Juan 7:35

Por tanto, los judaizantes se decían entre sí: “¿A dónde irá este hombre que nunca lo encontraremos? ¿Irá a la dispersión entre los griegos y enseñará a los griegos? ¿Qué es esta palabra que dijo: 'Me buscarás y no me encontrarás, y adonde yo estoy no puedes venir'? " '

Los judaizantes estaban bastante molestos y desconcertados. '¿Qué diablos quiso decir? ¿A dónde podría ir para que no pudieran encontrarlo? se preguntaron a sí mismos. '¿Iba a la Dispersión (los judíos se esparcieron entre las naciones) entre los griegos para enseñar a los griegos? ¿Qué significaron sus palabras? Probablemente, esto no debe tomarse literalmente. Fue un ataque de sarcasmo. Ningún futuro Mesías consideraría tal acción. Como ha ocurrido a lo largo de su Evangelio, Juan esboza preguntas para las que sus lectores sabrán las respuestas correctas.

Sin embargo, paradójicamente, los judaizantes tenían razón. Al final, ahí era donde Su mensaje encontraría favor. La 'Dispersión' eran los judíos y prosélitos (gentiles conversos circuncidados) que estaban esparcidos por el mundo conocido y vivían fuera de Palestina. Y muchos gentiles habían encontrado atractiva la enseñanza ética de estos judíos y se habían unido a ellos como 'temerosos de Dios', sin ser circuncidados y convertirse en judíos por completo. Entre estos, especialmente, el Evangelio encontraría una firme acogida.