pero a la otra mitad le dio a Josué una
herencia entre sus hermanos en el otro lado del Jordán, al occidente.
Y cuando Josué los envió a sus tiendas, los bendijo y les habló,
diciendo: “Vuélvanse con muchas rique... [ Seguir leyendo ]
" Y los hijos de Rubén y los hijos de Gad y la media tribu de
Manasés, volvieron y partieron de los hijos de Israel, de Silo, que
está en la tierra de Canaán, para ir a la tierra de Galaad, a la
tierra de su posesión, de la cual fueron poseídos según el
mandamiento de YHWH por mano de Moisés. '
Así... [ Seguir leyendo ]
" Y cuando llegaron a la región del Jordán, que está en la tierra
de Canaán, los hijos de Rubén y los hijos de Gad y la media tribu de
Manasés edificaron allí un altar junto al Jordán, un altar de
grande apariencia a. '
Esta construcción de un altar conmemorativo, en la tierra de Canaán
al oeste de... [ Seguir leyendo ]
" Y los hijos de Israel oyó decir,“ver, los hijos de Rubén y los
hijos de Gad y la media tribu de Manasés, han construido un altar
delante (en la frontera de) la tierra de Canaán en los círculos de
Jordania en el lado que pertenece a los hijos de Israel '.
La noticia sobre la construcción del gran... [ Seguir leyendo ]
" Y cuando los hijos de Israel se enteraron, toda la congregación de
los hijos de Israel se reunió en Silo para estar preparados para ir a
la guerra contra ellos".
La reunión de Shiloh indicó una convocatoria de las autoridades del
santuario central para que Israel se reuniera con sus armas para qu... [ Seguir leyendo ]
" Y los hijos de Israel, enviados a los hijos de Rubén ya los hijos
de Gad ya la media tribu de Manasés en la tierra de Galaad, a Finees,
hijo de Eleazar el sacerdote, y con él los príncipes de diez, un
príncipe de la casa de un padre para cada una de las tribus de
Israel, y cada uno de ellos era ca... [ Seguir leyendo ]
' Y vinieron a los hijos de Rubén, y a los hijos de Gad, y a la media
tribu de Manasés, a la tierra de Galaad, y hablaron con ellos,
diciendo: “Así dice toda la congregación de YHWH:' ¿Qué ¿Qué
transgresión es esta que habéis cometido contra el Dios de Israel
para volver este día de seguir a YHWH, e... [ Seguir leyendo ]
“ ¿Es la iniquidad de Peor demasiado pequeña para nosotros, de la
cual no nos hemos limpiado hasta el día de hoy, aunque vino una plaga
sobre la congregación de YHWH, que debes apartarte este día de
seguir a YHWH? Y será, viéndote rebelarte hoy contra YHWH, que
mañana se llenará de ira contra toda l... [ Seguir leyendo ]
“ Sin embargo, si la tierra de tu posesión te parece impura,
entonces pasa a la tierra de la posesión de YHWH, en la cual habita
la Morada (Tabernáculo) de YHWH, y toma posesión entre nosotros.
Pero no se rebelen contra YHWH, ni se rebelen contra nosotros,
edificándose un altar junto al altar de YHW... [ Seguir leyendo ]
“ ¿No cometió Acán, hijo de Zera, una transgresión en la
consagración, y la ira cayó sobre toda la congregación de Israel? Y
ese hombre no pereció solo en su iniquidad ”.
Los israelitas ahora citaron un segundo caso, el caso de Acán (
Josué 7 ). Allí también hubo desobediencia a Dios en relación co... [ Seguir leyendo ]
' Entonces los hijos de Rubén y los hijos de Gad, y la media tribu de
Manasés, respondieron y hablaron a los jefes de las sub-tribus
(miles) de Israel: Dios, el Dios YHWH, Dios, el Dios YHWH , él sabe,
e Israel, él sabrá, si es en rebelión, o si está en transgresión
contra YHWH, (no nos salves este... [ Seguir leyendo ]
“ Y si no lo hemos hecho más bien con profunda preocupación y con
un propósito, diciendo: 'En el futuro, tus hijos podrían hablar con
nuestros hijos, diciendo:“ ¿Qué tienes que ver con YHWH, el Dios
de Israel? Porque YHVH ha hecho del Jordán una frontera entre
nosotros y ustedes, hijos de Rubén y hi... [ Seguir leyendo ]
' Por esto dijimos: “Vamos ahora a construir un altar, no para
holocausto ni para sacrificio, pero será un testimonio entre nosotros
y vosotros, y entre los que vendrán después de nosotros, de que
podemos hacer el servicio de Jehová antes Él, con nuestros
holocaustos, y con nuestros sacrificios y co... [ Seguir leyendo ]
' Por esto dijimos: “Será cuando lo dicen a nosotros, oa nuestras
generaciones en lo por venir, que decimos, 'Ver el símil del altar de
Jehová, el cual hicieron nuestros padres, no para holocaustos, ni
para el sacrificio. Pero es un testimonio entre nosotros y tú '”. '
Por lo tanto, la presencia de... [ Seguir leyendo ]
“ Dios no permita que nos rebelemos contra YHWH, y nos apartemos
este día de seguir a YHWH, para construir una ofrenda para el
holocausto, para la ofrenda de comida o para el sacrificio, además
del altar de YHWH nuestro Dios que está delante de su Morada
(Tabernáculo) . "
Las tribus de Transjordani... [ Seguir leyendo ]
' Y cuando el sacerdote Finees, y los jefes de la congregación, y las
cabezas de las familias (miles) de Israel que estaban con él, oyó
las palabras que los hijos de Rubén y los hijos de Gad y los hijos de
Manasés , habló, les agradó mucho.
Finees y los príncipes consideraron las palabras pronuncia... [ Seguir leyendo ]
' Y Finees hijo del sacerdote Eleazar, dijo a los hijos de Rubén ya
los hijos de Gad ya los hijos de Manasés: “Hoy sabemos que Jehová
está entre nosotros, porque no se ha intentado esta traición contra
YHWH. Ahora has librado a los hijos de Israel de la mano de YHWH ”.
'
Se dio el veredicto oficial... [ Seguir leyendo ]
' Y Finees hijo del sacerdote Eleazar, y los príncipes, de regresar
de los hijos de Rubén ya los hijos de Gad, de la tierra de Galaad, a
la tierra de Canaán, a los hijos de Israel y los cuales dieron la de
nuevo.'
Finees y los príncipes regresaron ahora a los hijos de Israel que
esperaban, quienes... [ Seguir leyendo ]
" Y agradó el asunto a los hijos de Israel, y los hijos de Israel
bendijeron a Dios, y no hablaron más de ir contra ellos a la guerra,
para destruir la tierra en la que habitaban los hijos de Rubén y los
hijos de Gad".
Esto parece confirmar que los planes bélicos se habían centrado en
atacar a Reub... [ Seguir leyendo ]
' Y los hijos de Rubén y los hijos de Gad, llamaron el altar [Ed],
porque' es un testimonio entre nosotros de que YHWH es Dios '.'
El nombre real no está en el Texto Masorético. Sin embargo, se
encuentra en algunos manuscritos hebreos y en la Peshitta (la versión
siríaca). Podríamos traducir 'nombr... [ Seguir leyendo ]