RUT ENTRA EN CONTACTO CON EL PARIENTE DE NOEMÍ, BOOZ, Y ENCUENTRA SU FAVOR. Este capítulo se centra en el hecho de que Rut se encontró con el campo de Booz por casualidad, como consecuencia de lo cual se construyó una relación entre ella y Booz, algo que resultó en que él mostrara una gran generosi... [ Seguir leyendo ]
" Y Noemí tenía un pariente de su marido, un importante hombre rico, de la familia de Elimelec, y su nombre era Booz". Como introducción a lo que está a punto de suceder, se nos proporciona información sobre Booz, el hombre que ocupará un lugar destacado en la historia. Era "un importante hombre ri... [ Seguir leyendo ]
" Y Rut la moabita dijo a Naomi,‘que me dejes ir al campo, y cogeré espigas en pos de aquel a cuyos ojos hallare gracia.’ Y ella le dijo: "Ve, hija mía". Israel, gracias a la Ley de Dios, tenía su propio sistema de bienestar social diseñado para garantizar que nadie que viviera en la tierra muriera... [ Seguir leyendo ]
" Y ella fue, y vino y espigó en el campo tras los segadores, y su oportunidad fue para alumbrar la porción del campo que pertenecía a Booz, que era de la familia de Elimelec". Al salir de la ciudad para espigar en los campos, Rut encontró un campo donde, después de hacer preguntas a los que trabaj... [ Seguir leyendo ]
" Y he aquí que Booz vino de Belén, y dijo a los segadores:‘Jehová sea con vosotros.’ Y ellos le respondieron: "YHWH te bendiga". Siendo un buen hombre, Booz vino a ver cómo iba la cosecha y saludó a sus segadores con las palabras: 'YHWH sea contigo' (compárese con nuestro 'adiós' que significa 'Di... [ Seguir leyendo ]
" Entonces Booz dijo a su siervo que estaba a cargo de los segadores,‘quién es esta joven?’ Mientras miraba hacia su tierra, vio a Rut siguiendo a sus segadores, y se volvió hacia su supervisor y le preguntó quién era la mujer que estaba espigando y a qué familia pertenecía. Posiblemente quería ase... [ Seguir leyendo ]
' Y el criado que estaba sobre los segadores respondió y dijo: "Es la joven moabita que volvió con Noemí del país de Moab". El superintendente demostró que estaba cumpliendo con sus deberes e informó a Booz que era la joven moabita que había regresado de Moab con Noemí. Parece que la lealtad de Rut... [ Seguir leyendo ]
“ Y ella dijo: 'Te ruego que me dejes espigar y juntar tras los segadores entre las gavillas'. Entonces ella vino, y ha continuado incluso desde la mañana hasta ahora, excepto que se quedó un poco en la casa ”. Explicó que, de hecho, Rut había pedido permiso para espigar, siguiendo a los segadores... [ Seguir leyendo ]
" Entonces Booz dijo a Rut:“¿No oyes, mi hija? No vayas a espigar en otro campo, ni pases de aquí, sino quédate aquí rápido junto a mis doncellas. Pon tus ojos en el campo que cosechan, y ve tras ellos. ¿No he ordenado a los jóvenes que no os toquen? Y cuando tengas sed, ve a los vasos y bebe de lo... [ Seguir leyendo ]
' Ella entonces bajando su rostro se inclinó a tierra, y le dijo: ‘¿Por qué he hallado gracia a tus ojos, que usted debe tomar nota de mí, siendo yo extranjera?’ Ruth se llenó de gratitud y se humilló, inclinándose profundamente ante él. Ella le preguntó con humildad por qué un hombre tan important... [ Seguir leyendo ]
" Y Booz respondió y le dijo:“Ha totalmente me ha demostrado, todo lo que han hecho por su madre-en-ley desde la muerte de su marido, y que dejando a tu padre ya tu madre, y la tierra de tu nacimiento, y has llegado a un pueblo que hasta ahora no conocías. " No se nos da la fuente de su información... [ Seguir leyendo ]
“ YHWH recompensará tu trabajo, y YHWH, el Dios de Israel, te dará una recompensa completa, bajo cuyas alas has venido a refugiarte”. La piedad de Booz se manifiesta en su deseo por Rut, que ella sea recompensada por YHWH, el Dios de Israel, y que se le dé la recompensa completa que merecía. En vis... [ Seguir leyendo ]
' Luego dijo: ‘Halle yo gracia delante de ti, mi señor, porque me has consolado, y porque has hablado al corazón de tu sierva, aunque no soy como una de tus criadas.’ Rut responde a las palabras del gran hombre con verdadera humildad. Básicamente, ella está diciendo, 'déjame continuar encontrando g... [ Seguir leyendo ]
" Y en la hora de comer Booz le dijo:‘Ven aquí, y come del pan, y moja tu bocado en el vinagre.’ Y ella se sentó junto a los segadores, y ellos pasaron su grano tostado, y ella comió, se sació y dejó un poco de él '. Cuando llegó la hora de comer para los esquiladores, Booz invitó a Rut a unirse a... [ Seguir leyendo ]
' Y cuando ella se levantó para espigar, Booz mandó a sus criados, diciendo: ‘Que recoja también espigas entre las gavillas, y no la avergoncéis.’ Luego, una vez terminada la comida y ella se levantó para empezar a espigar de nuevo, Booz ordenó a sus jóvenes que le permitieran espigar incluso en el... [ Seguir leyendo ]
“ Y también sáquele un poco de los bultos y déjelo, y déjela espigar, y no la reprenda”. Él también les ordenó, no solo para permitirle espigar entre ellos, sino también para asegurarse de que tuviera suficientes espigas sacando algunos de los tallos de cebada de sus gavillas y dejándolos caer en s... [ Seguir leyendo ]
" Así que espigó en el campo hasta el anochecer, y batió lo que había recogido, y fue como un efa de cebada". De modo que Rut continuó espigando diligentemente hasta el anochecer, después de lo cual golpeó lo que había espigado y resultó como un efa de cebada. Debido a la generosidad y amabilidad d... [ Seguir leyendo ]
" Y lo tomó, y fue a la ciudad, y su suegra vio lo que había recogido, y dio a luz y le dio lo que le quedaba después de haber tenido suficiente". Luego, Rut regresó a casa y le mostró a Noemí lo que había recogido, y también le dio lo que quedaba del grano tostado que le habían dado a la hora de c... [ Seguir leyendo ]
" Y su madre-en-ley le dijo:“¿Dónde has espigado hoy? ¿Y dónde has trabajado? Bendito sea el que se fijó en ti ". Y ella mostró a su suegra con quién había trabajado, y dijo: "El nombre del hombre con quien trabajé hoy es Booz". Noemí aparentemente recogió de la cantidad de grano que Rut había traí... [ Seguir leyendo ]
' Y Naomi dijo a su hija-en-ley, ‘Bendito el de Jehová, que no ha dejado su bondad para con los vivos y de los muertos.’ Y Noemí le dijo: "El hombre es un pariente nuestro, uno de nuestros parientes cercanos". Ante esto, el corazón de Noemí se regocijó, porque vio en ella la mano de YHWH, reconocie... [ Seguir leyendo ]
' Y Rut la moabita dijo: “Sí, me dijo,' Y guarda cerca de mis jóvenes (sustantivo masculino que cubren tanto hombres como mujeres), hasta que hayan terminado toda mi cosecha.” Ruth luego explicó lo que Booz le había dicho, que se mantuviera cerca de sus jóvenes durante el resto de la cosecha, donde... [ Seguir leyendo ]
' Y Naomi dijo a Rut su hija-en-ley, ‘Es bueno, mi hija, que salgas con sus criadas, y que no te conoce en cualquier otro campo.’ Noemí expresó su aprobación por lo que había dicho Booz. Como se había quedado en casa, hecho que sugería que era lo suficientemente mayor y estaba lo suficientemente en... [ Seguir leyendo ]
" Así que se acercó a las doncellas de Booz, para espigar hasta el final de la cosecha de cebada y de la cosecha de trigo, y vivió con su suegra". De modo que Rut hizo lo que Noemí le había pedido y se aseguró de permanecer cerca de las jóvenes de Booz, quienes la tendrían en consideración porque e... [ Seguir leyendo ]