Números 5:21-22

El sacerdote encarga a la mujer un juramento de maldición ( Números 5:21 ).

Números 5:21

Entonces el sacerdote hará jurar a la mujer con juramento de maldición, y el sacerdote dirá a la mujer: “Jehová te haga maldición y juramento entre tu pueblo, cuando Jehová haga caer tu muslo y tu cuerpo. para hincharse, y esta agua que causa la maldición entrará en sus entrañas, y hará que su cuerpo se hinche y su muslo se caiga ". Y la mujer dirá: "Amén, amén". '

Habiendo recibido previamente su juramento de inocencia, ahora la pediría que hiciera el juramento de maldecir (el paralelismo confirma que hay dos juramentos). Esto probablemente comenzó algo como: 'Si he sido infiel a mi esposo, que esta agua de amargura haga que la maldición caiga sobre mí'.

El sacerdote continuaba entonces con sus palabras donde había roto anteriormente: “Yahweh te haga maldición y juramento entre tu pueblo, cuando Yahweh haga caer tu muslo, y tu cuerpo se hinche, y esta agua que causa la maldición se derrumbará. entra en tus intestinos y haz que tu cuerpo se hinche y que tu muslo se caiga ". La referencia a su 'muslo' casi con certeza significa sus órganos sexuales.

Era costumbre no mencionarlos por su nombre, especialmente en público. La cuestión es que si fuera culpable, con sus palabras habría invocado sobre sí misma la maldición que entraría en sus intestinos y haría que su cuerpo se hinchara y sus órganos sexuales se vieran afectados. Esto sería una prueba para todos los que se enteraran de que ella era culpable y se convertiría en una maldición entre ellos por no poder tener hijos. Además, su maldad se usaría en el futuro como un juramento porque era tan atroz (al igual que alguien podría jurar por Sodoma cuando discute su inocencia o cuando amenaza con represalias).

La mujer debía entonces responder fervientemente: 'Amén. Amén. Que sea así, que sea así. En otras palabras, 'Deja que esto sea seguro'. La disposición con la que dijo que contaría para más de mil protestas de inocencia.