Comentario de Peter Pett sobre la Biblia
Proverbios 4:20-27
Un llamamiento general para escuchar sus palabras y dichos, e instrucciones con respecto a su corazón, boca, ojos y pies ( Proverbios 4:20 ).
Salomón insta a quienes lo escuchan y leen sus palabras a que las tomen en serio y las mantengan allí porque ofrecen vida y salud. Por lo tanto, deben velar por sus corazones (y mentes y voluntades), dejar de lado las palabras descuidadas o falsas, mirar hacia adelante sin desviarse y vigilar dónde ponen los pies en el camino de la vida. No deben volverse ni a la derecha ni a la izquierda, sino que deben asegurarse de mantener su pie del mal.
No deben ser como la 'mujer extraña', la mujer adúltera o la prostituta, que 'no mira el camino de la vida' ( Proverbios 5:6 ).
Se notará cuántas partes del cuerpo se mencionan en estos versículos: oído, ojos, corazón, carne, corazón, boca, ojos, párpados, pies, manos, pies. Todo el cuerpo debe participar en la respuesta a la sabiduría. La subsección se puede ver quiásticamente de la siguiente manera:
A Hijo mío, atiende a mis palabras, inclina (inclina) tu oído a mis dichos ( Proverbios 4:20 ).
B No dejes que se aparten de tus ojos ( Proverbios 4:21 a)
C Guárdalos en medio de tu corazón ( Proverbios 4:21 b).
D Porque son vida para quien los encuentra ( Proverbios 4:22 a)
D Y salud para toda su carne ( Proverbios 4:22 b).
C Mantén tu corazón con toda diligencia, porque de él Proverbios 4:23 vida ( Proverbios 4:23 ).
B Aparta de ti la boca descarriada, y los labios perversos aparta de ti, deja que tus ojos miren directamente, y tus párpados miren directamente delante de ti ( Proverbios 4:24 ).
A Nivela la senda de tus pies, y sean establecidos todos tus caminos, no te desvíes (te desvíes) a la derecha ni a la izquierda, aparta tu pie del mal ( Proverbios 4:26 ).
'Hijo mío, atiende a mis palabras,
Inclina (dobla) tu oído a mis dichos,
No dejes que se aparten de tus ojos,
Guárdalos en medio de tu corazón '.
En Proverbios 1:8 los llamó a escuchar instrucción disciplinaria y torá, en Proverbios 2:1 para escuchar sus palabras y mandamientos, en Proverbios 3:1 no para olvidar su torá sino para guardar sus mandamientos, en Proverbios 4:1 para escuchar la instrucción disciplinaria de un padre y asistir, en Proverbios 4:10 para recibir sus dichos.
Ahora les pide que presten atención a sus palabras y escuchen atentamente sus dichos. Deben leerlos constantemente (que no se aparten de sus ojos) y mantenerlos en el centro de su corazón, mente y voluntad. En el antiguo Israel, el "corazón" era el centro de la mente, la voluntad y las emociones. Deben leer, marcar, aprender y digerir interiormente. Tenga en cuenta la suposición de que los dichos se pueden "ver", lo que sugiere que están por escrito.
Porque son vida para quien las encuentra,
Y salud a toda su carne.
Y esto fue así porque a aquellos que verdaderamente los disciernen, les ofrecen el secreto de una vida sana. Ofrecen vida y salud. La vida ofrecida es vida espiritual, vida vivida con Dios. La salud es especialmente importante aquí porque en la siguiente subsección la advertencia es contra las mujeres sueltas que muy probablemente tendrían enfermedades transmisibles. Así, quienes escuchen sus palabras evitarán enfermedades desagradables y tendrán un estilo de vida saludable.
No serán aquellos cuya 'carne y cuerpo sean consumidos' ( Proverbios 5:11 ). Se notará que en el quiasmo este verso es el pensamiento central de la subsección.
Cuatro mandatos judiciales.
Salomón ahora les dice a sus seguidores que guarden sus corazones, que abjuren de una boca descarriada y labios falsos, que concentren sus ojos en lo que es verdad y que vigilen en qué camino colocan sus pies.
Guarda tu corazón con toda diligencia,
Porque de él surgen los resultados de la vida '.
El israelita vio el corazón como el centro del ser de un hombre. Fue el asiento de la mente, la voluntad y las emociones. También era el depósito de conocimientos, especialmente acerca de Dios. Por lo tanto, el pensamiento era vigilarlos obteniendo la sabiduría de Dios y viviéndola. Porque su respuesta a los problemas de la vida (básicamente todo lo que hicieron) dependería del estado en el que se encontraba su corazón y del conocimiento y la sabiduría que contenía.
Si sus corazones estuvieran puestos en la sabiduría de Dios, entonces todo iría bien. Pero si siguieron la sabiduría del hombre, solo podría conducir a la tragedia. Por lo tanto, sus corazones debían ser guardados "con toda diligencia". Se debe vigilar cuidadosamente sobre ellos.
Aparta de ti la boca rebelde,
Y los labios perversos se apartan de ti,
Y parte de esta protección implicaba dejar a un lado lo que era falso. Es tentador ver esto como un mandato a 'su hijo' de guardar sus palabras, (como hacen la mayoría de los comentaristas), pero el énfasis principal en la subsección está en recibir y responder a la enseñanza, no en proclamarla. Es más probable entonces que esto sea una advertencia para no escuchar las palabras falsas de los demás. Salomón está diciendo, 'presta atención a mis palabras ( Proverbios 4:20 ; Proverbios 5:7 ), y no escuches palabras falsas'.
Así, 'su hijo' ha de 'apartar' la boca descarriada y 'apartar de él' los labios perversos. En otras palabras, no debe escuchar a los que dicen cosas descarriadas y perversas, que inculcan falsa sabiduría. De hecho, la boca y los labios de los descarriados y perversos deben ser 'apartados' y 'alejados de él', porque él está 'guardando' su corazón y dejando que sus ojos miren directamente, y debemos notar que no se dice que la boca y los labios sean "suyos", y que únicamente no se mencionaron previamente en la subsección (como lo fueron el corazón y el ojo).
Tampoco si fueron sus palabras encajaron bien en el quiasmo. Encaja mucho mejor con el contexto para que esto se vea como una indicación de la necesidad de no escuchar la falsa sabiduría, en lugar de referirse a él hablando de esa manera, porque el contexto se trata de recibir y responder a la enseñanza, no de proclamarla. Y esto se conecta mejor con el siguiente versículo donde los ojos podrían haberse desviado al escuchar palabras falsas.
Al dejar de lado y evitar los consejos falsos, será más fácil mirar hacia adelante. Además, esto se relaciona mejor con lo que sigue más adelante, donde se le pide que evite a la mujer extraña cuyos labios "destilan miel" y cuya boca "es más suave que el aceite".
Sin embargo, es indudable que la Escritura nos enseña a vigilar nuestra boca, y que así es como la mayoría de los comentaristas lo ven, y tomado de esta manera, esto sería visto como un mandato a la honestidad y la verdad en todo lo que decimos. En las palabras de Proverbios 5:2 nuestros 'labios deben guardar conocimiento'. Es una lección saludable. Pero en nuestra opinión, no es lo que dice Salomón aquí.
Deja que tus ojos miren directamente
Y deja que tus párpados miren directamente ante ti.
En Proverbios 4:20 las palabras de Salomón no debían apartarse de sus ojos. Ahora, por lo tanto, se le aconseja que se asegure de que sus ojos y párpados miren de frente, siguiendo sus sabias palabras. No deben extraviarse por otros senderos ( Proverbios 4:27 ), ni escuchar palabras descarriadas y perversas ( Proverbios 4:24 ), sino que deben concentrarse en el camino de la sabiduría y el conocimiento de Dios (compare Proverbios 17:24 donde 'sabiduría está ante el rostro del que tiene entendimiento, pero los ojos del necio están en los confines de la tierra ').
Esto nos recuerda la importancia de tener 'el ojo único' fijo en la verdad, lo que hará que todo nuestro cuerpo se llene de luz ( Mateo 6:22 ). Debido a que los ojos de los hombres se desvían con tanta facilidad, caen en el pecado.
'Mira el camino de tus pies,
Y sean establecidos todos tus caminos,
No te vuelvas a la derecha ni a la izquierda,
Aparta tu pie del mal.
Y al mirar de frente, debe observar con atención el camino que recorre. Debe asegurarse de que su camino esté establecido, caminando por el camino recto. No debe volverse a la derecha ni a la izquierda. Él debe caminar recto, quitando así su pie del mal (comparar Proverbios 5:8 , 'aleja nuestro pie de ella'. Note el punto que la manera en que el ojo está fijo será la manera en que él camina. Lo que miramos afectará lo que hacemos.
Esto está en contraste directo con la mujer extraña en Proverbios 5:6 que 'no mira el camino de la vida' sino que vaga sin rumbo fijo en sus propios caminos.