Nehemías 3:9

Y junto a ellos restauró Refaías hijo de Hur, príncipe de la mitad del distrito de Jerusalén.

"Ellos" se refiere a los perfumistas. Junto a los perfumistas restauró Refaías y los habitantes de la mitad del distrito de Jerusalén sobre los que él gobernaba. Refaías es un nombre judío común que se usa en otras partes de un miembro de la familia de David ( 1 Crónicas 3:21 ); de un capitán de Simeón ( 1 Crónicas 4:42 ); de un nieto de Isacar ( 1 Crónicas 7:2 ), y de un descendiente de Saulo ( 1 Crónicas 9:43 ; en 1 Crónicas 8:37 llamado "Raphah").

'El gobernante (plch, una palabra inusual para gobernante, posiblemente relacionada con el acadio pilku = región) de la mitad del distrito (' círculo ') de Jerusalén'. Este distrito incluiría tanto la tierra fuera de la ciudad de Jerusalén como dentro de ella. La mención de cinco gobernantes de distritos en el pasaje es un recordatorio del hecho de que Judá se dividió en distritos administrativos. (Los otros mencionados son Bet-hakkerrem ( Nehemías 3:14 kilómetros (3 millas) al norte de Belén), Mizpa ( Nehemías 3:15 kilómetros (4 millas) al sur de Betel), Bet-zur ( Nehemías 3:16 kilómetros (4 millas) al norte de Hebrón) y Keilah ( Nehemías 3:17 - en la Sefela, 16 kilómetros (10 millas) al noreste de Laquis).

La no mención de otros gobernantes de distritos similares puede sugerir que sus gobernantes no simpatizaban con los repatriados o que simplemente no simpatizaban con la reconstrucción del muro.