Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Números 22:36-40
La llegada de Balaam a Moab ( Números 22:36 ).
'Y cuando Balac oyó que Balaam había llegado, salió a recibirlo a la ciudad de Moab (o' una ciudad de Moab '), que está en el límite del Arnón, que está en el extremo del límite. '
Mientras tanto, Balac se enteró de que iba a venir, y la importancia de Balaam fue tal que Balac fue con un grupo de bienvenida oficial a las mismas fronteras de Moab. 'Ir de Moab pudo haber sido el nombre de la ciudad. O la idea puede ser simplemente indicar "una ciudad fronteriza". Estaba a orillas del Arnón, el límite extremo de Moab.
Y Balac le dijo a Balaam: “¿No te envié encarecidamente para llamarte? ¿Por qué no viniste a mí? ¿No soy realmente capaz de promocionarte a un honor? " '
Cuando las dos partes se encontraron, Balak, mientras recordaba con quién estaba hablando, expresó su disgusto. No podía entender por qué Balaam se había echado a perder y se había demorado en venir. ¿No se había enterado de la urgencia de su solicitud? Entonces, ¿por qué no había venido inmediatamente la primera vez? ¿No reconoció el honor que Balac podía otorgarle? El estrés en el que Balak se sintió con la amenaza israelita al otro lado de la frontera se manifiesta en su agravio por la leve demora.
(Los reyes están acostumbrados a decir lo que quieren, pero algunos de los seguidores de Balac pueden haber estado preocupados de que él le hablara al poderoso Balaam de esta manera. No sabían sobre el incidente del asno).
Y Balaam le dijo a Balac: “He aquí que he venido a ti. ¿Tengo ahora algún poder para hablar algo? La palabra que Dios ponga en mi boca, esa hablaré ”. '
Balaam señaló con altivez que debería estar satisfecho con el hecho de que estaba aquí. Pero teniendo en cuenta su experiencia reciente, enfatizó que no estaba en condiciones de hablar lo que quisiera. Solo pudo decir lo que Dios puso en su boca. Y eso es todo lo que diría. Balak estaba satisfecho con eso. Después de todo, esa era la especialidad de Balaam, hacer que los dioses hicieran lo que él quería.
Y Balaam fue con Balac, y llegaron a Quiriat-huzot. Y Balac sacrificó (o 'degolló') bueyes y ovejas, y envió a Balaam ya los jefes que estaban con él. '
Balac luego llevó a Balaam y a los jefes a una ciudad llamada Quiriat-huzot, y allí Balac ofreció sacrificios y de los sacrificios les proporcionó comida. 'Sacrificado (sacrificado)'. Esto puede haber indicado simplemente la matanza de animales para una fiesta, o puede haber incluido una ceremonia ritual de sacrificios a Chemosh, el dios de Moab, y posiblemente al dios de los madianitas. Observe cómo todo el relato comenzó con los jefes y termina con ellos.