Oseas 11:3

'Sin embargo, le enseñé a caminar a Efraín,

Los tomé en mis brazos,

Pero ellos no sabían que yo los sanaba '.

Sin embargo, en una imagen conmovedora, Dios describe cómo había 'enseñado a caminar a Efraín (Israel)' (a través del pacto) y cómo los había sostenido en Sus brazos ( Deuteronomio 33:27 ), o alternativamente los había agarrado de los brazos. Pero el hecho triste era que no habían respondido a Su guía, sin reconocer el cuidado que Él asumió sobre su bienestar.

Ellos 'no sabían que Él los sanó' incluye no solo el pensamiento de que Él los cuidaba cuando estaban enfermos, sino también que Él veía continuamente por su bienestar. Había hecho por ellos todo lo necesario.